앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nastriera" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NASTRIERA 의 발음

na · strie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASTRIERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NASTRIERA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nastriera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 nastriera 의 정의

사전에있는 nastriere의 정의는 리본으로 구성된 장식품입니다.

La definizione di nastriera nel dizionario è ornamento costituito di nastri.


이탈리아어 사전에서 «nastriera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NASTRIERA 운과 맞는 이탈리아어 단어


a effetto barriera
a effetto barriera
andare di gran carriera
andare di gran carriera
barriera
bar·rie·ra
burriera
bur·rie·ra
cameriera
cameriera
carriera
car·rie·ra
corriera
cor·rie·ra
di gran carriera
di gran carriera
fare carriera
fare carriera
ferriera
fer·rie·ra
fioriera
fio·rie·ra
nitriera
ni·trie·ra
polveriera
pol·ve·rie·ra
proprieta terriera
proprieta terriera
semibarriera
se·mi·bar·rie·ra
triera
triera
vaporiera
va·po·rie·ra
vetriera
ve·trie·ra
zanzariera
ʒan·ʒa·rie·ra
zuccheriera
zuc·che·rie·ra

NASTRIERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nasone
nasopalatino
naspo
nassa
nastia
nastraio
nastrame
nastrare
nastrato
nastratrice
nastratura
nastriforme
nastrino
nastro
nastroteca
nasturzio
nasturzio comune
nasturzio ortense
nasua
nasuto

NASTRIERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

autocorriera
balestriera
bandiera
baviera
caffettiera
ceneriera
cipriera
costiera
crociera
fare barriera
fiera
frontiera
maniera
preghiera
riviera
scarriera
schiera
sigariera
tastiera
ventriera

이탈리아어 사전에서 nastriera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nastriera» 번역

번역기
online translator

NASTRIERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nastriera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nastriera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nastriera» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

nastriera
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nastriera
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nastriera
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

nastriera
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

nastriera
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

nastriera
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nastriera
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

nastriera
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nastriera
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nastriera
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

nastriera
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

nastriera
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

nastriera
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nastriera
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nastriera
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

nastriera
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

nastriera
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

nastriera
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nastriera
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nastriera
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

nastriera
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nastriera
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

nastriera
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nastriera
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nastriera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nastriera
화자 5 x 백만 명

nastriera 의 사용 경향

경향

«NASTRIERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nastriera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nastriera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nastriera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nastriera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NASTRIERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nastriera 의 용법을 확인하세요. nastriera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Certo che la nastriera , е Г áurea iciarpa ее. Giá m* abbarbaglia , с '1 buon veder mi tarpa . NASTRINO. Dim. di Nastro. Lat. amentum exiguum , Libr. Pred. Vogliono gli aduroamenti di tanti nastrini, с di tanti colorí . * 5- Nastrino, e Nastrino per ...
Paulo Costa, 1823
2
Fausto tragedia di Volfango Goethe
49 CONTADINI SOTTO IL TIGLIO BALLO E CANTI Il pastorel pel ballo si fe' adorno; La ghirlandadei fiori Ei_g;jse al capo , e la nastriera attorno, E ilgiubboncel sereziato a più colori: 0, come egli era bello! Già sotto il tiglio era gran ragunata, ...
Johann Wolfgang : von Goethe, Giovita Scalvini, 1835
3
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Sfilato, si dice a più fila di vecchio panno lino, avvolto insiemein forma lunga, e ritonda , 'çhe si ponga nelle ferite e nell' ulcere , -v.stuella . Sfiocca, per nastro, paffzzmano, 71.. Q. Per ornamento , o intrecciatura di nastri, 'v, nastriera. Ssogatora ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Ciarpa, Banda. Mena. sai. 7. Certo che la nastriera e l'aurea sciarpa cc.Già m' ahbarbaglia, e 'l buon veder mi tarpa. SClAKPELLARE..Tirm-e [brzatamente colle dita le palpebre degli occhi per tenerli bene aperti. Lat. palpebras diducere. Grec.
‎1829
5
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese. - Pavia, ...
... tasséna; lioch. narice. nans. nascondere. scond. nasello. cagnéil; o. branst'i. naselli. narice. naso. nas. naso rincagnatomas schizz, spargnacà. naspo. aepa. nassa. naxsa da pascal. nastrajo. o. bindél. nastri di zucche. nàslol. nastriera. gala.
Carlo Gambini, 1850
6
Satire di Benedetto Menzini cittadino fiorentino
... rasoi dipingasi il Burchiello; Lo star nel Duomo a techi mai 'l contrasta?, Ma zitti : ecco Crispin, che nell'Anello Porta i Diamanti, e l'una , e l'altra scarpa' Ting: in vetzino , e ferma col gioiello . Certo l Certo che la Nastriera , e l'aurea Sciarpa, E.
Benedetto Menzini, 1718
7
Poetica e satire di Benedetto Menzini con annotazioni
Certot:lie la nastriera, e l' aurea sciarpa, \ E'l ricamato ,serico cintiglio Gigi m' abbarbaglia, (46)e'1 buon veder mi tarpa:. Se non che uando ci passa in sopracciglio Sul Ponte secchio, insin da Vacchereccia Io lo sento putir lontano un miglio.
Benedetto Menzini, Paolo Caronni, 1808
8
La Civiltà cattolica
... dal palco della presidenza invitò pubblicamente le compagne, ch'erano venute dalla città in bicicletta, a raccogliersi insieme e a non deporre il distintivo della Lega (una nastriera rossa e gialla) perchè sarebbero tutte ritornate di conserva.
‎1907
9
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Nàster, Nastro s. m. Tela tessuta in guisa che non passi la larghezza d'una spanna. Fettuccia. - Guarniziòn d' uàster, Nastriera s. f. Oruamento o intrecciatura di nastri. Nastùrzi. Nasturzio s. m. Erba di sapor acre, il cui seme è simile alla lente: ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
NASTRIERA. 8. f. Ornamento, o Intrecciaturgi di nastri. NASTRINO. dim. di Nastro . NASTRO. s. m. Tela, Tessuto di seta, di filo, di lana ec., sottile7 di lunghezza indeterminata, ma di poca larghezza,assai vario non meno per le materie ond'è ...
‎1855

참조
« EDUCALINGO. Nastriera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nastriera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z