앱 다운로드
educalingo
mischiato

이탈리아어 사전에서 "mischiato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MISCHIATO 의 발음

mischiato


MISCHIATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

MISCHIATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

apparecchiato · blucerchiato · borchiato · cerchiato · inginocchiato · invecchiato · latte macchiato · macchiato · marchiato · muschiato · occhiato · picchiato · scarabocchiato · scoperchiato · sforacchiato · soverchiato · specchiato · spelacchiato · succhiato · tarchiato

MISCHIATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

miscelatore · miscelatura · miscelazione · miscellanea · miscellaneo · mischia · mischiamento · mischiare · mischiarsi · mischiata · mischio · miscibile · miscibilità · miscidare · misconoscente · misconoscere · misconoscimento · misconosciuto · miscredente · miscredenza

MISCHIATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbacchiato · antiquariato · arrischiato · assonnacchiato · consigliato · essere fischiato · ginocchiato · inarcocchiato · iniziato · inviato · lasciato · mangiato · rilasciato · scorbacchiato · smacchiato · smangiucchiato · spennacchiato · stiracchiato · tonchiato · unghiato

이탈리아어 사전에서 mischiato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MISCHIATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «mischiato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «MISCHIATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «mischiato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
liscio · mero · puro · schietto · solo

25개국어로 «mischiato» 번역

번역기

MISCHIATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mischiato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mischiato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mischiato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mixto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

mixed
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मिश्रित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مختلط
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

смешанный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

misto
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মিশ্র
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mixte
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bercampur-campur
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gemischt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ミックス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

혼합 된
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

campuran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hỗn hợp
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கலப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मिश्र
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

karışık
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

mischiato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mieszany
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

змішаний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mixt
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μικτός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gemengde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

blandad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mixed
화자 5 x 백만 명

mischiato 의 사용 경향

경향

«MISCHIATO» 의 용어 사용 경향

mischiato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mischiato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mischiato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISCHIATO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

mischiato 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Totò Riina
Senza piccioli e rispetto sei il nulla mischiato al niente...

«MISCHIATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mischiato 의 용법을 확인하세요. mischiato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario portatile della lingua italiana
Miscadlre . Incontrar male , accader male , niisavvenire □ Miscèa. Bagattella, manerizie vili , di poco prezzo , о verein.; . Miscellanea . Libro che contiene Tarie cose di argomento e materia diversa • M iscelláneo . Add. Mischiato di più cose .
Francesco Cardinali, 1828
2
Le instituzioni imperiali del sacratissimo prencipe ...
E se il sormento di Tizio sarà z mischiato co] tuo, essendo di Vostro consenso ècomune, pcrcioccbe .ciascun corpo d' elso sormen'to, cioè ciascun granello, che su voler propio: è fattoÎomune per vostro consentimenço . Ma sc sarà a mischiato  ...
Iustinianus Augustus imperatore d'Oriente (imperatore d'Oriente), Francesco Sansovino, 1719
3
Spiegazione storica delle instituzioni dell'imperatore ...
Si è chiamata confusione il mischiamenlo delle cose liquide, o ridotte allo slallo di liquidi. Tre casi sono a dislingucre l.° O la confusione ha lt1'ogo di consentimcnflo de'padroni, ed allora, 0 che le cose mischiato abbian formale una nuova ...
‎1852
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
5. Come a qnelli della setta, che non reggeano mischia tamente. MISCHIATO. Sust. Mischiamento . Lat. commixtio, permixtio . Gr avut &ic , da u&us. G. V. 12. 8. 14. La qual compagnia ec. poco s'osservò ec. perchè non era piacevole mischiato ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
E ciò fu per troppa grassezza , e riposo mischiato colla superbia ingratitudine . E 6 . 59 . 2 . Fuggendo i Volterrani per ricoverare nella città ec . i Fio : rentini mischiati co ' Volterrani ec . si misero dentro . Dant . Inf . 3 . Mischiate so - ° mo a quel ...
‎1806
6
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
Ma l'umore il quale mischiato per gli elementi, 1! cibo e materia cost della generazione come della generata pianta. E 13. Adunque il proprio cibo delle piante sarà alcuno umido ben mischiato. Ma quella cosa la quale è umida e ben mischiata ...
Niccolò Tommaseo, 1871
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. E ció fu per truppa grasseKia, e riposo mischiato colla supcrhia ingratitude ne. E (>. 5cj. 2. Fuggendo i Volterrani per ricoverare nella citta ec. , i Fiorenüni mi- bchiati со' Volterrani ее. si misero dentro. Dxint. inf. 3. Mischiato sooo a quel catti-  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Le istituzioni imperiali del sacratissimo prencipe ...
[or ' l' le un dr due Adro”- _mxscbumnm insieme per A MÌZÌlÎrÌsÎsanuoc'mç-Cìli, ” nn/m” ”ò , :Isimrlefi dm l'ilpeue fi ”rischia . ì E se il formento di Tizio sarà z mischiato col tuo, effindo di vostro consenso ècomune, pei-ciocche ciascun corpo d' esso ...
Iustinianus Augustus imperatore d'Oriente (imperatore d'Oriente), Francesco Sansovino, 1725
9
Teologia morale tratta dalle divine scritture dai concilj, ...
La seconda, che se non possono separarsi , come il tuo vino mischiato col mio, ( 0 sieno state confuse col consenso de' due padroni , oppur a caso ) il corpo,che ne risulta è comune ai due padroni da dividersi a pr0porzione fra. di loro.
‎1796
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
ec. poco _s'osservò ec. perchè non era piacevole mischiato , nè buona compagnia . E “P- 17; 7- S'acquetarono , ma però mal. contenti di sì fatto mischiato. MlSCP-IIATO . Aid. da Misc/ciare . Lat. tour-{Mur . Gr. mpizdais . G. V. 5 . 9. 1.E_cio_iu ...
‎1733

«MISCHIATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mischiato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tuffi, Mondiali Kazan 2015 – Chiarabini-Tocci coppia sincro 3 metri …
Le super prestazioni di domenica scorsa agli Assoluti di Bergamo, 425.58 punti in eliminatoria e 421.83 in finale, hanno logicamente mischiato tutte le carte in ... «OA Sport, 7월 15»
2
CALCIO, SAMP: 10-0 ALL'ALTA VALLE, DI OKAKA 1° GOL …
Il tecnico ha mischiato le carte facendo ruotare tutti i giocatori a sua disposizione con la squadra schierata con il 4-4-2. A guidare l'attacco dall'inizio Bonazzoli e ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Arance di Sicilia: succo italiano mischiato con quello brasiliano
Succo d'arancia tagliato come la coca, mescolato con succo brasiliano. Il potere soffocante delle mafie, che impone rotte dei camion e prezzi. Sfruttamento di ... «NanoPress, 6월 15»
4
La rivista è scritta con sangue sieropositivo
Stampare un giornale con inchiostro mischiato a sangue sieropositivo per sensibilizzare l'opinione pubblica sul tema dell'HIV. E' quanto hanno fatto con il ... «Panorama, 5월 15»
5
Pesce avariato e riso mischiato con calce, nei guai gastronomo del …
Genova - Pesce e riso mischiati alla polvere di calce e adagiati sopra attrezzi edili. Ed ancora commesse completamente in nero e senza guanti o cuffie e ... «Il Secolo XIX, 4월 15»
6
I ricercatori avvertono: "Latte materno venduto sul web è mischiato
La sconcertante scoperta è stata effettuata dai ricercatori del Nationwide Children's Hospital di Columbus (Stati Uniti). Gli esperti sostengono che almeno il 10 ... «il Giornale, 4월 15»
7
Intossicato dopo aver mischiato prodotti per la casa: ecco il mix che …
Mai mischiare prodotti chimici e detergenti, anche di libera vendita, se non è previsto esplicitamente dall'etichetta: può essere un'avvertenza banale, ma ... «CesenaToday, 2월 15»
8
Olio d'oliva mischiato con olio per lampade: imprenditore di Aprilia …
Accusato di aver spacciato come olio extravergine di oliva un prodotto frutto di una miscelazione tra olio per lampade e olio d'oliva, un imprenditore di Aprilia è ... «Il Caffè.tv, 2월 15»
9
Lava i capelli senza shampoo per 20 giorni: risultato sorprendente
L'esperimento di Margaret e Katherine è stato davvero semplice: le due ragazze hanno mischiato il bicarbonato con l'acqua e si sono lavate normalmente i ... «Today, 1월 15»
10
Ai domiciliari il «re» del latte molisano
ISERNIA Rifiuti zootecnici sversati nel Volturno, a una manciata di chilometri dal Molise. E latte scaduto mischiato con quello da vendere, che finiva anche sugli ... «Il Tempo, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Mischiato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mischiato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO