앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mistilinguismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MISTILINGUISMO 의 발음

mi · sti · lin · gui · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISTILINGUISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MISTILINGUISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mistilinguismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 mistilinguismo 의 정의

사전에있는 미스 루이 어스의 정의는 둘 이상의 다른 언어를 사용하는 개인 또는 인구의 특성입니다. 발레 다오 스타 (Valle d' Aosta).

La definizione di mistilinguismo nel dizionario è carattere degli individui o delle popolazioni che parlano due o più lingue diverse: il m. dei valdostani.


이탈리아어 사전에서 «mistilinguismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MISTILINGUISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
altruismo
al·trui·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
bilinguismo
bi·lin·gui·ʃmo
continuismo
con·ti·nui·ʃmo
eufuismo
eu·fui·ʃmo
induismo
in·dui·ʃmo
monolinguismo
mo·no·lin·gui·ʃmo
multilinguismo
mul·ti·lin·gui·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
plurilinguismo
plu·ri·lin·gui·ʃmo
qualunquismo
qua·lun·qui·ʃmo
semilinguismo
se·mi·lin·gui·ʃmo
trilinguismo
tri·lin·gui·ʃmo
truismo
tru·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
utraquismo
u·tra·qui·ʃmo
visnuismo
vi·ʃnu·i·ʃmo
vuduismo
vu·du·i·ʃmo

MISTILINGUISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mistica
misticamente
misticanza
Misticeti
misticheggiare
misticheria
misticismo
misticità
mistico
misticume
mistificante
mistificare
mistificatore
mistificatoriamente
mistificatorio
mistificazione
mistilineo
mistilingue
mistione
misto

MISTILINGUISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antagonismo
autismo
automobilismo
capitalismo
collezionismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
islamismo
meccanismo
metabolismo
modellismo
motociclismo
protagonismo
realismo
romanticismo
sismo
socialismo
terrorismo

이탈리아어 사전에서 mistilinguismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mistilinguismo» 번역

번역기
online translator

MISTILINGUISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mistilinguismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mistilinguismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mistilinguismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mistilinguismo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mistilinguismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mistilinguismo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mistilinguismo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mistilinguismo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mistilinguismo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mistilinguismo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mistilinguismo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mistilinguismo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mistilinguismo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mistilinguismo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mistilinguismo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mistilinguismo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mistilinguismo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mistilinguismo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mistilinguismo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mistilinguismo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mistilinguismo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mistilinguismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mistilinguismo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mistilinguismo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mistilinguismo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mistilinguismo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mistilinguismo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mistilinguismo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mistilinguismo
화자 5 x 백만 명

mistilinguismo 의 사용 경향

경향

«MISTILINGUISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mistilinguismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mistilinguismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mistilinguismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MISTILINGUISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mistilinguismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mistilinguismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mistilinguismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISTILINGUISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mistilinguismo 의 용법을 확인하세요. mistilinguismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deissi spaziale nei testi teatrali italiani del XVI secolo
Mistilinguismo e umorismo della commedia Le segnalazioni, chiaramente frammentarie, che ci proponiamo di dare, riguardano le problematiche centrali per il linguista che volge il proprio sguardo alla lingua letteraria: il tipo di lingua usato e i ...
Roman Sosnowski (filologia), 2010
2
Novecento plurale: scrittori e lingua
MISTILINGUISMO. E. GESTUALITA. NEL. CALZOLAIO. DI. VIGEVANO. 1. Nella vicenda de «Il menabò» (1959-1967), rivista ideata e in sostanza diretta da Elio Vittorini, si sogliono individuare due momenti distinti. Il primo, che coprirebbe i ...
Maria Antonietta Grignani, 2007
3
Seduzione e tradimento: la bellezza nella poesia italiana ed ...
Quanto ai rapporti del dialetto ruffatiano con altre lingue, fra cui il latino, e alle modalità e motivazioni di questo mistilinguismo, rimandiamo alla nutrita messe di contributi in proposito, fra cui: G. BERNARDI PERINI, Leggendo l'ultimo Ruffato, ...
Gian Paolo Giudicetti (Redactie), Constantino Maeder (Redactie), Isabelle Melis (Redactie), Franco Musarra (Redactie), Bart Van den Bossche (Redactie), 2006
4
Gli stati d'animo del corpo: studi sulla letteratura ...
Plurilinguismo, mistilinguismo, neologismi, neoformazioni non sono, dunque, fenomeni soltanto linguistici. Investono la realtà, la totalità della realtà, sono, insomma, strumenti, operatori di realismo. Quando discorriamo di "realismo" da essi, ...
Fausto Curi, 2005
5
Dalla Sardegna all’Europa. Lingue e letterature regionali: ...
Un mistilinguismo che sfugge brillantemente, del resto, ai rischi di una percezione comica o parodica, agli stereotipi della lingua dell'Armata Brancaleone di Monicelli (1966) o anche di certe caratterizzazioni «padane» di Dario Fo: vuoi per la ...
Dettori, 2014
6
Italiano, italiani regionali e dialetti
3 Lo stesso Telmon (2002: 48) afferma che “il mistilinguismo di oggi ha delle caratteristiche diverse dal mistilinguismo di dieci anni fa, proprio perché si pone oggi come conseguenza del nuovo status della lingua italiana e dei rapporti di ...
Anna Cardinaletti, Cardinaletti, Munaro, Nicola Munaro, 2008
7
Linguistica
3.2 MISTILINGUISMO INTERNO L'altra caratteristica saliente è il mistilinguismo, cioè la presenza di forme provenienti da altre lingue o altre varietà, portate dal di fuori come conseguenza dei movimenti migratori particolari di cui s'è detto.
‎1992
8
La Cultura ebraica nell'editoria italiana (1955-1990): ...
6.2 Mistilinguismo interno L'altra caratteristica saliente è il mistilinguismo, cioè la presenza nelle parlate degli Ebrei di forme linguistiche provenienti da altri luoghi, portate dal di fuori come conseguenza dei movimenti migratori particolari di ...
Bice Migliau, Comunità ebraica di Roma. Centro di cultura ebraica, 1992
9
La porta di Atlantide
... alla ripetizione ossessiva di uno stesso pezzo cantato e suonato a massimo volume, in un mistilinguismo italo-anglotedesco in cui la cosa più riconoscibile era un “Sieg Heil” ripetuto con un ritmo forsennato e vagamente allucinatorio.
Giulio Leoni, 2011
10
Iacopone da Todi e la poesia religiosa del Duecento
... graziosi».4 Per comprendere ilrapporto fra la letiziaspirituale prescritta dal santo e lagiulleria, andràpoi considerato chelo statuto del giullareè posto sotto l' insegna della molteplice contraddizione, della pluricompetenza, del mistilinguismo, ...
AA.VV., 2010

«MISTILINGUISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mistilinguismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ma come parla il segretario? Il bersanese spiegato e criticato dal …
La lingua di Bersani è peculiare perché non sceglie di mescolare l'alto e il basso – ossia di percorrere la strada del mistilinguismo di tutta una ... «Il Foglio, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Mistilinguismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mistilinguismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z