앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "manuelino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MANUELINO 의 발음

ma · nue · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUELINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MANUELINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «manuelino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
manuelino

수제 스타일

Stile manuelino

주요 품목 : 유럽의 국제 고딕 리스본의 수도원 도스 제 로니 모스의 인테리어 포르투갈이나 포르투갈의 후기 고딕 양식은 16 세기의 첫 10 년 동안 포르투갈에서 번성했던 호화로운 복합 건축 양식입니다. 포르투갈 항해사 인 바스코 다 가마 (Vasco da Gama)와 페드로 알바레스 카브 랄 (Pedro Álvares Cabral)이 최근 발견 한 것들에 대한 참고 자료로 항해 요소를 포함하고 있습니다. 혁신적인 스타일은 스페인 고원 광장 스타일과 이탈리아 및 플란더스 건축물의 일부 요소로 후기 고딕 양식을 결합합니다. Voce principale: Gotico internazionale in Europa. Interno del Monastero dos Jerónimos a Lisbona Lo stile manuelino o tardo gotico portoghese, è lo stile architettonico sontuoso e composito fiorito in Portogallo nel primo decennio del XVI secolo. Esso incorpora elementi marinari come riferimento alle scoperte fatte in quegli anni dai navigatori portoghesi Vasco da Gama e Pedro Álvares Cabral. Lo stile innovativo sintetizza aspetti del tardo gotico con lo stile plateresco spagnolo ed alcuni elementi dell'architettura italiana e fiamminga.

이탈리아어 사전에서 manuelino 의 정의

사전에서 마누엘린의 정의는 15 세기와 16 세기 사이에 포르투갈의 역사가 고스란히 변하는 고딕 스타일의 개화가 특징 인시기를 가리킨다는 점에서 주목할 만하다. Manueline art; 포털, 프리즈 m.

La definizione di manuelino nel dizionario è che si riferisce a un periodo della storia portoghese, tra XV e XVI sec., caratterizzato dalla fioritura di una variante dello stile gotico in forma di grande esuberanza ornamentale: arte manuelina; portale, fregio m.

이탈리아어 사전에서 «manuelino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANUELINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bellino
bel·li·no
capolino
ca·po·li·no
carlino
car·li·no
cavallino
ca·val·li·no
colino
co·li·no
crancelino
cran·ce·li·no
eleoselino
eleoselino
fedelino
fe·de·li·no
felino
fe·li·no
inquilino
in·qui·li·no
lino
li·no
losangelino
lo·san·ge·li·no
molino
molino
mulino
mu·li·no
nichelino
ni·che·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
tendalino
ten·da·li·no
topolino
to·po·li·no
velino
ve·li·no
violino
vio·li·no

MANUELINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

manuale
manualista
manualistica
manualistico
manualità
manualizzare
manualizzazione
manualmente
manubrio
manucare
manufacturing
manufatto
manul
manulateralità
manuscritto
manutengolo
manutentivo
manutentore
manutenzione
manutergio

MANUELINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aquilino
bardolino
borsellino
bufalino
capellino
capitolino
cardellino
cartellino
centralino
coinquilino
declino
merlino
pentolino
piccolino
rivellino
scalino
sellino
solino
uccellino
villino

이탈리아어 사전에서 manuelino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «manuelino» 번역

번역기
online translator

MANUELINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 manuelino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manuelino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «manuelino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

曼努埃尔
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

manuelino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Manueline
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Manueline
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مانوئيل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мануэлино
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

manuelino
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Manueline
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

manuélin
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Manueline
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Manueline
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

マヌエル
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Manueline에
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Manueline
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Manueline
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Manueline
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Manueline
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Manueline
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

manuelino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

manueline
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мануеліно
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

manuelin
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Manueline
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Manuelynse
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Manue
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

manueline
화자 5 x 백만 명

manuelino 의 사용 경향

경향

«MANUELINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «manuelino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
manuelino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manuelino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANUELINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «manuelino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «manuelino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

manuelino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANUELINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 manuelino 의 용법을 확인하세요. manuelino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Portogallo
È comune considerare il manuelino come la celebrazione delle grandi scoperte geografiche, per l'esuberanza dei motivi decorativi legati al mondo marino e la rappresentazione di flora e fauna esotiche, conosciute in occasione dei contatti ...
Touring Club Italiano, 2007
2
Portogallo
... è celebre soprattutto per il Mosteiro dos Jerónimos e la Torre de Belém, entrambi dichiarati Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco, due monumenti-simbolo del regno di Manuel l e dello stile manuelino cui oggi si affiancano numerosi musei. ll ...
Jean-François Breuiller, Michel Fonovich, Jean-François Chougnet, 2004
3
Portogallo
Fra gli eleganti palazzi residenziali che circondano la piazza spicca Casa Cordovil, in stile manuelino-moresco. Sul lato opposto della strada, a ovest, si può ammirare lo straordinario portale in pietra scolpita, di stile manuelino, dell' Igreja do ...
Regis St. Louis, 2009
4
Lisbona
Il manuelino: uno stile tutto portoghese Se esiste un termine, nella storia dell'arte, profondamente e indissolubilmente legato al Portogallo, questo è "manuelino". L' aggettivo indica uno stile decorativo, nonostante la tendenza sia quella di ...
Touring Club Italiano, 2008
5
Lisbona - Guide Low Cost
Custodisce una nave del periodo delle Grandi Conquiste così come imbarcazioni reali, mercantili, MANUELINO Mentre la Riconquista ha portato alla costruzione di chiese gotiche come la cattedrale Sé (p.78),fra il 1480 e il 1540 è emerso un ...
Script edizioni
6
Portogallo
Lo stile manuelino Deve il suo nome a Manuel l, il re che salì al trono nel 1495, nel pieno dell'epoca delle grandi scoperte geografiche. Curiosamente, il creatore di questo stile fu un architetto di origine francese, Boytac. Posto a metà strada ...
‎2003
7
Lisbona. Con atlante stradale
MANUELINO. È una variante portoghese del tardo gotico, fiorita durante il regno di Manuel I (1495-1521) all'inizio del XVI secolo. Ispirati alle esotiche avventure degli esploratori, gli architetti si sbizzarrirono negli ornamenti in pietra, ...
Kathleen Becker, 2012
8
Scultura e arte in Portogallo:
J. Custódio Vieira da Silva, O tardo gòtico na arquitectura, Lisboa 1989; P. Dias, O Manuelino, in História de Arte em Portugal, cit., vol. V; e P. Pereira, As grandes edificacóes (1450-1530), in História de Arte Portuguesa, cit., vol. IL Sullo stile ...
Giovanni Gentili, 2000
9
Macrotesti fra Oriente e Occidente: IV colloquio ...
... essere facilmente perduti, ma appunto dalle «obras», che costituiscono, è risaputo, un altro fulcro del pensiero manuelino. Com'è noto, sulla possibilità di « cognoscer los omnes cuàles son en si et cuàl entendimiento han», Patronio ritorna, ...
Giovanna Carbonaro, Eliana Creazzo, Natalia L. Tornesello, 2003
10
L'Architettura Manuelina: Protagonista Dell'impero Portoghese
Frattanto qualcosa di caratteristico che distingue il manuelino dalle restanti versioni coeve del gotico finale, è l'aspetto popolare, allora realizzato a turno in certi elementi delle strutture architettoniche. Ancora, la necessità che si fece strada fu ...
Roberto Marta, Pedro Dias, José Cornélio da Silva, 1998

«MANUELINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manuelino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
5 motivi per scoprire il Portogallo
Voluto da re Manuel I del Portogallo agli inizi del Cinquecento, il Mosteiro dos Jerónimos è il più alto esempio di architettura in stile manuelino ... «The Good Morning, 6월 15»
2
Devil's Third Ecco quando sara disponibile in Europa
Mio al day -1. Quota il Post; Segnala abuso. Manuelino · Manuelino. Livello: 4. 1306. Post: 3840. 10/06/2015 alle 13.35, Mi piace, 3, Non mi ... «Spaziogames.it, 6월 15»
3
10 cose da fare | Lisbona | Primavera
... riusciti del manuelino, lo stile architettonico portoghese del periodo gotico-rinascimentale, dichiarati Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. «Travelblog.it, 4월 15»
4
una casa per volare
Dall'altra parte della strada c'è il Monastero dos Jerónimos, un capolavoro dello stile manuelino che vale il viaggio da solo. Poco più in là, ... «TRACCE.IT, 3월 15»
5
Musica, arte e design, il work in progress di Lisbona
... anche se l'electrico 28, il romantico tram rosso e giallo di inizio Novecento, continua a sferragliare tra i palazzi in barocco manuelino o liberty ... «Sailing and Travel Magazine, 3월 15»
6
Mouraria è Lisbona che riscopre se stessa
Oltre che del fado, la Mouraria è poi la culla dell'arte mudéjar, stile nato dopo la fine del dominio musulmano e anticipatore del manuelino, ... «Marzullo Mario, 3월 15»
7
Quartiere di Belèm a Lisbona
Potete recarvi a far visita a tutte queste bellezze in stile manuelino dalle 10.00 alle 17.30 nei mesi da ottobre a maggio, mentre dalle 10.00 alle ... «Fidelity News, 12월 14»
8
The Crew: I voti della stampa internazionale
... completa già venduto per me il voto non dovrebbe superare il 4 che è già abbondante. Quota il Post; Segnala abuso. Manuelino · Manuelino. «Spaziogames.it, 12월 14»
9
10 luoghi fantastici che esistono davvero
L'edificio rappresenta un vero mix di stili, manuelino, gotico e arabo e fu fatto costruire sulle rovine di un vecchio monastero gerolamitano del ... «il Journal, 11월 14»
10
Lisbona: città da esplorare
Ma se si arriva a Belen, una visita obbligata la impone il Mosteiro dos Jeronimos, strabiliante esempio di stile manuelino , il nostro stile ... «il Journal, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Manuelino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/manuelino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z