앱 다운로드
educalingo
notoso

이탈리아어 사전에서 "notoso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NOTOSO 의 발음

no · to · so


NOTOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NOTOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 notoso 의 정의

사전에 공증인의 정의가 나타납니다.


NOTOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

costoso · difettoso · difficoltoso · dignitoso · eritematoso · grintoso · gustoso · lotoso · maestoso · motoso · pastoso · pietoso · portentoso · spaventoso · spiritoso · strepitoso · talentoso · tormentoso · toso · vistoso

NOTOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

noto · noto come · notocorda · Notocordati · notogamia · notomelia · notomia · notomista · notomizzare · notonetta · notoriamente · notorietà · notorio · notricare · notrice · nottambulismo · nottambulo · nottante · nottata · notte

NOTOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appetitoso · calamitoso · comatoso · disgustoso · dispettoso · facoltoso · fastoso · festoso · impietoso · irrispettoso · lamentoso · malavitoso · medicamentoso · ostentoso · rispettoso · setoso · sospettoso · tempestoso · vanitoso · ventoso

이탈리아어 사전에서 notoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «notoso» 번역

번역기

NOTOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 notoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 notoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «notoso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

notoso
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

notoso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

notoso
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

notoso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

notoso
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

notoso
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

notoso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

notoso
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

notoso
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

notoso
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

notoso
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

notoso
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

notoso
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

notoso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

notoso
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

notoso
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

notoso
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

notoso
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

notoso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

notoso
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

notoso
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

notoso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

notoso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

notoso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

notoso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

notoso
화자 5 x 백만 명

notoso 의 사용 경향

경향

«NOTOSO» 의 용어 사용 경향

notoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «notoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

notoso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOTOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 notoso 의 용법을 확인하세요. notoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Onde S. Iacopo disse , che quella verginitá è sacrificio ec. a Iesucristo , che non ha il ctior notoso ec. Trait. Cast. Che non fia il cuor notoso di malvagi pensieri . M. Aldobr. P. N. i3(5. Chi prende la^roba inacchiata , o notosa d' inchiostro > e la ...
Paulo Costa, 1823
2
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
Notoso. Adzl. Che ha nota , Macchiato. Onde s. Iacopo disse , che quella verginità e sacrificio cc. a Iesucristo , che non ha il cuor notoso. 93. . Nubila. 1Vuvola. Certo beato sarà , disse santo Agostino, quegli , che sanza nubila, sanza nonna ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Luigi Rigoli, Zucchero Bencivenni, 1828
3
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro
... come egli vi noterehbe (il T. legge troverebbe) ,. di buone notolelte, 50. Notoletta. Dim. di Nolola. Chi sapesse bene tutto l'entrata, e la canzone, come ein vi noterebbe (il T. legge troverebbe) di buone notolette, 50. Notoso. Add. Che ha nota, ...
Bencivenni (Zucchero), Poggiali (Gaetano), Rigoli (Luigi), 1842
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Onde S. Iacopo disse , che quella verginità è sacrificio cc. a lesucristo, che non ha il cuor notoso ec. Trnlt. Cast. Che non ha il cuor notoso di malvagi pensieri . M . Aldobr. 1'. IV. t56. Chi ;prende la roba macchiata, o notosa d'inchiostro , e la ...
‎1823
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Gr. fl7rlMo-Sflî . E.rp. Par. Non. Onde S. Iacopo disse, che quella verginità e sacrificio cc. a lesa. cristo , che non ha il cuor notoso cc. Tmtr. Gas: Che non ha il cuor notoeo di malvagi pensieri. M. Aldabr. P. N. 126. Chi prende la roba macchiata, ...
‎1806
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Onde s. lacopo disl'e , che quella verginiiaèsacrificio ec. a lesucrítlo, che non ha il cuor notoso ce. Trauma/f. Clic non ha il cuor notoso di malvagi penfieri.M. . Aldobr.P.N.i36. Chi prende la roba macchiara , o norosa d'inchioflro,ela ll::piccia col ...
‎1741
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E cr Noto semplicemrnte . Bus. 12:. Pero vogliamo che il diserto paese, che siamo certi, che a te i: notorio, ricoveri col senno tuo. (FP) 'fg NOTOSO. V. J. Add. Che/la nota, lllncchinlo. Lat. infirtns, maculntur, nala, rea lobo arpersur. Gr. o'm) u3ri;.
‎1838
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Onde S. Iacopo disse, che quella verginità i: sacrificio cc. a lesocrist0. che non ha il cuor notoso . ee. Troll. Cast. Che non ha il cuor notoso di malvagi pensieri» . (C ) 5 NOTRICAMENTO. Nutrieamenta. Lat. nulrimcntum. Gr. rpopn'. Coll.
‎1838
9
Vocabolario della lingua italiana
Onde S. lacopo disse, che quella verginità è sacrificio ec. a lesucristo , che non ha il eu о г notoso , ec. Trait. Cast. Che non ha il cuor notoso di malvagi pensieri» . (C) 3 NOTRICAMENTO. Nutricamento. Lat. nutrí men tum. Gr. rpoftf. Coll.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Studi di lessicografia italiana
58r 1 0. notoso, vd. nuota. notricamento. vd. nodrimento. nuota 'macchia': «chi prende la roba macinata o notosa d'incostro, e la stropicia col sugho di quella midolla, sì toglie via quella nuota» 72r25-28 (L-P: «qui prent le jus de la moule et en ...
‎1998
참조
« EDUCALINGO. Notoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/notoso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO