앱 다운로드
educalingo
melghetta

이탈리아어 사전에서 "melghetta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MELGHETTA 의 발음

melghetta


MELGHETTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

MELGHETTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

amichetta · bacchetta · barchetta · bocchetta · bruschetta · etichetta · fighetta · forchetta · fraschetta · ghetta · giacchetta · marchetta · moschetta · panchetta · porchetta · racchetta · rocchetta · targhetta · vacchetta · vaschetta

MELGHETTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

meleagride piemontese · meleagrina · mêlée · melena · melensaggine · melensaggini · melensamente · melenso · meleto · melga · melica · melica barbata · melica comune · melica delle faggete · melica di Bauhin · melica di Cupani · melica di Magnol · melica di Transilvania · melica minuta · melica piramidale

MELGHETTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

banchetta · brachetta · bricchetta · buchetta · buona forchetta · cianchetta · crocchetta · falchetta · fiaschetta · manichetta · michetta · ochetta · paghetta · placchetta · ruchetta · sacchetta · seghetta · spighetta · stanghetta · zucchetta

이탈리아어 사전에서 melghetta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MELGHETTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «melghetta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «melghetta» 번역

번역기

MELGHETTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 melghetta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 melghetta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «melghetta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

melghetta
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

melghetta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

melghetta
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

melghetta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

melghetta
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

melghetta
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

melghetta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

melghetta
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

melghetta
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

melghetta
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

melghetta
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

melghetta
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

melghetta
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

melghetta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

melghetta
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

melghetta
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

melghetta
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

melghetta
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

melghetta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

melghetta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

melghetta
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

melghetta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

melghetta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

melghetta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

melghetta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

melghetta
화자 5 x 백만 명

melghetta 의 사용 경향

경향

«MELGHETTA» 의 용어 사용 경향

melghetta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «melghetta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

melghetta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MELGHETTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 melghetta 의 용법을 확인하세요. melghetta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
Quello della saggina ( o melga) chiamasi Sagginale. Melghetta ( che anche dicesi Melga rossa). Sagginella. Sainella. Saggina serotine. Melgon ( che anche dicesi Mel- gott). Grano turco o siciliano. Formentone. Specie di grano notissimo ch' ...
Francesco Cherubini, 1814
2
Elementi D'Agricoltura Di Lodovico Mitterpacher Di Mitternburg
Melghetta, e il così detto Scavezzone fino d'Alessandria l. 3. Pepe gauro rotto lb. s , e 12 di radice d'imperatoria . Variano alcuni la detta unione di droghe , sicché trovo impiegata anche `la salsa pariglia non purgata , il costo dolce , la. nigella, ...
Ludwig Mitterpacher, Paolo Lavezari, 1784
3
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Sagginali : fusti dellasaggina(me/(?«) — Gran- tureuli, nmp.: fusti del formentone. Melgascée, Melgascéra, Mel- gasciada. Mucchio di gran- lurcali, di sagginali. Melghetta. Sagginelia, Sainel- la, Saggina seroline : specie di saggina (melga) o  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
4
Atti della Societa Patriotica di Milano
Rimozione della [O/t'ffiz da quelle terre, che passano da prato a lineto . ç. I i. Rimedj ai distzttì delle coltivazioni crema/uffi'. Quanto all' alto Cremonese. I. Astenersi dall' adacquare le spianate d' un anno . 2. Estirpare la melghetta o col picciolo ...
‎1783
5
Memoria intorno al miglioramento de' formaggi Lombardi di ...
La prima ommissione concerne un grano detto volgarmente melghetta, che getta radici più grosse di quelle della gramigna e foglie così grandi come quelle della palma dei fossi. Esso infesta non poco i prati di spianata, perchè non si vogliono  ...
Luigi Peregrini, 1837
6
Atti della societa patriotica di Milano diretta ...
8. Rimozione della lojefflz da quelle terre, che passano da prato a lineto . S. 1 I. Rimedj ai difetti delle coltivazioni cremones. Quanto all'alto Cremonese. I. Astenersi dall' adacquare lc spianate d' un anno . z. Estirpare la melghetta o col ...
‎1783
7
Elementi d'agricoltura di Lodovico Mitterpacher ...: ...
Melghetta , e il così detto Scavezzone fino d' Aleflaniria 1. 3. Pepe gaura rotto Ib. 5 , e 12 di radice d'imperatoria. Variano alcuni la d.-tta unione di droghe, ficchè trovo impiegata anche la Lillà pariglia non purgata , il colta dolce , la nigella , ì.i ...
Ludwig Mitterpacher, 1784
8
Dizionario Botanico Veronese
MELGHETTA . Schoenus Mariscus . MELILO"TO . Melilotus oflîcinalis .Meliloto . Cr. MELISSA . Melissa ofiicinalis . Melissa . Cr. -- moldàvica . Dracoccphalum Moldavica. Melisca turca . MELI'NA . Poa arundinacea . MELl'N A . Sparganium.
‎1817
9
Progetti di ricerca SUSCACE e FAESI. Recenti acquisizioni ...
Nome volgare: Sorgo selvatico, Sorghetto, Sagginella, Melghetta, Melgastro, Canestrello, Cannerecchia È presente in tutto il territorio del Mediterraneo. Predilige terreni sarchiati, incolti sabbiosi umidi. Specie con rizomi sotterranei orizzontali, ...
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Melgàzz. Fig. Bighellone. Mincbione. Melgàzz dla mèlga rossa. Sagginale, Meligale. Il culmo o gambo della saggina. Melghèn. s. m. Sagginella, Sainella. Saggina, ossia mclica serótina. V. Mel- ghèlti. Melghetta, 8. f. T. Bot. Saggina selva- tica ...
Carlo Malaspina, 1858
참조
« EDUCALINGO. Melghetta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/melghetta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO