앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nascondevole" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NASCONDEVOLE 의 발음

na · scon · de · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASCONDEVOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NASCONDEVOLE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nascondevole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 nascondevole 의 정의

사전에 숨어있는 "숨기기"의 정의는 숨기거나 숨기는 것입니다.

La definizione di nascondevole nel dizionario è che nasconde, atto a nascondere.


이탈리아어 사전에서 «nascondevole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NASCONDEVOLE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

NASCONDEVOLE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nascenza
nascere
nascimento
nascita
nascituro
nasciuto
nasco
nascondarella
nascondello
nascondere
nascondere occultare
nasconderella
nascondersi
nascondiglio
nascondimento
nascondino
nasconditore
nascoso
nascostamente
nascosto

NASCONDEVOLE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

이탈리아어 사전에서 nascondevole 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nascondevole» 번역

번역기
online translator

NASCONDEVOLE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nascondevole25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nascondevole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nascondevole» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

nascondevole
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nascondevole
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nascondevole
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

nascondevole
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

nascondevole
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

nascondevole
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nascondevole
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

nascondevole
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nascondevole
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nascondevole
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

nascondevole
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

nascondevole
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

nascondevole
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nascondevole
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nascondevole
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

nascondevole
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

nascondevole
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

nascondevole
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nascondevole
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nascondevole
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

nascondevole
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nascondevole
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

nascondevole
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nascondevole
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nascondevole
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nascondevole
화자 5 x 백만 명

nascondevole 의 사용 경향

경향

«NASCONDEVOLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nascondevole» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nascondevole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nascondevole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nascondevole 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NASCONDEVOLE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nascondevole 의 용법을 확인하세요. nascondevole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
NASCONDEVOLE 4 - Dicesi Nascondere la marcia al nemico = Andar cauto , Usare stratagemma, perché egli non ne abbia sentore. (A) «swlI - N. pass. [nel primo signif.] Bocc. nov. on. Io. Venuta la notte, il geloso con sue armi tacitamente si ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
2
Dizionario della lingua italiana: 5
(N. S.) NASCONDEVOLE. Add. Atto n nascondere. Lat. reductus , densus', occultus. Grec. 3091l\0t0;. Bemb. 11:01. o. 118. Scguonsi per le nascondevoli selve e per le loro dimore le vogliose fiere. NASCONDIGLlO. Ripostiglio. Luogo sereto ...
‎1829
3
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... capevole agguatevolg molestevole ,‚ arutevole «ragionevole eatiratevole allaccevole 'потоки/01: я' “30K-Wok C°|P¢Y0l¢ eommendevole' ammacstrevole nascondevole' ,‚ átnreggcrolc condannevolo lompagnevole antisapevole notevole ,s ...
Girolamo Rosasco, 1826
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Nascondersi. , Nascondente, nascondevole. Nascondiglio , ripostiglio. Nascondimento. Nasconditore. Nascoso, nascosto. Nascosissimo. Nascostamente, avv. nascosamente. Nasea, discorso sul naso. Nascca, naso piccolo e brutto. Naso.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Vocabolario Bolognese-Italiano
Cosa nascondevole. E cosi // nascondere. Nascondimento. Occultamento ec. Hanno una grande analogia le voci del dialetto Arpiattar eArpòn- der nel modo stesso, che hanno tutr le le suddette italiane; tuttavolta Arpiattar sembra più generico ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Dizionariu sardu-italianu
Acuxalu. agg. nascondevole. Acummanrl, avv. nascosta~ mente, di nascosto. Acuwònl, vm. е га, Г. nascondltore trice. Acuwnòxu, nm. nascondiglio. Acmnùnn, nf. celatura. M. acllamentu. Acuìl, va. (forsis de aguay Мг sp.) nascondere, celare  ...
Vissentu Porru, 1866
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Occu'ltamente , Ocultissima mente. mulrm. v.Ascoso ,Celato, Furrivo, Mañ schetato , Nascondevole, Nascoso , Occulto , Piatto add. Privato addWatto, Ri~ ccndiro , Segreto , Soppiatto . occupi-m. v.Occnpante. occupa”. wchiiere , Com prendere ...
‎1717
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... mìserevole mi sericordievole misurevole molestevole mormorevole nascondevole notevole nutrichevole offendevole parlevole partevole paventevole pendevole permanevole persuadevole píglíevole piovevole pisiilenzievole polverizzcvole ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
'tedioso molesto. Mormorevole add. che mormora . Motteggevole add. faceto. , Movevole, o Muovevole add. movibile . Nascondevole add. atto a nascondere. Ne— 'Rispl~endevole add: risplendente.- ' .Rompevole add. che può' rompersi .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Vocabolario della linqua italiana--
P. pres. Nascondente. — pass. Nascosto, e Nascoso. NASCONDEVOLE. add. Atto a nascondere. NASCONDIGLIO, s. m. Ripostiglio, Luogo segreto atto a nascondervi chec- NASCONDIGL1UÒLO. dim. di Nascondiglio. NASCONDIMENTO.
Pietro Fanfani, 1855

참조
« EDUCALINGO. Nascondevole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nascondevole> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z