앱 다운로드
educalingo
orazione

이탈리아어 사전에서 "orazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ORAZIONE 의 발음

o · ra · zio · ne


ORAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ORAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

수사

수사학은 말하기 기술입니다. 명제가 결론을 따르는 기준에 따라 자연어를 구성하는 방법은 연설 작성 방법을 연구하는 학문 분야입니다. 이 점에서, 그것은 "연설 담론"이기 때문에 금속 언어입니다. 수사학의 목적은 특정 청중의 발표자 논문을 승인하는 것으로 이해되는 설득력입니다. 한편으로, 설득은 심리적 동의의 정서적 현상으로 구성된다. 다른 한편으로, 그는 인식 론적 근거를 가지고있다 : 설득의 기초에 대한 연구는 서로 다른 명제를 연결함으로써 공유 된 결론을 이끌어내는 구체적인 요소들에 대한 연구이며 따라서 담론의 특정 분야에서 진실을 드러내는 방법들이다.

이탈리아어 사전에서 orazione 의 정의

사전에있는기도의 정의는 하느님, 처녀 인, 성도들, 즉 발언을 암송하는기도입니다. 연설은 또한 공개적으로 행해지는 엄숙한 장구 한 연설이기도합니다. 격렬한 행동이었습니다.

ORAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ORAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

orale · oralità · oralmente · oramai · orango · orangutan · orante · orare · orario · orario completo · orata · orato · oratore · oratoria · oratoriale · oratoriamente · oratoriano · oratorio · oraziano · orazione sacra

ORAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 orazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ORAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «orazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «orazione» 번역

번역기

ORAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 orazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 orazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «orazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

致辞
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

oración
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

prayer
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भाषण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خطاب رسمي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

речь
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

oração
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাষণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

discours solennel
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pidato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ansprache
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

演説
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

연설
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngandika
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bài diển văn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிரசாங்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वक्तृत्व
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

nutuk
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

orazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przemowa
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мова
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rugă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αγόρευση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

toegespreek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

oration
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tale
화자 5 x 백만 명

orazione 의 사용 경향

경향

«ORAZIONE» 의 용어 사용 경향

orazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «orazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

orazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 orazione 의 용법을 확인하세요. orazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato dell'orazione e della meditatione
Luis (de Granada). ti aCcolta la mia oratione : perche io folio pollerò ;& pieno di necesfìtate. Per quello effètto medelìmo fi lodano anco molto le collationi di Cascano foura di quel uerfo che dice . Signore intendi nell'aiuto mio, Signore non  ...
Luis (de Granada), 1572
2
Dell' Origine E Dell' Ufficio Della Letteratura. Orazione
ORAZIONE. I, SOLENNE principio agli studj sogliono essere le laudi degli studj; ma furono soggetto si frequente ali' eloquenza de' professori e al profitto degl' ingegni , che il ritesserle in quest'aula parrebbe consiglio ardito' ed inopportuno.
Ugo Foscolo, 1815
3
Orazione a Bonaparte pel Congresso di Lione
ORAZIONE A BONA PARTE I Perchè da coloro che nelle terre cisalpine tengono la somma delle cose mi venne imposto di laudarti in nome del popolo, e di erigerti, per quanto può la voce di giovine e non affatto libero scrittore , un ...
Ugo Foscolo, 1802
4
Alla presenza di Dio: ruolo dell'orazione mentale nel ...
Giuseppe Buccellato, 1953, sacerdote salesiano ha conseguito licenza e dottorato in teologia spirituale presso la Pontificia Universita Gregoriana. E' docente incaricato.
Giuseppe Buccellato, 2004
5
Masaccio orazione di Melchior Missirini
Melchiorre Missirini. l'intenzione del sommo Fattore , per quanto s'aspetta all' esterna apparenza degli esseri. In somma una forma centrale, dalla quale ogni deviamento è deformità. Quest'idea, questa forma per eccellenza fu creduta ...
Melchiorre Missirini, 1846
6
La prima orazione di Giuliano a Costanzo: introduzione, ...
English summary: A study of Julian's first panegyric, one of the most important sources for the history of the reign of Constantius II and a valuable record of the political and cultural transformations that took place in the Constantinian ...
Ignazio Tantillo, 1997
7
Delle orazione volgarmente scritte da diversi uomini illustri
D E L L' O R A Z I O N I. ORAZIONE I. Del Cardinal Pietro Bembo. Vagina li ORAZIONE II. Di M. Benedetto Varchi. ij. ORAZIONE III. Dì M. Benedetto Varchi. 2J. ORAZIONE IV. Di M. Giovanni Guidicciowt . 36. ORAZIONE V. Di M. Cristoforo  ...
Francesco Sansovino, 1741
8
Ammaestramento alla orazione. Testo attributo al Cavalca ...
orazione. Poni mente ad Abel: perché piacque a Dio? per ' povera orazione. E perché li_dispiacque (Zaino? per la malizioa orazione. Poni mente a Moises che stava in suso lo monte; ess solo orava, e lo popolo combatteva tuttavia: tanto ...
Domenico CAVALCA, Camillo BELLI, 1869
9
Esposizione dell'orazione cristiana privata e pubblica
I. Dell' Orazione in generale •:, come qttefla fi divida : qttal fi a V rOr azione più efficace. D. .JLJf Itemi quel . che fi a far orazione . R. Si fa orazione generalmente -, quando noi folleviarso la noftravmente a Dio pei- adorarlo, ringraziarlo, .offerirci  ...
Giuseppe Antonio Cornaro, 1788
10
Orazione Sacre: Divise in due Tomi
M° I» M* * s- ¿l*P"- Orazione XXXII. Orazione XXXIV. In lode del B. Serafino da Mente Gra- nar9. 247 In lode dt S. Buenaventura . 36ф Num. 196. 4 NOI RIFORMATORI. • — Dello Studie di Padova. л(з- Regozza Stampatorc di Veneiia di po- |to ...
Serafino (da Vicenza), 1740

«ORAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 orazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Andate nel Vajont e saprete davvero cos'è successo
Io la storia del Vajont l'ho scoperta davvero nel 1993 grazie allo spettacolo Il racconto del Vajont- Vajont 9 ottobre 1963 orazione civile, ... «La Provincia di Varese, 7월 15»
2
Il lato B / Perchè Renzi che parla inglese è un italiano vero
Implacabile e gustosa l'orazione video del comunicatore e imprenditore digitale Marco Montemagno. Titolo (e tesi): “Perchè l'inglese di Matteo ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
3
SORA – RINVIATA LA SFILATA 'SPOSI IN TOUR 2015′
Confermate, invece, per sabato 25 luglio la “Rappresentazione Storica dell'Ultima Orazione di San Giuliano Martire” in piazza Annunziata e ... «Soraweb, 7월 15»
4
DIOCESI: MONS. DEBERNARDI (PINEROLO) A MUSULMANI, TRA …
Allah ordina di presentarsi belli per il tempo dell'orazione. Anche il luogo di culto deve essere splendido e accogliente”. Infine un pensiero per ... «Servizio Informazione Religiosa, 7월 15»
5
“Alluvioni, dal fango alla luce”: la maremmana Elena Guerrini porta …
Reduce da un ruolo in “La pazza gioia” del regista livornese Paolo Virzì, Elena Guerrini presenta l'orazione civile “Alluvioni”, che partendo ... «Grosseto Notizie, 7월 15»
6
500 anni fa nasceva San Filippo Neri. Papa: fu amore di Dio col …
... nel suo cuore quando afferma: “È meglio obbedire al sagrestano e al portinaio quando chiamano, che starsene in camera a fare orazione”. «Radio Vaticana, 7월 15»
7
Home › Un nome, due antimafie
L'antimafia di Manfredi, con il suo coraggio, con la sua determinazione e la limpidezza di un'orazione civile. E poi l'altra: l'antimafia che urla, ... «Live Sicilia, 7월 15»
8
Diario di una viltà
Con l'orazione pubblica di Manfredi Borsellino che narra del “calvario” in assessorato della sorella, che purtroppo dopo tre anni e un'inchiesta ... «Live Sicilia, 7월 15»
9
Paolo Borsellino fu ucciso dalla mafia con 5 agenti della sua scorta …
L'orazione funebre la pronuncia Antonino Caponnetto, il vecchio giudice che diresse l'ufficio di Falcone e Borsellino: «Caro Paolo, la lotta che ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
10
Anziani soli? Adotta un nonno
... non solo di servizio, ma anche di formazione pastorale, silenzio, orazione e incontro che permetterà ai partecipanti di approfondire la questione della fragilità, ... «Servizio Informazione Religiosa, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Orazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/orazione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO