앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "maraschino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MARASCHINO 의 발음

ma · ra · schi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARASCHINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MARASCHINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «maraschino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
maraschino

Maraschino

Maraschino는 알콜 함유량이 약 30 % 인 체리 벚나무 cerasus의 특정 유형을 기반으로 전통적으로 손으로 감싼 병으로 판매되는 달마 시안의 달콤하고 무색의 리큐어입니다. 리큐어는 maraschino가 태어난 marasca 달마 티아에서 사용 된 과일의 다양성을위한 그것의 이름이있다. Il maraschino è un liquore d'origine dalmata, dolce e incolore a base di un tipo particolare di ciliegia il Prunus cerasus,, avente un contenuto alcolico del 30% circa, e tradizionalmente commercializzato in tipiche bottiglie impagliate a mano. Il liquore deve il suo nome alle varietà del frutto usato in Dalmazia la marasca, dove il maraschino è nato.

이탈리아어 사전에서 maraschino 의 정의

사전에있는 마라 스키 노의 정의는 마라 시노를 증류하여 준비된 리큐어입니다.

La definizione di maraschino nel dizionario è liquore che si prepara distillando le marasche.

이탈리아어 사전에서 «maraschino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARASCHINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
schino
schi·no
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

MARASCHINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

maramaldo
maramao
marame
marameo
marana
marangone
marano
marantico
maranziana
marasca
marasco
marasma
marasso
maratona
maratoneta
maratonina
maratto
maravedì
maraviglia
marazzo

MARASCHINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
ritocchino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

이탈리아어 사전에서 maraschino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maraschino» 번역

번역기
online translator

MARASCHINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 maraschino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maraschino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «maraschino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

樱桃酒
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

marrasquino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Maraschino
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

maraschino
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

maraschino
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мараскин
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

marasquino
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কালো রঙের একধরনের চেরী থেকে তৈরি মদ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

marasquin
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

maraschino
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Maraschinokirsche
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

マラスキノ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Maraschino
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

maraschino
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மரஸ்சினோ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

maraschino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kiraz likörü
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

maraschino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

maraschino
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Мараськін
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

maraschino
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μαρασκίνο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

maraschino
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

maraschino
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

maraschino
화자 5 x 백만 명

maraschino 의 사용 경향

경향

«MARASCHINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maraschino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maraschino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maraschino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARASCHINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «maraschino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «maraschino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

maraschino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARASCHINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 maraschino 의 용법을 확인하세요. maraschino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovissimo ricettario chimico
7. L'eccessiva acidità si corregge con aggiunte di bicarbonato di calcio puro, in quantità da determinare con prove. Acquaviti di frutta e diverse 1. Maraschino. Private le marasche dei noccioli, si pone la polpa a fermentare per parecchi giorni.
Antonio Turco, 1990
2
La Miscelazione E la "sua Storia"
Maraschino Il maraschino è un liquore d'origine dalmata, dolce e incolore a base di ciliegie, avente un contenuto alcolico del 30% circa, e tradizionalmente commercializzato in tipiche bottiglie impagliate a mano. Il liquore deve il suo nome ...
Ciro Roselli
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
MARASCHINO. Amaraschino. Maraskin - Marasquin - Maraschino. Lo si prepara con le marasche o ciliegie selvatiche della Dalmazia (Prunus cerasus, varietà marasca Vis.), specie di visciole a buccia sottile che contengono una polpa rossa , ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
4
LA MISCELAZIONE E LA "SUA STORIA"
Maraschino Il maraschino è un liquore d'origine dalmata, dolce e incolore a base di ciliegie, avente un contenuto alcolico del 30% circa, e tradizionalmente commercializzato in tipiche bottiglie impagliate a mano. Il liquore deve il suo nome ...
CIRO ROSELLI VITO CAPUTO
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il maraschino è un altro liquore al- coolico che si leva da una piccola ciliegia acida, delta marasca, amarasca o amara- schina. Questo liquore riesce al guslo di molti assai più dolce e più gradito che il kirschenwasser , che spesso è di tal forza ...
‎1834
6
La cucina golosa di Madame Bovary
Aggiungete 200 g d'acqua e un bicchierino di ottimo maraschino. Passate il tutto al colino fine per tre o quattro volte. Deve risultare tutto molto bene amalgamato. Assaggiate per sapere se lo zucchero e il maraschino sono sufficienti e in ...
Elisabetta Chicco Vitzizzai, 2002
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
( Riccardo Phillips — Stohly Wai.sh — Bebzelio — Guglielmo Prout.) MARASCA. Specie di ciliegia che non si mangia cruda, ma si adopera per farne liquori e specialmente quello cui dicesi maraschino. Pare non sia che una varietà del Ciliegio ...
‎1845
8
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
214 ricette G. Preti. GELATO ALLA MACEDONIA DI FRUTTA Miscela base 10,00 kg Frutta candita 1,00 kg Ciliegie candite 0,30 kg Liquore maraschino 0,80 kg Procedimento Tagliate a pezzetti la frutta candita e le ciliegie, fatele macerare nel  ...
G. Preti, 1985
9
Conservare frutta e verdura
2 kg di ribes rosso, 1 limone, 400 g di zucchero, maraschino. Scegliete ribes dai chicchi integri e non ancora perfettamente maturi, lavatelo velocemente, asciugatelo e sgranatelo. Lasciatelo macerare per qualche ora in una terrina dopo ...
AA. VV., 2011
10
Gli spiriti nel mondo. Nascita, storia, sviluppo e curiosità ...
Per produrre il Maraschino, le ciliegie marasche vengono private dei noccioli e la polpa viene fatta fermentare per parecchi giorni in modo da ottenere un “vino di marasche”, al quale si aggiungono altri succhi di frutta fermentati e foglie di ...
Roberto Savioli, 2005

«MARASCHINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maraschino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Suarez e la lettera di addio: "Una scelta difficile"
22/07 17.33 maraschinoMi sembra che su questo sito la maggioranza sia contro i DV: una scelta condivisibile o no, non sta a me deciderlo. «Fiorentina.it, 7월 15»
2
Savic e il sassolino di Paulo Sousa, il sottile comunicatore...
22/07 15.21 maraschinoScudetto 2011 - il proctologo dei gonzi - si è smascherato: è Roberto Carlino, quello che vende case alla tv. La sua ... «Fiorentina.it, 7월 15»
3
TacFit on the beach” sabato 1 agosto ad Anzio, con l'associazione …
... la stagione con un super allenamento “TacFit on the beach” sabato 1 agosto ad Anzio, presso il Maraschino Beach (stabilimento Tirrena) con ... «La Notizia Oggi, 7월 15»
4
Dalla Francia: viola prendono tempo per Roncaglia. Sousa vuole …
18/07 16.37 maraschinoMi sembra giusto che la Società prima si organizzi con un sostituto. E, pur rispettando Roncaglia per quanto ha fatto ... «Fiorentina.it, 7월 15»
5
Cocktail, il piacere di un (light) drink
E il suo preferito? «Parto da una parola, l'ultima. Last Word. Tanqueray London Dry Gin, Chartreuse Vert, Maraschino e succo di limone fresco. «Glamour.it, 7월 15»
6
Ecco perchè sono diventata vegana
... Pedagna non era la periferia di Imola ma zona di campagna in cui correre nei campi di “spagnara” e arrampicarsi sugli alberi di maraschino. «Leggilanotizia, 7월 15»
7
Crostata "amara" con la cugina povera della ciliegia
Spegnete, aggiungete 3 cucchiai di maraschino e le amarene cotte e mescolate energicamente. Dopo prendete la pasta e ammorbiditela e ... «Stile.it, 7월 15»
8
Ricetta del giorno - Panna cotta alla menta
Aromatizzate con il maraschino e la vanillina, poi versate a filo lo sciroppo alla menta. Lasciate raffreddare e versate il composto in uno stampo ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»
9
Camparino Milano Speak Easy: l'esclusiva cocktail list presentata …
Il terzo cocktail che abbiamo servito è un po' più morbido, una nostra riedizione con il maraschino al cioccolato fondente, ed infine un cocktail ... «02blog.it, 7월 15»
10
Esami di maturità 2015, sei ragazzi a Monreale ottengono 100: ecco …
... i docenti interni delle commissioni – e sono: Irene Di Giorgi e Luca La Mantia, della VA e Sara Innaimi ed Erica Maraschino della VB”. «Monreale News, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Maraschino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/maraschino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z