앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mezzotondo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MEZZOTONDO 의 발음

meʒ · ʒo · ton · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZZOTONDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MEZZOTONDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mezzotondo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 mezzotondo 의 정의

사전에있는 mezzotondo의 정의는 바닥 계획에서 반만, 또는 어떤 경우에는 완전히 나타나지 않는 조각입니다.

La definizione di mezzotondo nel dizionario è scultura che emerge dal piano di fondo solo per metà, o comunque non per intero.


이탈리아어 사전에서 «mezzotondo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEZZOTONDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a fondo
a fondo
bistondo
bi·ston·do
di fondo
di fondo
dire chiaro e tondo
dire chiaro e tondo
fine del mondo
fine del mondo
fondo
fon·do
girotondo
gi·ro·ton·do
il secondo
il secondo
in fondo
in fondo
linaiola del M.te Rotondo
linaiola del M.te Rotondo
margherita del M. Rotondo
margherita del M. Rotondo
mezzo tondo
mezzo tondo
mondo
mon·do
ritondo
ritondo
rotondo
ro·ton·do
secondo
se·con·do
semirotondo
se·mi·ro·ton·do
semitondo
se·mi·ton·do
tondo
ton·do
tuttotondo
tut·to·ton·do

MEZZOTONDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mezzo tondo
mezzobusto
mezzocerchio
mezzocielo
mezzocontralto
mezzo
mezzofondista
mezzofondo
mezzoggiorno
mezzogiorno
mezzoguanto
mezzomarinaro
mezzopunto
mezzora
mezzorilievo
mezzosangue
mezzoservizio
mezzosoprano
mezzotitolo
mezzovento

MEZZOTONDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affondo
altro mondo
andare a fondo
bel mondo
biondo
del terzo mondo
dell´altro mondo
fecondo
finimondo
fuori dal mondo
furibondo
giocondo
giramondo
mappamondo
pondo
profondo
rimondo
sfondo
sottofondo
vagabondo

이탈리아어 사전에서 mezzotondo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mezzotondo» 번역

번역기
online translator

MEZZOTONDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mezzotondo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mezzotondo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mezzotondo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

半圆
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

medio círculo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

half-round
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आधा दौर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نصف دائري
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

полукруглый
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quarto-crescente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অর্ধ বৃত্তাকার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

demi-cercle
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

setengah pusingan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

halbrund
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ハーフラウンド
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

반원형
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

setengah babak
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nửa tròn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அரை சுற்று
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अर्धा-गोल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Yarım yuvarlak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mezzotondo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

półokrągła
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

напівкруглий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

semicircular
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μισό χρόνο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

half-ronde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

halv-runda
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

halvrunde
화자 5 x 백만 명

mezzotondo 의 사용 경향

경향

«MEZZOTONDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mezzotondo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mezzotondo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mezzotondo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEZZOTONDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mezzotondo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mezzotondo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mezzotondo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEZZOTONDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mezzotondo 의 용법을 확인하세요. mezzotondo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fai da te guida pratica
Serve per decorazione, finitura di rivestimenti in legno, finitura di porte e serramenti. Il listello mezzotondo può essere incollato o fissato per mezzo di chiodini d'acciaio senza testa. Viene prodotto in diversi diametri e colori (chiaro, marroncino, ...
Francesco Poggi, 2013
2
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: ...
... poi il Dio Padre del frontespizio, e finalmente gli angeli che sono nel mezzotondo dell' opera sopra 1' adorazione da' Magi fatta da Raffaello, ed ultimamenle le Vittorie dalle bande del mezzotondo; nelle quali cose fe' stupire e meravigliare ...
Giorgio Vasari, 1838
3
Vite de piu eccellenti pittori, scultori e architetti in ...
1' adorazione de'Magi fatta da Raffaello, ed ulti-\ mamente le Vittorie dalle bande del mezzotondo; nelle quali cose fe stupire e rnaravigliare ognuno; il che fu cagione che finita quella cappella , aSimone fu dagli Operaj del Duomo datou farne ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1792
4
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: Parte 2
... e finalmente gli angeli che sono 1 nel mezzotondo dell' opera sopra 1' adorazio" ne de' Magi fatta da Raffaello, ed ultimamen: te le Vittorie dalle bande del mezzotondo; ' nelle quali cose fe' stupire e meravigliare _ ognuno;il che fu cagione ...
‎1838
5
Vite de'più eccellenti pittori, scultori e architetti, ...
... i pilaliri tengono l'infcrizione ; poi il Dio `Padre del frontefpizio , e finalmente gli angioli , che fono nel mezzotondo dell' opera , fopra l' adorazione de' Magi fatta da Raffaello; ed ultimamente le Vittorie dalle bande del mezzotondo ; nelle quali  ...
Giorgio Vasari, 1759
6
Vite de Piu Eccellenti Pittori Scultori ed Architetti
i i',th del padre in. quest' opera, quasi ,nziraçolosamente ,gli ì '-ì'sfil angeli, che fra i pilastri tcngoanl',insanlOne; pol il Dio Padre del frontespizio, finalmente gli angioli,che sono nel mezzotondo dell' opera, sopra l' adorazione de' Magi fatta da ...
Giorgio Vasari, 1772
7
Vite de' piu eccellenti pittori, scultori e architetti ... ...
... condusse sotto la disciplina del padre in quest' opera, quasi miracolosamente, gli angeli che fra ipilas'tri tengono la iscrizione, poi il Dio Padre del frontespizio, finalmente gli angioli che sono nel mezzotondo dell' opera sopra 1' adora zione ...
Giorgio Vasari, 1829
8
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...
... gli angeli che fra i pilastri tengono l'iscrizione, poi il Dio Padre del frontespizio, finalmente gli angioli che sono nel mezzotondo dell'opera sopra l'adorazione de' Magi fatta da Raffaello, ed ultimamente le Vittorie dalle bande del mezzotondo; ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1792
9
Vite de' più eccellenti pittori scultori e architetti
inamente le Vittorie dalle bande del mezzotondo; nelle quali còse fé stupire e maravigliare ognuno-; il che fu cagione che finita, quella cappella, à Simone fu dagli Operai del Duomo dato a farne uri* r, , . altra a similitudine di questa tlall. altra ...
Giorgio Vasari, 1792
10
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...
Nella qual opera ritrasse molti Frati che allora erano in quel convento , i quali pajono vivi , e particolarmente quel converso de' Molletti che serve a tavola. Fece poi nel mezzotondo sopra la mensa S. Domenico a pie d'un Crocifisso , la nostra  ...
Giorgio Vasari, 1810

참조
« EDUCALINGO. Mezzotondo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mezzotondo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z