앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "menarrosto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MENARROSTO 의 발음

me · nar · ro · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENARROSTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MENARROSTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «menarrosto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 menarrosto 의 정의

사전에있는 rotisserie rotisserie 정의.

La definizione di menarrosto nel dizionario è girarrosto.


이탈리아어 사전에서 «menarrosto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MENARROSTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a posto
a posto
a un posto
a un posto
agosto
go·sto
arrosto
ar·ro·sto
composto
com·po·sto
costo
co·sto
disposto
di·spo·sto
esposto
spo·sto
gipsofila di Arrosto
gipsofila di Arrosto
girarrosto
gi·rar·ro·sto
imposto
im·po·sto
interposto
in·ter·po·sto
nascosto
na·sco·sto
piuttosto
piut·to·sto
posto
po·sto
predisposto
predisposto
primo posto
primo posto
proposto
pro·po·sto
risposto
ri·spo·sto
rosto
ro·sto

MENARROSTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

menade
menadito
menage
menage à trois
menagramo
menaide
menamento
menandreo
menante
menar vanto
menarca
menare
menare a
menare il can per l´aia
menare vanto
menarola
menarsi
menata
menatoio
menatore

MENARROSTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apposto
avamposto
contrapposto
decomposto
di nascosto
ferragosto
ma all´opposto
ma piuttosto
mosto
opposto
preposto
presupposto
riposto
secondo posto
segnaposto
sottocosto
sottoposto
supposto
terzo posto
tosto

이탈리아어 사전에서 menarrosto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «menarrosto» 번역

번역기
online translator

MENARROSTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 menarrosto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 menarrosto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «menarrosto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

menarrosto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

menarrosto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

menarrosto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

menarrosto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

menarrosto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

menarrosto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

menarrosto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

menarrosto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

menarrosto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menarrosto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

menarrosto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

menarrosto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

menarrosto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

menarrosto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

menarrosto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

menarrosto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

menarrosto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

menarrosto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

menarrosto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

menarrosto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

menarrosto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

menarrosto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

menarrosto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

menarrosto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

menarrosto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

menarrosto
화자 5 x 백만 명

menarrosto 의 사용 경향

경향

«MENARROSTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «menarrosto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
menarrosto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «menarrosto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MENARROSTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «menarrosto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «menarrosto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

menarrosto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENARROSTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 menarrosto 의 용법을 확인하세요. menarrosto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Girarrosto a peso, quello le cui ruote girano per effetto di un peso che pende dall' alto della cucina, e va discendendo lentamente sino a terra, intanto che una corda perpetua, o catenella, avvolta in alto a una girella del menarrosto , viene in  ...
Giacinto Carena, 1846
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Girarrosto a peso, quello le cui ruote girano per effetto di un peso che pende dall' alto della cucina, e va discendendo lentamente sino a terra, intanto che una corda perpetua, o catenella, avvolta in alto a una girella del menarrosto, viene in  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Girarrosto a peso, quello le cui ruote girano per effello di gii peso che pende dall' alto della cucina, e va discendendo lentamente sino a terra, intanto che una corda perpetua, o catenella, avvolta in alto a una girella del menarrosto, viene in  ...
Giacinto Carena, 1851
4
Le confessioni d'un italiano
si pensòdidire quella strega –hodovuto metterinopera il menarrosto,ma giacché cisei tu non fapiùdi mestieri. In taliparoleella avea già cavato la corda dalla carrucola e dato ame in mano lospiedodopo averlo preso fuori dalla morsa del ...
Ippolito Nievo, 2013
5
Le confessioni di un italiano
si pensò di dire quella strega – ho dovuto metter in opera il menarrosto, ma giacché ci sei tu non fa più di mestieri. In tali parole ella avea già cavato la corda dalla carrucola e dato a me in mano lo spiedo dopo averlo preso fuori dalla morsa ...
Ippolito Nievo, 2012
6
Vocabolario Romagnolo-Italiano
... Far lo scoppio e il baleno ad un tratto , vale fig. Fur che si seula il discorso e la conclusione d' alcun effare tutto insieme. VOLTARÖST , s. m. Menarrosto, Tornar- rosto, Girarrosto, Foltarrosto , Strum, uotis- simo , che serve a girar l' arrosto.
Antonio Morri, 1840
7
Prontuario di vocaboli attenenti e parecchie arti, ad alcuni ...
Girarrosto a peso, quello le cui ruole girano per effetto di un peso che pende dall' atto della cucina, e va discendendo lentamente sino a terra, intanto che una corda perpetua, o catenella, avvolta in alto a una girella del menarrosto, viene in  ...
Giacinto Carena, 1851
8
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
GIRARROSTO A PESO, quello le cui ruote girano per effetto di un peso che pende dall'aito della cucina, e va discendendo lentamente sino a terra, intanto che una corda perpetua, o catenella, avvolla in alto a una girella det menarrosto, viene ...
Giacinto Carena, 1859
9
Vocabolario milanese-italiano
... arrosto — a tambor^ a peso — a rodon* а ruotone - fumm* а fumo — a castetta * а cassetta — a vapor* a vapore o a mano — Tirà-sù el rnenna rott * Montare il menarrosto — Vess ció et mennarost j Es se г scavico o amóntalo il menai- rosto.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Opere, a cura di Sergio Romangnoli
si pensò di dire quella strega— ho dovuto metter in opera il menarrosto, ma giacché ci sei tu non fa più di mestieri. In tali parole ella avea già cavato la corda dalla carrucola e dato a me in mano lo spiedo dopo averlo preso fuori dalla morsa ...

«MENARROSTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 menarrosto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un maggiordomo sull'Achille Lauro
Nel libro mi dedicò una frase facendo riferimento a me come 'al Caro Menarrosto'”. Menarrosto? “Sì. È una figura teatrale come Bertoldino. «La Voce di New York, 6월 15»
2
Albertini intercettato con due ex giudici: carte per screditare Robledo
«Quello è un menarrosto sai, ha paura di esporsi», commenta Romei Pasetti, suggerendo ad Albertini di «chiedere un incontro direttamente al ... «Corriere della Sera, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Menarrosto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/menarrosto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z