앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "oltramodo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OLTRAMODO 의 발음

oltramodo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 OLTRAMODO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «oltramodo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 oltramodo 의 정의

사전에있는 oltramodo의 정의는 비범하고 과도합니다. 모든 사람에게 무례하다. 그는 또는 자신을 선언했다. 행복하고 감사드립니다.

La definizione di oltramodo nel dizionario è in misura straordinaria, eccessiva: si è mostrato o. scortese con tutti; si dichiarò o. felice e riconoscente.


이탈리아어 사전에서 «oltramodo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OLTRAMODO 운과 맞는 이탈리아어 단어


allo stesso modo
allo stesso modo
commodo
commodo
comodo
co·mo·do
fare in modo
fare in modo
grosso modo
grosso modo
grossomodo
gros·so·mo·do
in che modo
in che modo
in nessun modo
in nessun modo
in ogni modo
in ogni modo
in particolar modo
in particolar modo
in qualche modo
in qualche modo
in qualsiasi modo
in qualsiasi modo
in questo modo
in questo modo
in tal modo
in tal modo
incomodo
in·co·mo·do
modo
mo·do
neodamodo
ne·o·da·mo·do
oltremodo
ol·tre·mo·do
quasimodo
qua·ʃi·mo·do
scomodo
sco·mo·do

OLTRAMODO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oltraggiamento
oltraggiare
oltraggiatore
oltraggio
oltraggiosamente
oltraggioso
oltralpe
oltralpino
oltramare
oltramirabile
oltramisura
oltramondano
oltramontano
oltramonti
oltranza
oltranzismo
oltranzista
oltranzistico
oltrapassare
oltrarsi

OLTRAMODO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a ogni modo
ammodo
bel modo
cercare di fare in modo
comodita comodo
con comodo
con tutto comodo
discomodo
essere grosso modo
fare comodo
fare con comodo
in altro modo
in qualunque modo
in special modo
incommodo
metodo
nello stesso modo
periodo
sopra modo
soprammodo

이탈리아어 사전에서 oltramodo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oltramodo» 번역

번역기
online translator

OLTRAMODO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 oltramodo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oltramodo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «oltramodo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

oltramodo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

oltramodo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

oltramodo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

oltramodo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

oltramodo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

oltramodo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

oltramodo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

oltramodo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

oltramodo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

oltramodo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

oltramodo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

oltramodo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

oltramodo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

oltramodo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

oltramodo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

oltramodo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

oltramodo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

oltramodo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

oltramodo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oltramodo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

oltramodo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

oltramodo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

oltramodo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oltramodo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

oltramodo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

oltramodo
화자 5 x 백만 명

oltramodo 의 사용 경향

경향

«OLTRAMODO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «oltramodo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
oltramodo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oltramodo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OLTRAMODO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «oltramodo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «oltramodo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

oltramodo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLTRAMODO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 oltramodo 의 용법을 확인하세요. oltramodo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Ciascuna per se, e tutte insieme oltramodo d'ammirazione pieno riempiono Ameto. Alam. Gir. a1. 11. Cb'è sdegnoso oltremodo e sonsitivo. Sannaz. Arcad. pros. 6. Mi era gittato appiè d' un albero , doloroso e. scontentissimo oltramodo.
‎1829
2
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo: Tomo 1
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maraviglia re la prestezza che io avevo usata: e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l'addietro da quei valenti uomini che ...
‎1832
3
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo tratta ...
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maraviglia re la prestezza che io avevo usata: e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l'addietro da quei valenti uomini che ...
‎1832
4
Vita di Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo tratta ...
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maravigliare la prestezza che io avevo usata : e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l' addietro da quei valenti uomini che ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1832
5
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo, per cura ...
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maravigliare la prestezza che io avevo usata : e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l' addietro da quei valenti uomini che ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1832
6
Cronica di M. Marco Guazzo, ne la quale ordinatamente ...
oltramodo insiammaro il Calentio con uarie maniere de uersi , e di soggetti, con tanta` ptontezzaifacondixnöt felicita componeua ch'era una merauiglia. Fu essendo fanciullo con ogni affetto del cuore amato dal Pontano,6t si fattamen te che di ...
Marco Guazzo, 1553
7
Vocabolario della lingua italiana
Il cardinale molto benigno ascoltatore , e suddisfatto oltramodo delli disegni cc. disse. (C) SAEPPOLARE. Tagliare alle viti, per rtngiovans'rle, il pedale copra il raeppolo. Pallad. Febbr. la. [vi il tondi, per cagione diriparar poi la vite, e questo si ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
modo. Bemb. rim. i5- Quand* ecco duc man belle ollremisura, Uacrogliendo le trccce al eolio sparse , Slrinscrvi dentro Inj, che v ' era ínvolto. OLTREMODO , e OLTRAMODO . Avverb. Smoderatamente^ Fuor di modot So pm modo. Lût. mirum ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Le Opere di Benvenuto Cellini: arricchite di note ed ...
E cosi ringraziato Sua Santità, lieto oltramodo me ne andai a lavorare. Cltrrromo X. Raflaello del Moro socio di bottega col Cellini. -Figlia di Ra/faello guarita da' Iacopo Rastelli. - Amicizia del Cellini con monsignor Gaddi, col Caro ed altri dotttl - ...
Benvenuto Cellini, 1843
10
La vita di Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo; ...
E cosi ringraziato sua Santità, lieto oltramodo me ne andai a lavorare. XLI. Ancora lavoravo in bottega di quel Raffaello del Moro sopradditto. Questo uomo da bene aveva una sua bella figlioletta, per la quale lui mi aveva fatto disegno ...
Benvenuto Cellini, Domenico Carbone, 1871

참조
« EDUCALINGO. Oltramodo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/oltramodo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z