앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "utraquismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 UTRAQUISMO 의 발음

u · tra · qui · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTRAQUISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 UTRAQUISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «utraquismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
utraquismo

후스파

Hussiti

후스 인은 15 세기에 보헤미아에 온 개혁적이고 혁명적 인 운동에 속한 것으로 정의된다. 그 이름은 보헤미안 신학자 인 얀 후스 (Jan Hus)로부터 유래되었지만, 운동의 기원은 요소들의 우연한 일치에서 발견 될 것이다 : ▪ 기독교는 동쪽에서 보헤미아로왔다. 이 사실과 그 지역의 지형적 인 형태는 로마 교회와의 연관성이 특별히 가깝지 않다는 것을 의미했습니다. 이미 깨지기 쉬운 채권은 시간의 분열 된 움직임으로 인해 "이미지"의 쇠퇴를 도왔습니다. ▪ 가장 가난한 인구 집단이 교회 계층 구조에 대한 탐욕에 심하게 반대했다. 이것에 카톨릭 종교에 의한 방탕 한 행동 에피소드가 추가되었습니다. ▪ 운동은 또한 "혁명적 인"의미를 지녔다. 그 땅의 3 분의 1 이상이 교회 소유 였고, 이로 인해 농민 반란이 일어났습니다. 슬라브 민족주의에 대한 열정은 또한이 나라에 퍼져 나갔다. Con il termine Hussiti vengono definiti gli appartenenti ad alcuni movimenti riformatori e rivoluzionari sorti in Boemia nel XV secolo. Il nome deriva dal teologo boemo Jan Hus ma le origini del movimento sono da ricercarsi in una concomitanza di fattori: ▪ il cristianesimo era giunto in Boemia arrivando da Oriente. Questo fatto e la conformazione geografica della zona fece sì che i legami con la Chiesa di Roma non fossero particolarmente stretti. Al già fragile legame non giovò il calo di "immagine" dovuto ai movimenti scismatici dell'epoca; ▪ le fasce di popolazione più povera mal sopportavano l'avidità delle gerarchie ecclesiastiche; a ciò si aggiunsero episodi di comportamento dissoluto da parte di religiosi cattolici; ▪ il movimento assunse anche una connotazione "rivoluzionaria". Oltre un terzo dei terreni era di proprietà della Chiesa, e ciò diede luogo ad alcune ribellioni contadine. Stava inoltre diffondendosi nel paese l'entusiasmo per il nazionalismo slavo.

이탈리아어 사전에서 utraquismo 의 정의

사전에있는 utraquism의 정의는 평신도를위한 2 개의 종의 밑에 친교의 기회를 지원 한 15 세기 종교적인 생각의 현재이다.

La definizione di utraquismo nel dizionario è corrente del pensiero religioso quattrocentesco che sosteneva l'opportunità della comunione sotto le due specie anche per i laici.

이탈리아어 사전에서 «utraquismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UTRAQUISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
altruismo
al·trui·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
bilinguismo
bi·lin·gui·ʃmo
continuismo
con·ti·nui·ʃmo
eufuismo
eu·fui·ʃmo
induismo
in·dui·ʃmo
mistilinguismo
mi·sti·lin·gui·ʃmo
monolinguismo
mo·no·lin·gui·ʃmo
multilinguismo
mul·ti·lin·gui·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
plurilinguismo
plu·ri·lin·gui·ʃmo
qualunquismo
qua·lun·qui·ʃmo
semilinguismo
se·mi·lin·gui·ʃmo
trilinguismo
tri·lin·gui·ʃmo
truismo
tru·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
visnuismo
vi·ʃnu·i·ʃmo
vuduismo
vu·du·i·ʃmo

UTRAQUISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

utilities
utility
utilizzabile
utilizzabilità
utilizzare
utilizzare a proprio vantaggio
utilizzatore
utilizzazione
utilizzo
utilmente
utopia
utopico
utopie
utopista
utopistico
utraquista
utraquistico
utre
utriaca
utricolo

UTRAQUISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antagonismo
autismo
automobilismo
capitalismo
collezionismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
islamismo
meccanismo
metabolismo
modellismo
motociclismo
protagonismo
realismo
romanticismo
sismo
socialismo
terrorismo

이탈리아어 사전에서 utraquismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «utraquismo» 번역

번역기
online translator

UTRAQUISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 utraquismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 utraquismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «utraquismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Utraquism
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

utraquismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Utraquism
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Utraquism
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Utraquism
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Каликстинцы
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Utraquismo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Utraquism
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

utraquisme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Utraquism
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Utraquismus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Utraquism
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Utraquism
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Utraquism
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Utraquism
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Utraquism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Utraquism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Utraquism
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

utraquismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Utrakwiści
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

чашники
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Utraquism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Utraquism
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Utraquism
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Utrakvism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Utraquism
화자 5 x 백만 명

utraquismo 의 사용 경향

경향

«UTRAQUISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «utraquismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
utraquismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «utraquismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UTRAQUISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «utraquismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «utraquismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

utraquismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UTRAQUISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 utraquismo 의 용법을 확인하세요. utraquismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praga: per scoprire e ricordare
Dall'utraquismo. alla. Montagna. Bianca. □EB.-. 1526 Nella battaglia di Mohàcs muore Luigi Il Jagellone. re di Boemia e di l ngltena. Lutraquista Giorgio di Podèbrady, re di Boemia dal 1458 al 1471, nel pieno rispetto delle libertà duramente ...
Julie Wood, 2002
2
Breve storia della psicoanalisi
Perprocedere inquesta direzione, Ferencziadottò come metodologia quella dell' utraquismo. Derivato della formulalatina "sub utraque specie",il termine " utraquismo" viene impiegatoda Ferenczi per indicarela necessità della scienza di  ...
Aldo Carotenuto, 2012
3
Jung e la cultura del XX secolo
"utraquismo" dal latino "utraque" ("l'uno e l'altra", "ambedue", con riferimento al diritto rivendicato ai laici, contro il privilegio di cui si arroga il clero, di prendere sia il pane che il vino durante la comunione). Ferenczi intendeva stigmatizzare il  ...
Aldo Carotenuto, 2012
4
Il Barocco Egliinizi Dell'assolutismo
Ma bisognava pur governare il paese, e come Ferdinando i aveva già premuto a Trento perché fosse riconosciuta all'utraquismo una propria fisionomia nella chiesa cattolica (invano), il suo successore Massimiliano n (1564-76) svolse una  ...
5
La riforma cattolica nell'Europa centrale (XVI-XVIII secolo)
L'irruzione del luteranesimo che aveva dapprima cercato di assimilare l' utraquismo, si realizzò innanzitutto a spese del cattolicesimo. Se gli eredi del movimento di Riforma ceco del XV secolo seppero conservare la loro indipendenza, essi si ...
Olivier Chaline, 2005
6
Mysterium: l'Eucaristia nei capolavori dell'arte europea
Milena Bartlovà Le arti figurative e il culto eucaristico in Europa: il caso dell' utraquismo boemo Pietro Vannucci detto il Perugino, Pala ophtografa di Monteripido, Perugia, Galleria nazionale dell'Umbria {particolare) Fino a pochi anni fa ...
Alessio Geretti, 2005
7
Bollettino della società di studi valdesi
19-22. Il termine Utraquismo, si sa, indica quella tendenza che, specialmente per impulso di Jan Hus, ripristinò nella Boemia del XV secolo l'usanza della comunione eucaristica sotto le due specie (sub utraque specie) del pane e del vino.
‎1996
8
Giovanni da Capestrano: una vita spesa nella lotta per la ...
l'utraquismo chiesa di stato 391 per Arcivescovo di Praga, come il Capitolo Cattedrale, i sacerdoti cattolici e gli studenti tedeschi dell'Università, dovettero abbandonare la città, divenuta ormai centro politico e ecclesiastico dell' utraquismo.
John Hofer, 1955
9
Il mare di Ferenczi: la storia, il pensiero, la tecnica di ...
Utraquismo ( lltraquisTms) La contaminazione metodico-analogica di più discipline (psicologia e biologia, psicologia e fisica etc.). il nome deriva dall' espressione latina "sub utraque specie" che significa "nell'una e nell'altra specie" (dove per ...
Giorgio Antonelli, 1997
10
Gli slavi nella storia e nella civiltà europea
... ma presto i conservatori s'assicurarono la direzione degli affari municipali ed i più eminenti propugnatori del neo-utraquismo furono banditi da Praga. Gli utraquisti conservatori avvicinarono i cattolici cechi, ed entrambi i partiti promisero di ...
Francis Dvornik, 1985

참조
« EDUCALINGO. Utraquismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/utraquismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z