앱 다운로드
educalingo
morsicatura

이탈리아어 사전에서 "morsicatura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MORSICATURA 의 발음

mor · si · ca · tu · ra


MORSICATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MORSICATURA 의 뜻은 무엇인가요?

깨물다

한 입 또는 물기는 사람 또는 동물의 치아로 인한 부상입니다. 바이트 손상은 손상의 유형과 정도에 따라 다소 심각한 결과를 초래할 수 있습니다. ▪ 피부 찢김으로 인한 일반적인 조직 손상; ▪ 혈관 손상의 경우 출혈; ▪ 광견병의 경우와 같이 감염, 박테리아 또는 다른 병원체; ▪ 독물에 물린 경우 중독 ...

이탈리아어 사전에서 morsicatura 의 정의

사전에 물기의 정의는 물어 뜯기의 행동과 결과이다. 개 한 마리. 물기는 또한 물기에 의해 생기는 부상이다 : 그것은 m을 덮는다. 석고와.

MORSICATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

MORSICATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

morra · morsa · morse · morsecchiare · morseggiare · morsello · morsettiera · morsetto · morsicare · morsicarsi · morsicchiare · morsicchiatura · morso · morso del diavolo · morso di rana · morsura · morta · mortadella · mortaio · mortaista

MORSICATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 morsicatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MORSICATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «morsicatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «morsicatura» 번역

번역기

MORSICATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 morsicatura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 morsicatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «morsicatura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

morder
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bite
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

काटना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عضة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

укусить
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

morder
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দান্ত দিয়া ফুটা করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mordre
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menggigit
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

beißen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

一口
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

깨물다
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

cokotan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cắn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கடிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हानी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ısırmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

morsicatura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ugryźć
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вкусити
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mușca
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δάγκωμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

byt
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bita
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bite
화자 5 x 백만 명

morsicatura 의 사용 경향

경향

«MORSICATURA» 의 용어 사용 경향

morsicatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «morsicatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

morsicatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORSICATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 morsicatura 의 용법을 확인하세요. morsicatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Di Chirurgia Pratiga
0 timore grande di bere ogni sorta di liquidi, i quali producono una convulsione dolorosa della faringc, e ciò riconosce per lo più un'origine nella morsicatura di animali arrabhiati. Altri suggerirono, come più completa, la seguente definizione:  ...
‎1843
2
Dizionario di chirurgia pratica
La morsicatura della vipera è susseguita prontamente da fenomeni assai gravi, alcuni dc' quali sono locali ed altri generali; la malattia erò comincia dai primi. Al momento Sella morsicatura, la parte offesa viene assalita da dolore acuto che si  ...
Samuel Cooper, 1823
3
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
al tempo della frega, ed urtano col capo siccome sogliono fare quando battaglia no. La rabbia che nasce da morsicatura non si manifesta immediatamente, e allo sviluppo precede un periodo d' incubazione, del quale non si può precisamente  ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
4
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Questo tumore da alcuni autori venne somigliato a quello che si forma per la morsicatura delle vipere, o per la puntura di qualche insetto velenoso. Sebbene si possa ammettere una certa analogia fra T un tumore e l' altro, è tuttavia d' uopo  ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
5
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
E quindi ben ragionevole la paura che ne mostrano tutti i pescatori indigeni, giacché la loro morsicatura si accorda perfettamente nell'azione con quella degli altri ofidii dai denti solcati. E di questo si assicurarono pienamente i naturalisti ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
6
Annali universali di medicina
lirofubia consecutiva a morsicatura di cane rabbioso: applicazione dtlle inspirazioni eteree : sospensione temporarii liei sintomi idrofobici : morie. Osservazioni del doti, Giamsattista Borf.lli. — Nello spazio di oltre vent' anni , passati iu nn ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1853
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La morsicatura delle vipere e dei serpenti produce un vivo dolore, soprav- viene un tumore dapprima sodo, poi livido e come cancrenoso che si estende a poco a poco nelle parti vicine, e si provano debolezza, vomiti, moti convulsivi, polso ...
‎1838
8
Manuale di terapeutica chirurgica o compendio di medicina ...
Una cura cosi attiva , può bene essere impiegata, per combattere gli eiietti della morsicatura di serpenti di una specie formidabile, ma non sarebbe necessaria nei casi di ferite ricevute' dai rettili velenosi dei nostri paesi. Quando i primi ...
Alphonse Tavernier, 1833
9
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
Per gravi che siano gli effetti della morsicatura della vipera, ein è ben raro ch' essi siano tanto pericolosi quanto generalmente si suppone che siano. Questo avvelenamento ben di rado riesce fatale agli adulti, anche quando la morsicatnra è ...
‎1831
10
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
Il primo sintoma è un dolore acutissimo associato a senso d' intormentimento; apparisce sollecitamente intorno la morsicatura un' areola infiammatoria , e prestissimo pure il membro gonfia considerevolmente, e il gonfiore dilatasi talvolta a ...
‎1834

«MORSICATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 morsicatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anche Buonabitacolo fissa le regole di comportamento per i …
Museruola e guinzaglio saranno obbligatori per quei cani già segnalati perché protagonisti di episodi di morsicatura o aggressione. Per le ... «InfoCilento, 7월 15»
2
Vipera al Curò, morsa donna
Il laccio, abbastanza stretto, deve permettere però la fuoriuscita di sangue dalla morsicatura e un dito deve poter passare sotto di esso (le ... «Bergamonews, 7월 15»
3
Azzannata dal cane che curava Grave una volontaria ad Aosta
Il pastore tedesco è da noi “in appoggio” per un certo periodo di controllo, c'era stato un episodio di morsicatura al padrone». Isabella Storti ... «La Stampa, 7월 15»
4
Formazione di proprietari di cani, il Comune di Cremona consegna i …
Il questionario ha registrato purtroppo qualche caso di morsicatura, più ai danni di altri cani che di persone, circostanza che tuttavia non deve ... «WelfareNetwork, 6월 15»
5
Diffida Lav: non sopprimete il cane che ha ucciso la bimba
Ossia, in seguito a morsicatura o aggressione, i servizi veterinari devono attivare un percorso di accertamento delle condizioni psicofisiche ... «Il Messaggero Veneto, 6월 15»
6
Muore a due anni azzannata alla testa dal pastore tedesco
... come i pitbull o i rottweiler, che per le caratteristiche (potenza, robustezza, dentatura) possono provocare ferite letali in caso di morsicatura». «il Giornale, 5월 15»
7
Cloe, un pastore belga, azzanna Astrid, 2 anni. E la uccide
... dentatura) possono provocare ferite letali in caso di morsicatura". Il morso di "un volpino non causa le stesse ferite del morso di un rottweiler. «Magazine delle donne, 5월 15»
8
Bimba azzannata da pastore tedesco, morta in ospedale
... i pitbull o i rottweiler, che per le loro caratteristiche (potenza, robustezza, dentatura) possono provocare ferite letali in caso di morsicatura”. «StatoQuotidiano.it, 5월 15»
9
Mare, campagna, montagna. Dove si nasconde il rischio
Altre volte possono rimanere conficcati nell'area di morsicatura parti di insetto, come tipicamente accade per le zecche, se staccate in maniera ... «Rai News, 5월 15»
10
Le zecche: un pericolo anche per le persone
Nel caso di infezione nel punto di morsicatura si consiglia una visita dal medico veterinario. Se il vostro cane dovesse presentare sintomi ... «Corcianonline, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Morsicatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/morsicatura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO