앱 다운로드
educalingo
oltremodo

이탈리아어 사전에서 "oltremodo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 OLTREMODO 의 발음

ol · tre · mo · do


OLTREMODO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OLTREMODO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 oltremodo 의 정의

과도하게 사전에 정의하는 것은 지나치게 과도합니다. 모든 사람에게 무례하다. 그는 또는 자신을 선언했다. 행복하고 감사드립니다.


OLTREMODO 운과 맞는 이탈리아어 단어

allo stesso modo · commodo · comodo · fare in modo · grosso modo · grossomodo · in altro modo · in che modo · in nessun modo · in ogni modo · in particolar modo · in qualche modo · in qualsiasi modo · in questo modo · in tal modo · incomodo · modo · nello stesso modo · quasimodo · scomodo

OLTREMODO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oltre confine · oltre misura · oltre tutto · oltreché · oltrecortina · oltrefrontiera · oltremanica · oltremare · oltremarino · oltremirabile · oltremisura · oltremondano · oltremontano · oltremonti · oltreoceano · oltrepassabile · oltrepassare · oltretomba · oltretutto · oltreumano

OLTREMODO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a ogni modo · ammodo · bel modo · cercare di fare in modo · comodita comodo · con comodo · con tutto comodo · discomodo · essere grosso modo · fare comodo · fare con comodo · in qualunque modo · in special modo · incommodo · metodo · neodamodo · oltramodo · periodo · sopra modo · soprammodo

이탈리아어 사전에서 oltremodo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «OLTREMODO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «oltremodo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «oltremodo» 번역

번역기

OLTREMODO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 oltremodo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oltremodo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «oltremodo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

非常
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

excesivamente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

exceedingly
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निहायत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جدا
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

чрезвычайно
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

excessivamente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অতীব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

extrêmement
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sangat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

überaus
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

非常に
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

대단히
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

banget
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quá chừng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மிகவும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फार
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

fazlasıyla
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

oltremodo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nadzwyczaj
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

надзвичайно
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

extrem de
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπερβολικά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

buitengewoon
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ytterst
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

umåtelig
화자 5 x 백만 명

oltremodo 의 사용 경향

경향

«OLTREMODO» 의 용어 사용 경향

oltremodo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oltremodo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oltremodo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLTREMODO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

oltremodo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sir Paul McCartney
Le voci sulla mia morte sono oltremodo esagerate. Comunque, se fossi morto, sarei stato sicuramente l'ultimo a saperlo.

«OLTREMODO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 oltremodo 의 용법을 확인하세요. oltremodo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
OLTREMODO , Fuou in mono, Otraslansuatt. Foou DI MISURA. Oltremodo ha buon senso; non l'altro. Oltremodo bella, fuor di modo brutta. Oltremodo gentile; fuor di modo avaro. Alcuni sono oltremodo liberali con gli uni; con altri, fuor di modo ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Oltremodo ha buon senso; non l' altro. Oltremoda bella, fuor di modo brutta. Oltremodo gentile; fuor di modo avaro. Alcuni sono oltremodo liberali con gli uni ; con altri, fuor di _modo gretti 3). Lieto oltremodo; non già: fuor di modo -l). Piacere ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
A dtsmta'll'l'tl, Smisuratamente, Oltremodo, Fuor di modo, Oltre misura, Fuor di misura. E'0cessiro e smoderoto dicono più manifesto biasimo che smisurato; perché smisurato può essere il bene ancb'esso; l'eccesso nè la smoderatezza non ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
OLTREMODO, Foca al nono , Oman usum, .Fuoa DI manna. Oltremodo può avere buon senso; non l'altro. Oltremodo bella, fuor di modo brutta. Oltremodo gentile; fuor di modo avaro. Alcuni sono oltremodo liberali con gli uni; con altri, fuor di ...
‎1852
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
E doppiamente mi dispiacciono nel cardinal Bembo: « le due man belle oltre misura ». ingegno grande oltremodo; oltremodo alto edilizio, non suonerebbe assai bene. Ne questa seconda frase, neii' uso vivente si separa cosi volentieri, per ...
Niccolo Tommaseo, 1838
6
Dizionario della lingua italiana
Bern. rim. i5. Quand'ecco due man belle oltremisura, Raccogliendo le trecce al collo sparse, Slrinservi dentro lui, che v'era involto. OLTREMODO e OLTRAMODO. Avverbio. Smoderatamente, Fuor di modo, Sopra modo. Lat. mirum in modum, ...
‎1829
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
OLTREMODO , Fuoa m nono, Oman attSURA. FUOB nt ausona. Oltremodo ha buon senso; non l'altro. Oltremodo bella , fuot' di mulo brutta. Oltremodo gentile: fuor di modo avaro. Alcuni sono oltremodo liberali con gli noi; con altri. fuor di ...
‎1844
8
Manuale del nuovo diritto amministrativo
4.2. C). Interessi. legittimi. sostanziali. e. formali. Interessi. “oltremodo. protetti”. C) Si è prospettata da più parti la distinzione tra interessi sostanziali e interessi formali. Con il primo termine ci si riferisce sostanzialmente agli interessi materiali  ...
Italo Franco, 2008
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Fuon m Mono, Orma susun, Fnon m nusmu. oltremodo ha buon senso; non l'altro . Oltremodo bcllu,fuor di mo' do brutta. Oltremodo gentile; fuor di modo avaro. Alcuni potenti sono oltremodo liberali con gli uni , con altri fuor di modo ecouomi e ...
Niccolò Tommaseo, 1830
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Piacere oltremodo; fuor dLmodo annoiàra'. Direbbes_i ' fuor di modo' del piacere, quando sia placer biasiuievoie. Oltremodo può avere senso non buono: l'altro non l'ha buono mai (3). ' Oltre misura, sebbene s'appliclii a cose alle quali non si  ...
Niccolò Tommaseo, 1854

«OLTREMODO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oltremodo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tripadvisor non risponde della veridicità delle recensioni
... documenti ed audizione e non risulta oltremodo specificato quale documentazione decisiva e ulteriore sarebbe stato necessario produrre in ... «Altalex, 7월 15»
2
Lionel, il clochard con il curriculum commuove Parigi: solidarietà sul …
«Ma non voglio entusiasmarmi oltremodo. In questi ultimi mesi ho avuto tanti colloqui, non mi hanno mai preso». Lionel, che nella vita ha fatto ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»
3
Rischio siccità: appello per Montedoglio
... Comune stanno affrontando a causa della siccità delle ultime settimane, oltremodo aggravata dalle carenze della rete irrigua di Montedoglio. «umbriaON, 7월 15»
4
Prezzi alti, solo 5mila biglietti per il Barcellona. Rischio figuraccia
ANTICOTOSCANO. 23 luglio 2015 12:32. Tutto questo livore contro la proprietà è oltremodo “sguaiato”. Lo so che Firenze è così…ma diamoci ... «Viola News, 7월 15»
5
Unioni civili verso l'aula al Senato ma Sel-M5S accusano: "Il …
... la presidente Laura Boldrini: "Per la legge sulle unioni civili il tempo è scaduto" e "l'attesa per la nuova legge si sta prolungando oltremodo". «Adnkronos, 7월 15»
6
Scherma. Lusinghiero bilancio per il Club Scherma Messina
La stagione sportiva del Club Scherma Messina si è chiusa con il segno più. Il bilancio per la società cittadina è, infatti, oltremodo positivo così ... «Messina Ora, 7월 15»
7
Sperlonga / Per il ciclo "Il Giardino Armonico" la prima cena …
Insomma, in una stagione oltremodo intensa, non ho voluto rinunciare a questa bella proposta lanciata dal titolare del “Miralago” Claudio ... «Temporeale Quotidiano, 7월 15»
8
Inside Out: nuove clip e contest del film Disney-Pixar
... alla piccolina, già oltremodo spaventata dall'affrontare tutte le novità che l'attendono inclusa una nuova scuola e la ricerca di nuovi amici. «Cineblog.it, 7월 15»
9
Porto a Terracina, nuovi spiragli arrivano da Jurmala
La collaborazione con Jurmala sarà oltremodo utile asseriscono i presentatori del progetto perché con Terracina sono gemellate da oltre 30 ... «H24notizie.com, 7월 15»
10
Proposta IPASVI: sabbia, castelli e troppa fantasia; e se usassimo il …
L'attuale assetto normativo attribuisce già all'infermiere competenze oltremodo avanzate e ciò che ha reso possibile tutto questo e può ... «InfermieristicaMente, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Oltremodo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/oltremodo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO