앱 다운로드
educalingo
muftì

이탈리아어 사전에서 "muftì" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MUFTÌ 의 발음

mu · ftì


MUFTÌ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MUFTÌ 의 뜻은 무엇인가요?

평복

Mufti는 무슬림 변호사로서, 그의 학업과 그의 좋은 이름으로 샤르 타 (shari'a) 명령에 기초한, 추상적 인 경우에 대한 법적 대응 인 fatwa를 발행 할 권한이있다. 이 관점에서 의심의 여지없이 종교 권위는 있지만, 그 자체로는 "장학금"으로 정의 될 수는 없습니다. 18 세기 오스만 술탄의 유언에 의해 건설 된 무 피트 연구소는 술탄이 신앙과 상관없이 그의 주체의 "좋은 목사"로 출마해야 할 필요성에 응답했습니다. 그렇기 때문에 무슬림에게 그랜드 뮤프 티 (Grand Mufti)를 지명함으로써 유대인과 기독교인을 최고 종교 단체로 대변하고 싶었던 것이다. 영국의 팔레스타인 점령 과정에서 중요한 정치적 역할은 예루살렘의 대 Muftī 인 Amin al-Husayni에 의해 수행되었습니다. Mufti의 지명은 따라서 고전적인 이슬람 시대의 정부 적 능력이었고 오늘날에도 예를 들어 Mufti는 ...

이탈리아어 사전에서 muftì 의 정의

사전에 muftì의 정의는 이슬람교 국가의 종교 의사 및 법정 문제에 관한 교리 적 대응에 관한 특별한 권위 또는 정부 승인 문제에 관한 법률 의사입니다.

MUFTÌ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

muffa · muffare · muffaticcio · muffido · muffione · muffire · muffito · muffo · muffola · muffolaria azzurra · muffolaria di Corsica · muffosità · muffoso · muflone · mugavero · muggente · mugghiante · mugghiare · mugghio · muggine

MUFTÌ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

costì · satì

이탈리아어 사전에서 muftì 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «muftì» 번역

번역기

MUFTÌ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 muftì25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 muftì 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «muftì» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

常服
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

muftí
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Mufti
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सादी पोशाक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مفت
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

муфтий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mufti
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মুফতি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mufti
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Mufti
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zivilkleidung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ムフティ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

평복
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mufti
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quần áo thường
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முப்தி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मुफ्ती
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

müftü
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

muftì
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mufty
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

муфтій
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

muftiu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μουφτής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Mufti
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Mufti
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Mufti
화자 5 x 백만 명

muftì 의 사용 경향

경향

«MUFTÌ» 의 용어 사용 경향

muftì 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «muftì» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

muftì 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUFTÌ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 muftì 의 용법을 확인하세요. muftì 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Commedie
Il Muftì domanda ai Turchi se il Borghese resterà saldo nella religione maomettana, e canta loro queste parole: IL MUFTÌ Star bon Turca Giurdina? I TURCHI Hivalla. IL MUFTÌ (danza e canta queste parole:) Hu la ba ba la sciù ba la ba ba la da ...
Molière, Luigi Lunari, 2013
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Fattosi per queste canse dal muftì il fetta lo consegna al sultano, o al divano o a' ribellati, secondo da chi gli è stato ordinato. Dice inoltre l'Abbondanza: a riserva sulla pace esulla guerra, cheordinarianoentedipen- deva dal volere della milizia,  ...
Gaetano Moroni, 1856
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Fottosi per queste cause dal muftì il feflu lo consegna ni sultano, o al riivano o a' ribellati, secondo do clii gli è stato ordinato. Dice inoltre l'Abbondanza: a riserva sulla pace esilila guerra, theoidinariaraentedipen- deva dui volere della milizia, ...
Gaetano Moroni, 1856
4
Teatro
Non intendir Tazir, tazir.45 Il Muftì chiede nella stessa lingua, ai Turchi che lo assistono, di che religione sia il Borghese, ed essi assicurano che è maomettano . Il Muftì invoca Maometto in lingua franca, e canta le seguenti parole. IL MUFTÌ ...
Molière, Francesco Fiorentino, 2013
5
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Niente s' intraprende d'importante nello Stato senza un jetwa del muftì; non { incomincia guerra, non si conclude pace, non si depone sultano, nè impiegato superiore, non si prende in somma nessuna nuova misura di Stato, senza un fetwa, ...
‎1829
6
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
Muftì di Costantinopoli e di provincia. In origine negli stati maomettani davasi il nome di muftì a tutti quanti i dottori della legge , dei quali essendo ufficio annunziare, promulgare, rischiarare le leggi a chi ricorreva ai. loro lumi per qualche ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1832
7
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi
Muftì detta gente Siciliana deve effere tenuto per tuo amico , A Teofiio° e tutt0 ' luel!o ' che tl domanda , dovrai darglielo , perchè li Muf- Impcrat. ti sono affai amati dalla gente Siciliaaa , ed ejji per il loro Muftì fi fanno tagliare a pe^i ; onde non te ...
Giuseppe Vella, Airoldi, 1789
8
Giro del mondo: Contenente le cose piu ragguardevoli vedute ...
Per altro il G. Muftì di Coftantijiopolivien da tutti rifpettaco, come quello, che fiegue iempre la Corte del Gran Signore , a differenza degli altri Muftì , che fono- mol- ti per tutto l'Imperio . Ifoldati poi, non potendo effer giudicaci , che da' loro ...
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 1728
9
Dizionario storico delle vite di tutti i monarchi ottomani: ...
M U F. M U R Ottomano da una di quefte non consultai! il Muftì , non può eflere sacrificato . Vedi muore un Principe, oPrinci- Fetfà. Siccome poi il Gran pelfa del sangue,e qualunque Muftì di Coftantinopoli è ri- altro Miniftro , se prima non ...
Vincenzo Abbondanza, 1786
10
Le opere ...
IL MUFTÌ. Star lon Turca, Giordina ? I TURCHI. Hi Fatta. IL MUFTÌ, untando e battendo quando prenoncia le seguenti parole, Heu la la la la e leu la la la la la da. I Turchi rispondano , cantando le mederae parole. B Muftì dopoi propnone di dar ...
Molière, 1698

«MUFTÌ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 muftì 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il racconto del patriarca Sako: «Urlavano: dovete convertirvi»
Ho parlato con il gran muftì della regione e con i capi delle tribù locali. Senza pagare un riscatto, siamo riusciti a farle liberare il 15 luglio. «Avvenire.it, 7월 15»
2
Egitto: motivazioni sentenza Morsi, ex presidente ebbe contatti con …
I giudici sono giunti a questa conclusione dopo aver esaminato il parere non vincolante del gran muftì Shawqi Allam, massima autorità ... «Agenzia Nova, 7월 15»
3
Egitto | presidente promette giro di vite
La sentenza arriva dopo che i giudici avevano chiesto il parere il Gran Muftì, ... “Libertà e rispetto dei diritti umani”. L'altro Egitto raccontato dal presidente al-Sisi ... «Zazoom Blog, 6월 15»
4
Srebrenica, il parco della memoria
«Dopo la Seconda guerra mondiale – ha detto il muftì di Goražde, Remzija Pitic – abbiamo detto “mai più”, ma purtroppo il mondo non ha ... «Avvenire.it, 6월 15»
5
Arrestati dirigenti Fratelli musulmani
Si tratta del muftì della Confraternita messa al bando in Egitto, Abdel Rahman el Bar, e di un altro componente dell"Ufficio della Guida, ... «Bluewin, 6월 15»
6
Italia-Egitto: Gran Muftì riceve ambasciatore Massari
(ANSA) - IL CAIRO, 20 MAG - Il Grande Muftì della Repubblica egiziana, Shawky Allam, ha ricevuto ieri nel suo ufficio presso la sede di Dar al ... «ANSAmed, 5월 15»
7
Il gran muftì scrive sul Wall Street Journal: "Ecco dove i terroristi …
Il quotidiano americano Wall Street Journal pubblica un intervento di Shawki Allam, che è il gran muftì dell'Egitto, quindi la massima carica ... «Il Foglio, 4월 15»
8
Armeni,Gran Muftì turco critica il Papa
La massima autorità religiosa islamica sunnita turca,il Gran Muftì Mehmet Gormez, si allinea con il governo di Ankara e definisce le critiche di ... «Rai News, 4월 15»
9
Genocidio armeni, Gentiloni: "Toni della Turchia ingiustificabili …
Secondo l'Ambasciata di Ankara parlare di genocidio è "una calunnia". E anche il Gran Muftì si allinea sulla dura posizione del governo turco. «Rai News, 4월 15»
10
Il Gran Muftì wahabita: “Il marito può mangiare la moglie, se ha fame”
muftì -Redazione– E' il più importante leader religioso dell'Islam wahabita, e ha emesso una fatwa che permette al marito di sezionare la moglie e mangiarla. «Articolotre, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Muftì [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mufti> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO