앱 다운로드
educalingo
omofonico

이탈리아어 사전에서 "omofonico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 OMOFONICO 의 발음

o · mo · fo · ni · co


OMOFONICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OMOFONICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 omofonico 의 정의

사전에 동음 이의어의 정의는 호모 포니 (homophony)이며 동성애 : 음악 스타일 또는 동성애를 의미합니다.


OMOFONICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

anticiclonico · architettonico · armonico · borbonico · canonico · carbonico · conico · cronico · elenco telefonico · elettronico · fonico · iconico · ionico · ironico · napoleonico · nipponico · sonico · telefonico · tonico · ultrasonico

OMOFONICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

omoerotismo · omofagia · omofago · omofilia · omofilo · omofiscale · omofobia · omofobico · omofobo · omofonia · omofono · omogamia · omogenare · omogeneamente · omogeneità · omogeneizzare · omogeneizzato · omogeneizzatore · omogeneizzazione · omogeneo

OMOFONICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bionico · calonico · colonico · daltonico · dodecafonico · faraonico · filarmonico · laconico · malinconico · massonico · microfonico · olimpionico · platonico · polifonico · radiofonico · siliconico · sincronico · sinfonico · supersonico · teutonico

이탈리아어 사전에서 omofonico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «omofonico» 번역

번역기

OMOFONICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 omofonico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 omofonico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «omofonico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

谐音
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

homophonic
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

homophonic
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक ही स्वर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

هوموفونيك
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гомофонной
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

homophonic
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

homophonic
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

homophonique
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

homophonic
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

homophonic
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

同音異字
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

동음
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

homophonic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đồng âm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

homophonic
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

homophonic
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ahenkli
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

omofonico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

homofoniczny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гомофонной
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

homophonic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

homophonic
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

homofoniese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

homophonic
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

homofont
화자 5 x 백만 명

omofonico 의 사용 경향

경향

«OMOFONICO» 의 용어 사용 경향

omofonico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «omofonico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

omofonico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OMOFONICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 omofonico 의 용법을 확인하세요. omofonico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Crittologia. Come proteggere le informazioni riservate
Costruite una "macchina" che cifri testi usando il cifrario omofonico descritto nella Tabella 2.1; analogamente, costruite una macchina per decifrare. @ 2. (a) Scrivete un programma che cifri usando il cifrario omofonico della Tabella 2.1.
Luigia Berardi, Albrecht Beutelspacher, 1996
2
Chopin
L'unico aspetto non omofonico della sua arte, è rappresentato da procedimenti imitativi. Nell'insieme delle sue composizioni, però, le imitazioni sono veramente poche, sempre molto semplici e molto brevi, presenti solo nelle opere dell'ultimo  ...
Gastone Belotti, 1984
3
Dostoevskij e la questione dell'altro
È necessario quindi mostrare che la carica di alterità da lui manifestata, quando — eccezionalmente — entra nel tessuto romanzesco, finisce con l'investire anche il momento omofonico o momento del progetto. Bisogna mostrare che la figura ...
Jacques Rolland, 1990
4
Marco Uccellini: atti del Convegno Marco Uccellini da ...
Omofonia Oltre al procedimento contrappuntistico, nell'intera produzione di sonate da chiesa dei musicisti presi in esame (e non soltanto nei movimenti tipo ' X' e 'B') è attestato anche quello omofonico. In Bononcini il procedimento omofonico ...
Maria Caraci, Marina Toffetti, Società italiana di musicologia, 1999
5
Discorso e figura
Non è un grafo ma uno pseudo-grafo; è omofonico con il testo d'origine, come l' ipogramma di Saussure, ma al prezzo di una doppia eterosemia: trascritto dal fonema nella lettera in modo da produrre l'intuizione di un altro senso, presuppone ...
J. François Lyotard, F. Mazzini, 2008
6
"O che felice incontro": il primo libro dei Madrigali a ...
Si rallegra la terra è un madrigale tendenzialmente omofonico il cui inizio sembra essere una risposta al precedente che, come si è visto, è costituito prettamente da episodi a carattere imitativo. Insieme al madrigale n.12 presenta una ...
Catiuscia Marionni, 2004
7
Johann Sebastian Bach
... in stile omofonico molto semplice, e due mottetti, il primo a otto voci a doppio coro, nel medesimo stile omofonico, l'altro, di grande bellezza, a due cori (sei voci e tre voci) con tre corali. Queste opere notevoli sono state pubblicate nel 1935 ...
Roland de Candé, 1990
8
Storia della musica
Se i M. delle prime generazioni di compositori (C. Festa, J. Arcadelt (-»), Ph. Verdelot (-»), F. Corteccia, A. della Viola) ricorrono ancora spesso a uno stile omofonico chiaramente derivato dalle frottole o dai canti carnascialeschi, vi si avverte ...
‎1995
9
Ricerche e sintesi nell'opera di Goffredo Petrassi
Si impongono i due elementi «contrappuntistico» e « omofonico » così proposti: a) 1 - Sviluppo contrappuntistico del tema (1-17) 2 - Ponte omofonico (18-28) b) 1 - Sviluppo del tema: carattere omofonico (29-66) 2 - Ponte omofonico (66-77) a) ...
Giuliano Zosi, 1978
10
Come avvicinare il silenzio: la musica di Salvatore Sciarrino
LE VOCI SOTTOVETRO Giunge immediata la risposta del violoncello - sjzp con armonico 193. Sezioni Battute Scrittura a 1-3 omofonico-cromatica b 3-9 diatonico-imitativa c 10-15 omofonico-cromatica a1 16-19 omofonico-cromatica bi 19-25 ...
Marco Angius, 2007

«OMOFONICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 omofonico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Messa di Morricone
Vaporosa la melodia dell'Alleluja: il coro femminile omofonico si estende in chiarità aurorali con l'organo e con il tocco della campane: clima di ... «Città Nuova, 6월 15»
2
L'auto del futuro non partirà se siamo ubriachi
Il sistema si chiama DADSS, omofonico con Dad, papà, ma che in realtà sta per Driver Alcohol Detection System for Safety e funziona ... «Investire Oggi, 6월 15»
3
Il Miur asseconda le richieste dell'integralismo cattolico e blocca …
Il Miur asseconda le richieste dell'integralismo cattolico e blocca ogni progetto di contrasto al bullismo omofonico nelle scuole ... «Gayburg, 6월 15»
4
Candidati tutti d'accordo su una Liguria 'gay friendly': all'appello …
... nelle scuole un progetto di interventi su tema del bullismo omofonico – spiega il presidente di Arcigay – ma abbiamo difficoltà a entrare nelle ... «Genova24.it, 5월 15»
5
L'accademia corale di Lecco in concerto in basilica di S. Nicolò
Torna il coro con un lento e omofonico Gratias agimus tibi che si trasforma immediatamente in un perfetto fugato a quattro voci (Propter ... «ResegoneOnline, 4월 15»
6
Grillini (Gaynet): Su bullismo omofonico e il caso di Perugia, la vera …
(AdnKronos) - "La situazione non è peggiorata né migliorata negli ultimi 20 anni da quando abbiamo il nostro osservatorio - rileva ... «GayNews, 11월 14»
7
I nuovi supereroi di DC Comics vengono da Occupy Wall Street
... rischi di un'eventuale rivoluzione anonima, fatta tutta di strumenti digitali: "Cosa succede se un gruppo razzista o omofonico si organizza allo ... «Sky.it, 2월 13»
8
I gay esclusi dalle Olimpiadi: Rupert Everett accusa
... nazionale e critica i Giochi olimpici: «Sono stati la dimostrazione di quanto lo sport, come lo showbiz, sia ancora decisamente omofonico». «Globalist.it, 10월 12»
9
Velletri: un 'Bacio libera tutti' per GayLib e Azione Trans
... per porre fine anche in provincia alle continue folate d'odio omofonico e transfobico che, specie d'estate, colpiscono le persone gay e trans. «RomaToday, 6월 12»
10
La Veneziani tra Ottocento e contemporaneità
Lo stile omofonico è austero e grave, costruito su armonie tradizionali o evocative della tradizione russa; un gioiello di luce e serenità ... «Estense.com, 12월 11»
참조
« EDUCALINGO. Omofonico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/omofonico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO