앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "oficleide" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OFICLEIDE 의 발음

o · fi · clei · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFICLEIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OFICLEIDE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «oficleide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ophicleide

Oficleide

theicleide는 1817 년 Halary가 지은 관악기입니다. 그것의 이름은 두 가지 이름의 합병에서 온다 : ophis와 cleide, "key snake". 사실이 악기는 르네상스 왕관의 낮은 계기 인 고대의 "뱀 (Serpentone)"에서 유래되었지만 11 개의 열쇠가 추가 된 황동으로 제작되었습니다. Oficleide는 Gaspare Spontini, Hector Berlioz, Felix Mendelssohn, Gioachino Rossini, Richard Wagner, Antonino Pasculli, Giuseppe Verdi 등이 사용했습니다. 그러나, 그것은 튜브로 바뀌었고, 악기는 더 공상적이었습니다. Adolphe Sax가 색소폰을 발명 한 바로 그 순간부터입니다.이 색소폰은 첫 번째 교파에서 사실상 "새 오브 레이드"또는 "마우스 피스에 대한 오르 클 리드"라고 불 렸습니다. L'oficleide è uno strumento musicale a fiato costruito nel 1817 da Halary. Il suo nome deriva dalla fusione di due nomi: ophis e cleide, da cui "serpente a chiavi". Infatti questo strumento deriva dall'antico "serpentone", strumento basso della famiglia dei cornetti rinascimentali, ma costruito in ottone e con l'aggiunta di 11 chiavi. L'Oficleide fu usato da Gaspare Spontini, Hector Berlioz, Felix Mendelssohn, Gioachino Rossini, Richard Wagner, Antonino Pasculli, Giuseppe Verdi ed altri nelle proprie opere; fu tuttavia rimpiazzato dalla tuba, strumento dotato di maggiore sonorità. È proprio partendo dall'oficleide che Adolphe Sax inventò il sassofono, che nella prima denominazione, infatti, si chiamava «nuovo oficleide» ovvero «oficleide a bocchino».

이탈리아어 사전에서 oficleide 의 정의

사전에있는 오브 리드의 정의는 황동 가족의 관악기이며, 거칠고 강력한 소리와 함께 열쇠가 있습니다.

La definizione di oficleide nel dizionario è strumento a fiato della famiglia degli ottoni, con chiavi, dal suono aspro e potente.

이탈리아어 사전에서 «oficleide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OFICLEIDE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acetaldeide
a·ce·tal·dei·de
aldeide
al·dei·de
benzaldeide
ben·ʒal·dei·de
cefeide
ce·fei·de
creseide
cre·ʃei·de
formaldeide
for·mal·dei·de
metaldeide
me·tal·dei·de
nereide
ne·rei·de
nucleoproteide
nu·cle·o·pro·tei·de
sclereide
scle·rei·de
tracheide
tra·chei·de

OFICLEIDE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oficiale
oficiare
oficio
oficioso
ofide
Ofidi
Ofididi
ofidio
ofidismo
ofioglosso comune
ofioglosso delle Azzorre
ofioglosso lusitanico
ofiolatria
ofiologia
ofisuro
ofiura
Ofiuroidi
ofiziale
ofiziare
ofizio

OFICLEIDE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cuspide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
set-aside
side
slide
taide
viride
west side

이탈리아어 사전에서 oficleide 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oficleide» 번역

번역기
online translator

OFICLEIDE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 oficleide25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oficleide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «oficleide» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ophicleide
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

oficleido
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ophicleide
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ophicleide
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ophicleide
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Офиклейд
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ophicleide
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ophicleide
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ophicleide
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ophicleide
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ophicleide
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

オフィクレイド
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ophicleide
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ophicleide
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ophicleide
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ophicleide
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ophicleide
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ophicleide
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

oficleide
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ofiklejda
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Офіклейд
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

oficleid
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ophicleide
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ophicleide
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ofikleid
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ofikleide
화자 5 x 백만 명

oficleide 의 사용 경향

경향

«OFICLEIDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «oficleide» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
oficleide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oficleide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OFICLEIDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «oficleide» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «oficleide» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

oficleide 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFICLEIDE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 oficleide 의 용법을 확인하세요. oficleide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gli ottoni
Alcuni riproducevano in legno l'oficleide, con o senza una campana a forma di drago, altri in ottone, con cameratura stretta e campana svasata, costituendo una sorta di trombone basso a chiavi senza dubbio corrispondente al «leggero ...
Anthony Baines, Renato Meucci, 1991
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
47- BOMBARDONE. Gronde trombone che ha tre tubi che apronsi e chiudonsi a volontà con istnnluffi. I suoi perni sono meno rotondi di quelli del- Oficleide, ma hanno molto più di forza; la sua intensità equivale a quella di Ire tromboni riuniti.
‎1858
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
OFFICINA DELLO SCULTORE. Atelier du sculpteur (s. f.) — Costellazione pertinente all'emisfero australe. — V. Costellazione. OFICLEIDE. Ophicleide ( s. m.) — strumento da fiato , appartenente alla musica militare, così denominato dal greco ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
Dive e maestri. L'opera italiana messa in scena
Nei pochi casi in cui Rossini ne fa richiesta in opere italiane, parla del « serpentone» (un legno); per l'identica musica stampata in Francia assegna la medesima linea strumentale a un oficleide (un ottone).52 In Italia, Bellini e Donizetti non ...
Philip Gossett, 2010
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
_ ' ' ciò produce il suono più grave di cui è L' oficleide fu inventata nel 1 8a: dal Srauuaafl - _ _ primo esempio di, eqdeste rivolture si. Srauuzts'ri suono superiore a quello. della cornetta. Vi hanno anche dei, serpenti che si accostano agli ...
‎1855
6
Nuovo Dizionario Universale
Srnmuafl L'Î\ ' STRUMENTI 75 l'oficleide, di cui parleremo poi. Il trombone ordinario abbraccia le tre ottave basse del pianoforte. Se ne cavano note diverse mutando la lunghezza del suo tubo. Questo strumento fu notabilmente perfezionato ...
‎1855
7
Messa per Rossini: la storia, il testo, la musica
merita l'oficleide, lo strumento proposto dalla commissione per la Messa in onore di Rossini, strumento che nei brani di Cagnoni e di Verdi si trasforma in cimbasso , e nel brano di Boucheron in bombardone. Ma è solo un discorso di ...
Michele Girardi, Pierluigi Petrobelli, 1988
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Specie di roccia composta di serpentina, talco e clorile, con base di calcaria. S. T. XLIV, p. 54. OFICLEIDE. Strumento da fiato in uso nelle grandi orchestre e nelle banif- de militari (7. SEBPENTE e Mf- STRUMENTI musicali). S. T. XLIV, p. 54.
‎1859
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
La oticleide è un che di mezzo fra il corno ed il fagotto, non avendo la maestà dei suoni del primo né la dolcezza di quei del secondo, il quale d'altronde suonasi come una piva invece del bocchino che hanno il corno e I'oficleide. Questi ultimi  ...
‎1870
10
Il condominio
Son più di quarant'anni che suono l'oficleide, strumento musicale a fiato inventato da mio nonno, il francese Frichot nel 1821. Purtroppo, come succede per tutte le grandi invenzioni, anche nel caso dell'oficleide ci fu il solito « dritto », un certo ...
Giancarlo Ravazzin, 1975

«OFICLEIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oficleide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Do Re Mi Fa Sax
Un antenato del sax, l'oficleide. Prendi un serpente, curvalo, attorciglialo, aggroviglialo, mettici dei tasti e delle chiavi, poi soffiaci dentro ... «Linkiesta.it, 6월 14»
2
Ravenna Festival, musica e guerra per amore e libertà a Palazzo …
... a coulisse, tromba bassa, trombone a macchina), Corrado Colliard (tromba e trombone a coulisse, trombone a macchina, oficleide). «Ravennanotizie.it, 6월 14»
3
Dal 29 giugno al 12 ottobre torna il festival Voces
... trombe a cilindri, trombe a chiavi, tromboni a coulisse, tromboni a cilindri, oficleide (18 luglio). La serata è organizzata in collaborazione con ... «ResegoneOnline, 6월 14»
4
Châteaux en musique: nove concerti in palcoscenici di eccezione
Ensemble di ottoni con Jonathan Pia, tromba e cornetta; Michele Santi, tromba e cornetta; Corrado Colliard, tromba, trombone & oficleide; ... «AostaSera, 6월 13»
5
Richard Wagner e la sua orchestra
... fiati,percussioni,arpe e sessanta-settanta archi ai quali si aggiungono, molto spesso, anche strumenti di provenienza militar-popolare quali l'oficleide, le tube, ... «Positanonews, 3월 13»
6
'La petite messe solennelle' chiude il Festival Rossiniano
... che prevede un organico sostanzioso costituito da ottavino, 2 flauti, 2 clarinetti, 3 fagotti, 4 corni, 4 trombe, 3 tromboni più oficleide (strumento ... «Affaritaliani.it, 8월 09»

참조
« EDUCALINGO. Oficleide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/oficleide> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z