앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "manutergio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MANUTERGIO 의 발음

ma · nu · ter · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUTERGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MANUTERGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «manutergio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
manutergio

manuterge

Manutergio

다림판 또는 건조기는 카톨릭 및 정교회 교회에서 사용되는 전례의 물건입니다. Il manutergio o anche asciugatoio è un oggetto liturgico in uso nelle chiese cattolica e ortodossa.

이탈리아어 사전에서 manutergio 의 정의

사전에있는 manutergio의 정의는 제물로 손을 건조시키기 위해 제사장이 대량으로 사용하는 헝겊 기저귀입니다.

La definizione di manutergio nel dizionario è pannolino liturgico di tela, usato dal sacerdote durante la messa per asciugarsi le mani all'offertorio.

이탈리아어 사전에서 «manutergio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANUTERGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


adagio
da·gio
coraggio
co·rag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
grigio
gri·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
noleggio
no·leg·gio
omaggio
mag·gio
parcheggio
par·cheg·gio
passaggio
pas·sag·gio
pomeriggio
po·me·rig·gio
prestigio
pre·sti·gio
punteggio
pun·teg·gio
refugio
refugio
regio
re·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

MANUTERGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

manualista
manualistica
manualistico
manualità
manualizzare
manualizzazione
manualmente
manubrio
manucare
manuelino
manufacturing
manufatto
manul
manulateralità
manuscritto
manutengolo
manutentivo
manutentore
manutenzione
manza

MANUTERGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agio
alloggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
di passaggio
di pregio
di prestigio
elogio
orologio
paesaggio
peggio
personaggio
poggio
pregio
privilegio
raggio
rifugio
sondaggio
sorteggio
vantaggio

이탈리아어 사전에서 manutergio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «manutergio» 번역

번역기
online translator

MANUTERGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 manutergio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manutergio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «manutergio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

manuterge
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

manuterge
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

manuterge
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

manuterge
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

manuterge
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

manuterge
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

manuterge
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

manuterge
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

manuterge
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

manuterge
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

manuterge
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

manuterge
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

manuterge
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

manuterge
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

manuterge
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

manuterge
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

manuterge
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

manuterge
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

manutergio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

manuterge
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

manuterge
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

manuterge
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

manuterge
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

manuterge
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

manuterge
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

manuterge
화자 5 x 백만 명

manutergio 의 사용 경향

경향

«MANUTERGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «manutergio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
manutergio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manutergio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANUTERGIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «manutergio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «manutergio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

manutergio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANUTERGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 manutergio 의 용법을 확인하세요. manutergio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
Prende l'ampollina dell'acqua con la mano destra, e la vaschetta con la sinistra e il manutergio tra le dita della ... bacia nuovamente l'ampollina e gli porge il manutergio perché si asciughi; lo riprende, s'inchina e va a porre al loro posto ...
Jean-Baptiste de La Salle, S. Barbaglia, 2005
2
MinistranTest
... ministranti Trova l'intruso – Oggetti sacri (***) 1) Ambone – Altare – Leggio – Calice 2) Ampollina – Purificatoio – Ambone – Pisside 3) Candeliere – Croce – Candela – Sede 4) Presbiterio – Sede – Manutergio – Sagrato 5) Palla – Credenza ...
www.ministrante.it
3
Antiquitates Italicae medii aevi
Iccleíias . Et ibi juxta extra Ecclefiam Archi- epiícopus exuit Stolam & Dalmaticam & Pla- netam , & induit íe paludamento baptifmali , 8c prsecingit fe manutergio cum cingulo , nexu veniente a finiftro latere in fimilitudinem enfis, & fimjl'ter nexum ...
Lodovico Antonio Muratori, 1741
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ascta. V. Scare. Asciano Doroteo. V. Zimmermann. Asciburgium. V. Ascha/ fenburgo. Ascíone Emanuele architetto napolitano. 59, 221. А$С1Т1 0 ASCODROGITI eretici. III, 51. V. Tascodrugiti. Ascíugatoio, Asciugamano, Manutergio о Mantile.
Gaetano Moroni, 1878
5
Grammatica teologica del prete Cristiano Baldacci
... lo che rilevasi specialmente dalla diversità della materia nell'ordinazione de' Suddiaconi tra la Chiesa GreL'8, c la Latina, essendo appresso i Greci la materia del Suddiaronato l'imposizione delle mani, mentre la tradizione del Manutergio, ...
Cristiano Baldacci, 1840
6
Opere di monsignore Francesco Gaetano Incontri, arcivescovo ...
'xx-W 46 Del Suri/[intonaco. manutergio, e~ del, vaso deli? acqua , è una semeplice ceremonia, che denota l' usizio dell' Ordinato; siccome} parimente la tradizione delle ampolle piene, e del manutergio appresso i Latini, che si fa toccare a' ...
‎1787
7
La Liturgia Ambrosiana
Nella Messa solenne al Quam oblalioncnt il suddiacono si reca al corno dell' epistola , ove ricevuto dalle mani di un accolito il manutergio ne porge un capo al diacono, e dopo che il celebrante avrà lavate le mani, versando l' acqua un altro  ...
Stanislao Luigi PASINATI, 1863
8
La guida liturgica o sia dichiarazione de' riti, e delle ...
Nel dar l'acqua per lavarsi le mani il (lelebrante, egli sta nel piano colla faccia al Popol0', ed i Cerol'erarj colle spalle al Popolo, e colla faccia verso il Celebrante gli daranno l'acqua, e il manutergio, ma senza quasi baci: non lasceranno però ...
‎1842
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Pro ordmatione subdiaconorum parenturca- lix vactuii, aun patena superposita , ur- ceoli cum manutergio, et tiber epistola- rum. Pel conferimento del suddiacona - vos. LXXI. to il rinomato concilio d'Elvira, celebrato in principio del IV secolo, ...
Gaetano Moroni, 1855
10
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
Jie , & e entam in notle; & nulli toque tur in die usque ad boram Tertiam , nee fern po ft Completorium , uec ma* nus fibi abluat , nee manutergio ab* Jfergat, nullttm pamum lineum ia~ duot ; ex indulgent ia tamen in ter- tia ,& quints feria , & die ...
‎1748

«MANUTERGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manutergio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Servitori dell'altare: competenze e requisiti
Aiuta il sacerdote nel rito dell'abluzione, portando il manutergio e l'acqua. Suona la campanella per sottolineare il momento della ... «Aleteia, 12월 14»
2
Sconcerto nel Vibonese, furto sacrilego in chiesa Rubati gli …
... e hanno rubato la corona della Madonna e addirittura il “manutergio” ovvero un fazzoletto di lino usato dal sacerdote durante la funzione per ... «Il Quotidiano Della Basilicata, 9월 14»
3
"Romanzi", in anteprima la collana di narrativa di Tunué
Io invece a messa usavo sempre il manutergio ed ero contento, perché era facile e faceva rima con Sergio. Una volta il papà è caduto dal ... «Affaritaliani.it, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Manutergio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/manutergio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z