앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ofiziale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OFIZIALE 의 발음

ofiziale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 OFIZIALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ofiziale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ofiziale 의 정의

사전에있는 정의의 정의는 누구든지 공직에 배정 된 사람이다. 공식.

La definizione di ofiziale nel dizionario è che, chi è addetto a un pubblico ufficio; ufficiale.


이탈리아어 사전에서 «ofiziale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OFIZIALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

OFIZIALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oficiare
oficio
oficioso
oficleide
ofide
Ofidi
Ofididi
ofidio
ofidismo
ofioglosso comune
ofioglosso delle Azzorre
ofioglosso lusitanico
ofiolatria
ofiologia
ofisuro
ofiura
Ofiuroidi
ofiziare
ofizio
ofizioso

OFIZIALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

이탈리아어 사전에서 ofiziale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ofiziale» 번역

번역기
online translator

OFIZIALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ofiziale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ofiziale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ofiziale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ofiziale
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ofiziale
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ofiziale
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ofiziale
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ofiziale
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ofiziale
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ofiziale
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ofiziale
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ofiziale
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ofiziale
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ofiziale
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ofiziale
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ofiziale
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ofiziale
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ofiziale
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ofiziale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ofiziale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ofiziale
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ofiziale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ofiziale
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ofiziale
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ofiziale
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ofiziale
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ofiziale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ofiziale
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ofiziale
화자 5 x 백만 명

ofiziale 의 사용 경향

경향

«OFIZIALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ofiziale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ofiziale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ofiziale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OFIZIALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ofiziale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ofiziale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ofiziale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFIZIALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ofiziale 의 용법을 확인하세요. ofiziale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Delle Novelle
E 7 questo fu detto in tal ora, e in tal punto. che quasi d' allora in qua nessuno ofiziale (a) quasi ha fatto ofizio , o datosene fatica f . . . . lasciando correre le ghirlande per becchetti , e le coppelle , e i lattizzi, e'cinciglioni . E però dice il Friolano ...
Franco Sacchetti, 1795
2
Vita di Francesco Filelfo da Tolentino del cavaliere Carlo ...
Illustrissimo Signor mio mc incrcscie da due cose: l'una ch'io sia in casa mia. l' altra ch'io fosse ofiziale allora: perché se non fussc stato in casa mia con tutto che sia vecchio gli averla facto la risposta che se fa in Romagna ed altrove, e forse ...
‎1808
3
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. ...
lasciando correre le ghirlande per becchetn', ofiziale, e e le coppelle, e i lattizzi, e ' cinciglioni. E per?) dice il oshciale. sriolano: ciò che vuole dunna, vuol signo; e ciò che vuol signè, Tirli in -BirliNOVELLA Non ess—mdo obbedire 'dalla _ll-{ü ...
‎1724
4
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
E così allegando or l'uno 01' "-'l' altro', fu detto per tutto I'oliciò a messer Amerigo che guardasse di far quello che ben fosse, e ,l' avanzo -si stesse'. E questo',fu detto in tal' ora, e in ta__l punto che quasi d' allora in qua "ne5suno Ofiziale ...
Franco Sacchetti, 1804
5
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
... né il fuo Vicario Generale , o Foraneo , Cancelliero , o altro Ofiziale quallìvoglia , nè Parenti , e Fanti-f liari , o Servitori poli'ano cfrgere , e ricevere cmolumenm , e cofu alcuna fotto quellivoglia colore, opretelio di atti Per la giullificazione de' ...
‎1760
6
Le novelle
E così allegando or l'uno or l'altro, fu delto per lutto l'ofìcio a messer Amerigo che guardasse di far quello che ben fosse, e V avanzo si slesse. E queslo tu delto in W ora e in tal punto che quasi d'allora in qua nessuno ofìziale (1) quasi ha falto ...
Franco Sacchetti, 1860
7
Opere
Li medici , ed ogni altro ofiziale venivano comandati dal Senato fotto pena della vita a pigliare quei carichi , ed al medefimo Senato s'apparteneva lo fcegliere quali fi avevano ad efporre, e quali non efporre. 14. Tutti li miniftri, ed ofiziali efpofti fi ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, Giovanni Lami, 1767
8
Annali memorie ed huomini illustri di Sangimignano ov si ...
Similmente convennero, che nessuno Ofiziale, ... alcuna in San Gimignano, sotto qualunque pretesto, etiam spettzlilntg " ` " ' " Nn 2 a a Libra u': tomo 2.. a 558. alla Repubblica, sotto pena di scudi cin quecento all' Ofiziale, 'oz—V 'A 12-7-02 233'
Giovanni Vincenzo Coppi, 1695
9
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
da dette Persone legitimamenre posseduta 5 quali Scritturejo Assenti. ti“ conosciute , the saranno dal detto' Ofiziale .debbano essere-Contrascgua-z te dall' lll,S.enatore di :else acque , ed elasso detto termine; C non'avfll" do presentato .tali ...
Sicilia, Vincenzo Parisi, Pietro La Placa, 1760
10
Delle Delizie Tarantine
... Rep. di Venezia, su il Reggimento de' Dragoni di Milano, in cui per dar luogo al Cav. Fabio Ofiziale sperimentato e valoroso, dit-dea lui, come abbiam detto, il posto di Tenente Colonnello, portando a' quello di Colonnello Bernabò Visconti.
‎1771

참조
« EDUCALINGO. Ofiziale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ofiziale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z