앱 다운로드
educalingo
misticismo

이탈리아어 사전에서 "misticismo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MISTICISMO 의 발음

mi · sti · ci · ʃmo


MISTICISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MISTICISMO 의 뜻은 무엇인가요?

Mistica

신비주의는 신성한 차원에 대한 숙고이며 논리적 - 담론 적 사고의 "넘어", 따라서 의사 소통하기 어려운 직접적인 경험을 포함합니다. 신비한 엑스터시에서, 사람은 자신의 존재와 전체 우주 실체의 "궁극적 인 진리"와 조화를 이룹니다.

이탈리아어 사전에서 misticismo 의 정의

사전에있는 신비주의의 정의는 금욕주의와 명상을 통해 철학적 또는 종교적 의미에서 신성과 초자연과의 결합을 이루기위한 영적 지향이다. 신비주의는 이상적 원리에 대한 완전하고 무조건적인 고수이다.

MISTICISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어

agnosticismo · anatocismo · anglicismo · antifascismo · classicismo · criticismo · esorcismo · euroscetticismo · fascismo · feticismo · gnosticismo · laicismo · nazifascismo · neoclassicismo · neofascismo · ostracismo · romanticismo · rotacismo · scetticismo · tecnicismo

MISTICISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mistero · mistica · misticamente · misticanza · Misticeti · misticheggiare · misticheria · misticità · mistico · misticume · mistificante · mistificare · mistificatore · mistificatoriamente · mistificatorio · mistificazione · mistilineo · mistilingue · mistilinguismo · mistione

MISTICISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bellicismo · biblicismo · dare l´ostracismo · democraticismo · economicismo · empiriocriticismo · goticismo · itacismo · logicismo · meccanicismo · neoplasticismo · organicismo · preromanticismo · scolasticismo · semplicismo · sinecismo · solecismo · stoicismo · storicismo · tatticismo

이탈리아어 사전에서 misticismo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MISTICISMO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «misticismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «misticismo» 번역

번역기

MISTICISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 misticismo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 misticismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «misticismo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

神秘主义
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

misticismo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

mysticism
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रहस्यवाद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تصوف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мистика
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

misticismo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চিন্তার অস্পষ্টতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mysticisme
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mistik
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Mystik
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

神秘主義
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

신 비교
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mistik
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thần bí
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உள்ளுணர்வு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गूढवाद
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

mistisizm
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

misticismo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mistycyzm
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

містика
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

misticism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μυστικισμός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mistiek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mysticism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mystikk
화자 5 x 백만 명

misticismo 의 사용 경향

경향

«MISTICISMO» 의 용어 사용 경향

misticismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «misticismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

misticismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISTICISMO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

misticismo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Silvano Agosti
La tenerezza vissuta senza sessualità e amore produce ipocrisia, la sessualità priva di tenerezza e amore produce pornografia e l’amore, privo di sessualità e tenerezza produce misticismo.
2
Chick Corea
Ho cercato nella ribellione, nelle droghe, nelle diete, nel misticismo, nelle religioni, nell'intellettualismo e ancora oltre, solo per iniziare a scoprire che... la verità è fondamentalmente semplice - e ti fa sentire bene, pulito e giusto.
3
Elie Wiesel
Cosa significa realmente il misticismo? Significa un modo per avere conoscenza. È vicino alla filosofia tranne per il fatto che nella filosofia il metodo di indagine è orizzontale, mentre nel misticismo è verticale.
4
Malcolm Muggeridge
Il sesso è il misticismo del materialismo e l’unica religione possibile in una società materialistica.
5
Giuseppe Pontiggia
PRATICAMENTE - Avverbio prediletto per ridurre l'ignoto al noto. Popolare tra gli studenti. Praticamente il misticismo di Caterina da Siena. Praticamente ciò che non sarà mai pratico è pratico.

«MISTICISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 misticismo 의 용법을 확인하세요. misticismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Misticismo biblico, etc
Interpretazione biblica di Origene . pag. 95 . Diffusione del misticismo in Oriente ed Occidente . . . . . ' . . . . . » 404 Cause del misticismo biblico arbitrario . » 406 Ignoranza delle lingue originali della Bibbia ” 407 Ignoranza della poesia ebraica .
Pietro Emilio TIBONI, 1853
2
Il misticismo biblico di monsignore Pietro Emilio Tiboni
Pietro Emilio Tiboni. I 8. Interpretazione biblica di Origene . pag. 95 9. Diffusione del misticismo in Oriente ed Occidente.....°.....»104 10. Cause del misticismo biblico arbitrario . » 106 11. Ignoranza delle lingue originali della Bibbia » 107 12 .
Pietro Emilio Tiboni, 1853
3
LSD, il mio bambino difficile: riflessioni su droghe sacre, ...
Nel 1943 Albert Hofmann sintetizzò la dietilamide dell'acido lisergico (LSD) L'autore in questo libro racconta la storia della scoperta dell'LSD e cerca di fare chiarezza sugli eventi che ne sono seguiti: i primi 15 anni in cui l'LSD è ...
Albert Hoffman, 2005
4
Contributi alla storia e alla teoria dello storicismo
Il misticismo che pretende di far valere la particolarità e la diversità per definirsi « storico» è una contraddizione in termini, perché la natura del misticismo è tale da comporre le distinzioni (ammesse in quanto empiriche) nella coscienza ...
Fulvio Tessitore, 1997
5
Penisola pentagonale
Misticismo. o. Advocatus. Diaboli1. [xèv vapSirpcoipópoi, naupoi SÉ te Testo orfico LARGAVIA Pensate: trecento scrittori mistici e tremila o più loro opere! Non è meraviglioso? Un vero e proprio oceanum mysticum. Una miniera inesauribile.
Mario Praz, 1992
6
Sant'Agostino uomo e maestro di preghiera: testi scelti
I termini del problema eccoli: Primo: il misticismo in senso stretto appartiene solo all'età moderna? Comincia con S. Teresa d'Avila, con S. Giovanni della Croce o appartiene anche all'epoca patristica? Tra i Padri c'erano dei mistici o c'erano ...
Agostino Trapè, 1995
7
Ragioni della razionalità
Due tipi di misticismo vengono distinti dal Naville: un misticismo innocente e un misticismo pericoloso: il primo è quello che non nega valore al pensiero umano e alla scienza; il secondo, invece, nega valore alla ragione e si oppone alla ...
Dario Antiseri, 2005
8
Il Misticismo Nelle Tendenze Individuali E Nelle ...
Libro pu avere numerosi errori di battitura, testo mancante, le immagini, o di un indice.
Ernesto Lattes, 2012
9
ascensioni umane verso l'armonia con l'ordine cosmico
26. Sessualità. e. misticismo. Osserviamo ora le funzioni e il significato dell' amore nei piani biologici più elevati, dove tutto ed anche esso si trasforma con l' ascendere della vita. Di fronte alle gravi affermazioni del Freud, oggi di moda, per il ...
10
Lutero e Nietzsche
Capitolo secondo MISTICISMO Il misticismo è il più decisivo dinamismo, almeno in parte conscio, dell'uomo, capace di trasformare tutta la persona di chi lo vive; è di una potenza così straordinaria che non trasfigura solo lo spirito, ma anche il ...
Eugenio Ballabio, 2005

«MISTICISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 misticismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giovedi 23 luglio sbarca a Cervia la grande poesia a "Filosofia sotto …
... riguarderà gli argomenti su cui si sono maggiormente cimentati: il mito, la bellezza, l'etica, la natura e l'ambiente, il misticismo e la sacralità. «Cervianotizie.it, 7월 15»
2
È arrivato Ben Harper La città si tinge di blues
Attenzione: ciò che fa la differenza nella musica (sia elettrica sia acustica) di Ben Harper, che deve molto al misticismo caraibico e alla cultura ... «il Giornale, 7월 15»
3
Skriabin 100 anni dopo per chiudere il Piano Festival
... un breve profilo biografico, soprattutto riguardo il misticismo che caratterizza l'ultimo periodo della sua vita; la conferenza, aperta all'ingresso ... «Estense.com, 7월 15»
4
Recensione Journey
... o il sottile misticismo che diffonde dall'incontro fra silenzi e musica. In qualsiasi caso, quella di Journey sarà un'esperienza indimenticabile. «Everyeye.it, 7월 15»
5
La Divina Commedia illustrata da Salvador Dalì in mostra a Firenze
Io ho la geniale facoltà di disporre di un'arma eccezionale che mi consente di penetrare fino al nucleo della realtà: il misticismo, vale a dire ... «Fanpage, 7월 15»
6
Sull'affaire Hermann Nitsch
La ricerca di un primum assoluto del sé era il punto nodale di Nitsch, che passava attraverso una riesumazione del misticismo. Ma il dramma e ... «Artribune, 7월 15»
7
Cuba "sbarca" in America
Resta quasi un misticismo di fondo in questo percorso che ha accompagnato la Rivoluzione a diventare realtà storica non solo di un paese ma ... «This is Cuba, 7월 15»
8
Quando la fede sposa l'ecologia: in Nuova Zelanda una chiesa fatta …
Da sempre la natura è luogo romantico di idillio e tempio dell'amore, sinonimo di misticismo e sacralità. Da oggi abbiamo un motivo in più per ... «La Gazzetta di Lucca, 7월 15»
9
Come trascorrere una giornata al Parco Sirente Velino
E per i visitatori appassionati della spiritualità e del misticismo che sprigiona dalle antiche architetture religiose, l'appuntamento è nei conventi, ... «Turismo.it, 7월 15»
10
Edicole votive, un pezzo di storia nascosto per le vie di Napoli
... artisticamente più significative dove si può incontrare il misticismo religioso di chi ha voluto l'altarino con credenze magico-pagane radicane ... «Ostia Tv, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Misticismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/misticismo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO