앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mundualdo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MUNDUALDO 의 발음

mun · dual · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUNDUALDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MUNDUALDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mundualdo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 mundualdo 의 정의

사전에있는 문 두도의 정의는 문디 오를 실천했던 고대 게르만 법칙에있다.

La definizione di mundualdo nel dizionario è nell'antico diritto germanico, chi esercitava il mundio.


이탈리아어 사전에서 «mundualdo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MUNDUALDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


araldo
ral·do
baldo
bal·do
caldo
cal·do
caposaldo
ca·po·sal·do
castaldo
ca·stal·do
di saldo
di saldo
gastaldo
gastaldo
gran caldo
gran caldo
gualdo
gual·do
maramaldo
ma·ra·mal·do
mettere in saldo
mettere in saldo
morire di caldo
morire di caldo
ribaldo
ri·bal·do
riscaldo
ri·scal·do
rubaldo
rubaldo
saldo
sal·do
scaldo
scal·do
smeraldo
ʃme·ral·do
spaldo
spaldo
spavaldo
spa·val·do

MUNDUALDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mundialito
mundio
mundizia
munerare
mungere
mungitoio
mungitore
mungitrice
mungitura
municipale
municipalesco
municipalismo
municipalistico
municipalità
municipalizzare
municipalizzazione
municipalmente
municipio
munificamente
munificente

MUNDUALDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ambretta del M. Baldo
anemone del M. Baldo
avere caldo
bertoldo
biroldo
caglio del M. Baldo
campanula del M. Baldo
caposoldo
coboldo
comodo
cortaldo
dildo
do
guidrigildo
launegildo
manigoldo
mondoaldo
quando
soldo
soprassoldo

이탈리아어 사전에서 mundualdo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mundualdo» 번역

번역기
online translator

MUNDUALDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mundualdo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mundualdo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mundualdo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mundualdo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mundualdo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mundualdo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mundualdo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mundualdo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mundualdo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mundualdo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mundualdo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mundualdo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mundualdo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mundualdo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mundualdo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mundualdo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mundualdo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mundualdo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mundualdo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mundualdo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mundualdo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mundualdo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mundualdo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mundualdo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mundualdo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mundualdo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mundualdo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mundualdo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mundualdo
화자 5 x 백만 명

mundualdo 의 사용 경향

경향

«MUNDUALDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mundualdo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mundualdo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mundualdo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MUNDUALDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mundualdo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mundualdo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mundualdo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUNDUALDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mundualdo 의 용법을 확인하세요. mundualdo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
... ipso mundualdo meo vel iugale nec a nullum nomine nullam me pati violentia nisi mea bona et spontanea vo- lontate hanc ordinationem et dispositionem facere visa sum accepto- ribus superno Consilio divina clemenda operante edificare ...
Angelo Fumagalli, Della Torre, 1793
2
Dottrine Generali Di Storia Del Diritto Medievale
Nell'organizzazione sociale longobarda le donne erano sempre sottoposte al mundualdo che poteva essere il padre, il marito o un parente prossimo maschio. Il matrimonio Longobardo Il matrimonio iniziava con il fidanzamento ( sponsali).
Massimo MELANI, 2008
3
Storia dei dominii stranieri in Italia dalla caduta dell' ...
La legge accordava poi una podestà più lata al mundualdo sopra una fanciulla libera o una vedova d'origine libera che si fosse vincolata in nozze con uno schiavo. Questi era punito di morte, e il mundualdo poteva uccidere anche la donna o ...
Filippo Moisé, 1840
4
La città aristocratica: linguaggi e pratiche della politica ...
Anche a Monopoli il mundualdo, che secondo il diritto longobardo deve assistere la donna nella conclusione dei contratti, rimane una figura onnipresente ma si dimostra incisiva solo in situazioni conflittuali Le patrizie monopolitane siedono ...
Annastella Carrino, 2000
5
L'Italia dai tempi più antichi fino ai nostri giorni opera ...
Il libero longobardo poteva sposare una serva dopo di averla affrancata; la donna libera non poteva sposare un servo giammai. La fanciulla libera, che si maritava senza il consentimento del suo mundualdo, restava sempre a lui sottoposta, ...
‎1857
6
L'Italia dai tempi più antichi fino ai nostri giorni ...
Il libero longobardo poteva sposare una serva dopo di averla affrancata; la donna libera non poteva sposare un servo giammai. La fanciulla libera, che si maritava senza il consentimento del suo mundualdo, restava sempre a lui sottoposta, ...
‎1857
7
Storia d'Italia narrata al popolo italiano da Giuseppe La ...
Diceasi amundio colui il quale era libero del mundio; e mundualdo l'uomo libero che avea diritto di tutela o di mundio su di un altro. Le donne non potevano essere amundie giammai (1): fanciulle, dipendevan dal padre, o dallo zio, o dal ...
‎1846
8
Il Testo delle consuetudini Baresi volgarizzato ed annotato ...
Dell' assenza del mundualdo , e de' frutti che la donna tolga dai beni maritali. 1. Avvenendo , che il mundualdo abbia domicilio fuor del reame , o conoscendosi ch'egli vada contro a'pirati, se costerà della continua assenza di un biennio , ne' ...
Giulio Petroni, 1860
9
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
Ma strettissima in realtà ne era tal relazione, e troppo quindi importar doveva il far l' acquisto del mundio sopra le femmine; poichè il marito divenendo mundualdo della propria moglie, ma era altres'r l'erede, quand' ella morta fosse senza ...
Giulio Ferrario, 1829
10
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
_I___À-_rquindi importar' doveva il far l'acquisto del mundio sopra le femmine; poiché il marito divenendo mundualdo della propria moglie , ne era altresi l' erede, quand' ella morta fosse senza prole. Cosi fu da Liutprando stabilito colla ...
‎1792

«MUNDUALDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mundualdo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chiesa, singolare femminile
... che sia del marito o del padre o dei fratelli, o in caso estremo del re, né può vendere o donare beni senza il consenso del mundualdo (Rotari, ... «Il Foglio, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Mundualdo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mundualdo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z