앱 다운로드
educalingo
minuziosità

이탈리아어 사전에서 "minuziosità" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MINUZIOSITÀ 의 발음

mi · nu · zio · si · 


MINUZIOSITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MINUZIOSITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 minuziosità 의 정의

사전에있는 미세함의 정의는 세심한 사람들의 성격입니다. 그것은 m의 직원입니다. 특별한. Minuosity 또한 분, 세부 사항입니다.


MINUZIOSITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

MINUZIOSITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

minutante · minutare · minutario · minutenza · minuteria · minutezza · minutiere · minutissimo · minuto · minuto primo · minuto secondo · minuzia · minuziosaggine · minuziosamente · minuzioso · minuzzaglia · minuzzame · minuzzare · minuzzola · minuzzolo

MINUZIOSITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · fumosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

이탈리아어 사전에서 minuziosità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MINUZIOSITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «minuziosità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «minuziosità» 번역

번역기

MINUZIOSITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 minuziosità25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 minuziosità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «minuziosità» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

微细
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

minuciosidad
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

minuteness
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छोटापन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تفاهة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

детальность
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

minuciosidade
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

minuteness
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

minutie
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

minuteness
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Winzigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

微細
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

미세
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

minuteness
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự rỏ ràng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

minuteness
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

minuteness
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ufacık olma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

minuziosità
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

drobiazgowość
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

детальність
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

migală
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λεπτολογία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uiterste akkuraatheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

minuteness
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

minute
화자 5 x 백만 명

minuziosità 의 사용 경향

경향

«MINUZIOSITÀ» 의 용어 사용 경향

minuziosità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «minuziosità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

minuziosità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINUZIOSITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 minuziosità 의 용법을 확인하세요. minuziosità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Minuziosità, Minutezza. Illinutaglia. Minuszaglia, Minuteria. b'ugattelta, cosa lcggiera, non ha senso di molto spregio. Una bagat-tellal Bagattelle! esclamazionc famigliare ironica per dire che la non è cosa piccola, per affettar meraviglia.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Miseria, cosa da far pielà per la piecolezza. — л. — 221.). 'MINUZIOSIÏ 'A', MlNUTEZZA, MlNOZZAGUA, MINI ТЕКИ , MlMJTAGMA. Minuziosità è l'abuso inutile délie minutezze: la minuziosità è nell'uomo ; la minutezza è nella cosa. Ognun sa ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Minuzzaqiia, quando non ha senso corporeo, vale minuziosità riguardanti l' esposizione d'una dottrina , d'un fatto. I romanzi moderni son pieni di minuzzaglie ; e molti nella minuzzagiia pongono la bellezza. La poesia d'0mero è disiinta da ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Bagattella, cosa che non ha valore o poco. Miseria , cosa da far pietà per la piccolezza. - b_ - ' 1980.. IIINUZIOSI'I'A', Mmurszza. Ma'nuziositù è 1' abuso inutile delle minutezze: la minuziosità e nell' uomo; la minutezza è nella cosa. Ognuu sa ...
‎1852
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
MINUZIA, Miseria, Bagattella , Minuziosità', Minutezza , Minuzzaglia, Minuteria, Minutaglia. — Minuzia, cosa di piccola mole, cosa da poco in genere: miseria, cosa da poco, e anzi da nulla: e per lo più concerne l'interesse: bagattella, cosa da ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Minuziositzi e l'abuso inutile delle minutezze: la minuziosità e nell'uomo; la minuiezza e nella cosa. Ognun sa, le scienze e le arti, il buono ed il bello essere quasi composti di minutezze utili, inevitabili , amene. Minuzzaalia, quando non ha ...
‎1840
7
La Civiltà cattolica
Protagonista del film è Bertrand Morane, un donnaiolo di provincia, che vive a Montpellier e, non riuscendo a stabilire un rapporto duraturo con una sola donna, si dedica con minuziosità e accanimento a intrecciare flirti con tutte le bellezze in  ...
‎1979
8
L'Italia dei municipi: il movimento comunale in età liberale ...
Come sottolineava l'aspro giudizio di un contemporaneo, la minuziosità delle norme che i comuni avrebbero dovuto rispettare e il contemporaneo accentramento delle decisioni ai massimi. 6 Rotelli sottolinea come siano dovuti passare 7 ...
Oscar Gaspari, 1998
9
La nuvola di smog - La formica argentina
Quellescritte piccolo piccolo direi che sono quelle in cui tendo a una densità verbale, a una minuziosità descrittiva. Per esempio: la descrizione della nuvola di smog (I racconti, p. 547) o la vetrata nello studio dell'ingegnere (552) o il veglione ...
Italo Calvino, 2010
10
Didattica inclusiva: Quali competenze per gli insegnanti?
dovuto generalmente a profondità, minuziosità o svolgimento necessariamente complicati (oscuri, tortuosi)». La definizione pone bene in evidenza la difficoltà sia di comprendere gli eventi che avvengono nel contesto, sia di orientarsi nella  ...
Lucia Chiappetta Cajola, Anna Maria Ciraci, 2013

«MINUZIOSITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 minuziosità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sanità e trasporti, occorre la mobilitazione popolare
Il primo ha applicato, con minuziosità certosina, la cultura di governo, portando alla ribalta i guasti prodotti dalle precedenti amministrazioni e ... «Il Procidano, 7월 15»
2
Operazione "Open house", banda tradita da due gravi errori …
... spiegato il procuratore, Carlo Maria Capristo - è stata la minuziosità e rapidità con cui si è giunti ai responsabili, in non più di quattro mesi». «Radiobombo, 7월 15»
3
Chieti, Napolitano Trotta Maison alla “Bottega d'Arte”
Influenzati dalle antiche case di moda che caratterizzarono l'Italia nella prima metà del XX secolo, i due stilisti curano con minuziosità ogni ... «L'Opinionista, 7월 15»
4
Riqualificazione del “Novi” Il progetto di Ferraioli
“Il primo obiettivo che si è fissato la Giunta è di esaminare con minuziosità il bilancio del Comune. – spiega il sindaco Cosimo Ferraioli ... «La Citta di Salerno, 7월 15»
5
Angri. Stadio Novi, incontro al Comune con la Figc
“Il primo obiettivo che si è fissato la Giunta è di esaminare con minuziosità il bilancio del Comune – spiega il sindaco Cosimo Ferraioli ... «Angri.info, 7월 15»
6
Street artist disegna le sue opere sui palazzi utilizzando vecchie …
... componendo così una lunghissima scia di graffiti che, per la complessità e minuziosità dei dettagli, è una vera e propria opera di “Street art”. «Zazoom Blog, 6월 15»
7
La migliore street art e l'ospedale di Jesolo diventa un'opera d'arte
... per la complessità e minuziosità dei dettagli, è una vera e propria opera di “street art”. Non solo. Domenica, sempre nell'ambito del progetto, ... «VeneziaToday, 6월 15»
8
Street art | al via la prima mostra nei locali del Comune di Milano
... componendo così una lunghissima scia di graffiti che, per la complessità e minuziosità dei dettagli, è una vera e propria opera di “Street art”. «Zazoom Blog, 6월 15»
9
Game of thrones
Essere iscritti a decine di forum in cui si trattano gli aspetti più dietrologici della serie con minuziosità da neurochirurghi. - Sansa Stark ha rotto i ... «Il Foglio, 6월 15»
10
Lamezia Terme . Arresto per ricettazione e detenzione nonché porto …
Solo lo scrupolo e la minuziosità del controllo dell'autovettura permetteva agli operanti, insospettiti dalla situazione, di rinvenire, debitamente ... «Lamezia Live, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Minuziosità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/minuziosita> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO