앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "marrobbio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MARROBBIO 의 발음

marrobbio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 MARROBBIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «marrobbio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

marrobbio

Marrobbio

대리석이나 안개는 갑작스럽고 예측할 수없고 민감한 해수면 변동입니다. 이 현상은 특히 봄과 가을에 상당한 비율을 차지할 수 있지만 여름에는 드물다. 남부 시칠리아와 몰타에는 여전히 Occidentalsxfsdfsdf가 없습니다. 마자로 (Mázaro) 강에서는 때때로 강물이 중앙 부분으로 들어가 강바닥의 측면에서 동시에 빠져 나와 계류중인 보트에 심각한 손상을 입 힙니다. sesse로 알려진 비슷한 현상이 북부 아드리아 해에서 일어나고 높은 물 현상과 경쟁합니다. Il marrobbio o marrùbbio è una repentina, imprevedibile e sensibile variazione del livello del mare. Questo fenomeno può assumere notevoli proporzioni soprattutto in primavera ed in autunno, mentre è raro in estate. Non ci sono ancoraxfsdfsdfOccidentale, nella Sicilia Meridionale ed anche a Malta. Nel fiume Màzaro, a volte l'acqua del fiume entra nella parte centrale ed esce contemporaneamente nei lati del letto del fiume, provocando seri danni alle imbarcazioni ormeggiate. Analoghi fenomeni, noti come sesse, si verificano nell'Adriatico Settentrionale e concorrono al fenomeno dell'acqua alta.

이탈리아어 사전에서 marrobbio 의 정의

사전에있는 marrobbio의 정의는 Labiate 가족의 초본 식물로, 흰 꽃이 스파이크로 배열되어 있고, 민간 의학에서 febrifuge, 강장제, 거담제로 사용됩니다.

La definizione di marrobbio nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Labiate, dai fiori bianchi disposti in spighe, usata nella medicina popolare come febbrifugo, tonico, espettorante.

이탈리아어 사전에서 «marrobbio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARROBBIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
brobbio
brobbio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
debbio
deb·bio
dubbio
dub·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
gabbio
gabbio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
ingobbio
in·gob·bio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
rebbio
reb·bio
robbio
rob·bio
rubbio
rub·bio
senza dubbio
senza dubbio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

MARROBBIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

marra
marrana
marrancio
marrano
marranzano
marrata
marritta
marritto
marron
marron glacé
marronaia
marronare
marronata
marroncino
marrone
marroneto
marroni
marrovescio
marrubio
marrubio bianco

MARROBBIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

babbio
cambio
carrubbio
ebbio
ghebbio
inghibbio
intercambio
labio
microbio
pabbio
pie di Nibbio
proverbio
rabbio
ricambio
sambuco lebbio
scambio
senz´ombra di dubbio
sinibbio
subbio
trifoglio dubbio

이탈리아어 사전에서 marrobbio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marrobbio» 번역

번역기
online translator

MARROBBIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 marrobbio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marrobbio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «marrobbio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

marrobbio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

marrobbio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

marrobbio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

marrobbio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

marrobbio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

marrobbio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

marrobbio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

marrobbio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

marrobbio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

marrobbio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

marrobbio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

marrobbio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

marrobbio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

marrobbio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

marrobbio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

marrobbio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

marrobbio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

marrobbio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

marrobbio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

marrobbio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

marrobbio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

marrobbio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

marrobbio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

marrobbio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

marrobbio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

marrobbio
화자 5 x 백만 명

marrobbio 의 사용 경향

경향

«MARROBBIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marrobbio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marrobbio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marrobbio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARROBBIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «marrobbio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «marrobbio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

marrobbio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARROBBIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 marrobbio 의 용법을 확인하세요. marrobbio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Ma veramente se per sorte non si potesse avere Marrobbiosipuò certamente usare, purchè la qualità aggiunga aquel più, che di valore è nel Marrobbio. Perla qualdottrina si vede essere state occulte a Galeno ed agli altri Greci le buone parti, ...
Pedanius Dioscorides, 1744
2
L'agricoltura
Vino col marrobbio. Credono molti, che il vino col marrobbio giovi per ogni malattia d'intestini, e per la tosse principalmente. Quando vendem- mierai, raccogli gambi teneri di marrobbio, singolarmente da luoghi incolti e magri; e seccagli al ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Benedetto Del Bene, 1808
3
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella ...
Vino col marrobbio . Credono molti, che il vino col marrobbio giovi per ogni malattia d'intestini, e per la tosse principalmente. Quando vendem- mierai, raccogli gambi teneri di marrobbio, singolarmente da luoghi incolti e magri; e seccagli al ...
Lucius Junius Moderatus Columelle, 1808
4
Flora medico-farmaceutica
MARROBBIO Marrubium album vulgare, Bauh. pin. lib. 6, sect. 8- — Tonrn. class 4, sect. 3 , gen. 2. — Marrubium vulvare, Linn. Didinamia gimuospermia. — Juss, class. 8, ord. 6 Labiate. — Poiret, Fior. DM , tom. 4, tab. 226. — Ricb. , Bui.
Felice Cassone, 1850
5
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Dicottione di Marrobbio oueramente il succhia heuto . Parthenio tolto con aceto melato. Foglie de anagiri bcute con flip-a . Seme di periclimeno beuto con uino. Dicottione di adianto beuta . * Trichomane tolta nel modo medesimo. Elaterio tolto ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
6
Dizionario della lingua italiana
MARROBBIASTRO. Term. de' Semplicisti. Marrobbio nero, ossia bastardo. (A) MARROBBIO e MARRUBBIO. Erba nota. Lat. marrubium. Cr. 6. 79. 1. Il marrobbio è caldo e secco nel terzo grado , e per altro nome è chiamato prassio. M. Aldobr.
‎1829
7
Flora Medico-Farmaceutica
_ Il marrobbio, detto anche marrobbio bianco, chiamasi dai Francesi Marrube commun; dagli Spagnuoli Illarrubio Manco; dai Portoghesi Marroyo bianco; dai Tedeschi Gemer'ner andorn; dagli Inglesi Common Here/round; dagli Olandesi ...
‎1850
8
L. Junii Moderati Columellae Opera
Credono molti, che il vino col marrobbio (i) giovi per ogni malattia d' intestini, e per la tosss principalmente. Quando vendemmierai, raccogli gambi teneri di marrobbio, singolarmente da luoghi incolli e magri ; e seccagli al sole. Fanne poi  ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) *' MARROBBIO BASTARDO. (Bot.) La ballota nigra è dal Mattioli indicata con. questo nome , non che con gli altri di marrobbio fetido e di marrobbio nero. ( A. B.) ** MARROBBIO FETIDO. (Bot.) V. MAR- BOBBIO BASTARDO.
‎1845
10
Dizionario della lingua italiana ...
*MARROBBIASTRO. Term. de' Semplicisti. Marrobbio nero, ossia bastardo. (A) MARROBBIO e MARRUBBIO. Erba nota. Lat. marrubium. Cr. 6. 79. i. Il marrobbio è caldo e secco nel terzo grado , e per altro nome è chiamalo prassio. M. Aldobr.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

«MARROBBIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marrobbio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MAZARA - COMICI DA LEGARE E TGS STUDIO STADIO ALLA …
MAZARA - COMICI DA LEGARE E TGS STUDIO STADIO ALLA RASSEGNA ESTIVA DEL CANTO DEL MARROBBIO. Prosegue domani ... «TrapaniOk, 7월 15»
2
Onde anomale: Un fenomeno ancora poco conosciuto, alcuni casi …
... famosi come l'acqua alta della laguna veneta o il Marrobbio di Mazara del vallo, non sono propriamente riconducibili alle onde anomale. «3bmeteo, 7월 15»
3
"Lab Orchestra" apre la rassegna Canto del Marrobbio
In scena domani (giovedì 2 luglio) alle 21.30 in piazza Mokarta a Mazara del Vallo, il grande show musicale della Lab Orchestra di Massimo ... «Tp24, 7월 15»
4
L'Udc in conclave
... ore 21:30 Terza stagione della rassegna estiva organizzata all&rsquoAssociazione Canto del Marrobbio. Spettacolo del gruppo palermitano ... «Live Sicilia, 7월 15»
5
PRESENTATA ALLA STAMPA LA RASSEGNA ESTIVA DEL CANTO …
... tenuta la conferenza stampa di presentazione della terza stagione della rassegna estiva organizzata dall'Associazione Canto del Marrobbio, ... «TrapaniOk, 6월 15»
6
MAZARA - PRESENTAZIONE RASSEGNA ESTIVA CANTO DEL …
Canto del Marrobbio nasce come Associazione Culturale nel Luglio 2014 con l´intento di avvicinare i cittadini alla musica e al teatro in tutte le ... «TrapaniOk, 6월 15»
7
Successo per le giornate di studio per la salvaguardia e …
... Marrone ha fatto da tutor. Docente dello stage l'architetto Francesco Minuto. Ha collaborato anche l'associazione il Canto del Marrobbio. «Castelvetrano News, 6월 15»
8
Castelvetrano, iniziativa per la salvaguardia e la valorizzazione dell …
... con la collaborazione dell'ECAP-TRAPANI (ente di formazione professionale) e delle associazioni: “Il Canto del Marrobbio”, “Circolo della ... «Castelvetrano News, 6월 15»
9
Messina, Cerimonia di premiazione per la “Giornata del Decorato”
Gianluca Marrobbio in rappresentanza del Comandante del 5° Reggimento Fanteria “Aosta” Col. Benito Anastasio e il Ten. Claudio Perilli in ... «Paese Italia Press, 4월 15»
10
Rotary Club Mazara del Vallo - visita nella Casa della Comunità …
... ricavato di uno spettacolo di beneficenza organizzato insieme all'Associazione “Il Canto del Marrobbio” di Mazara del Vallo, tenutosi al teatro ... «TrapaniOk, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Marrobbio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/marrobbio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z