앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "osco-umbro" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OSCO-UMBRO 의 발음

o · sco · um · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSCO-UMBRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OSCO-UMBRO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «osco-umbro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Oco-Umbrian 언어

Lingue osco-umbre

오세티아 언어는 BC 주 중반기부터 이탈리아 대륙에서 입증 된 인도 유럽 어족입니다. 기원전 1 천년의 첫 세기 오슬로 - 움 브리아 인들로부터 이야기하십시오, 소위 세이 벨 언어라고도합니다. Le lingue osco-umbre sono una famiglia linguistica indoeuropea attestata nell'Italia continentale da metà del I millennio a.C. ai primi secoli del I millennio d.C. Parlate dai popoli osco-umbri, sono dette anche lingue sabelliche.

이탈리아어 사전에서 osco-umbro 의 정의

사전에있는 osco-umbro의 정의는 Oscan, Umbrian 및 Sabellic 언어로 구성된 Indo-European 언어 그룹으로 대부분의 중부 및 남부 이탈리아에서 라틴어 시대 이전에 존재합니다. Osco-Umbro는 또한 Osco-Umbrian 언어 그룹입니다.

La definizione di osco-umbro nel dizionario è di un gruppo linguistico indoeuropeo comprendente le lingue osche, umbre e sabelliche, presenti in epoca pre-latina in gran parte dell'Italia centrale e meridionale. Osco-Umbro è anche gruppo linguistico osco-umbro.

이탈리아어 사전에서 «osco-umbro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OSCO-UMBRO 운과 맞는 이탈리아어 단어


cembro
cem·bro
disgombro
di·ʃgom·bro
diventar membro
diventar membro
essere d´ingombro
essere d´ingombro
ingombro
in·gom·bro
membro
mem·bro
pino cembro
pino cembro
scombro
scom·bro
sgombro
ʃgom·bro
timbro
tim·bro
umbro
um·bro
zembro
zembro

OSCO-UMBRO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio
oscitante
oscitanza
oscitazione
osco
osculare
osculatore
osculazione
osculo
oscurabile
oscuramente
oscuramento
oscurantismo
oscurantista
oscurantistico

OSCO-UMBRO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a libro
audiolibro
calabro
calibro
candelabro
cerebro
cinabro
crebro
ebbro
fabbro
fabro
fotolibro
gabbro
glabro
labbro
labro
libro
macabro
rubro
segnalibro

이탈리아어 사전에서 osco-umbro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «osco-umbro» 번역

번역기
online translator

OSCO-UMBRO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 osco-umbro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 osco-umbro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «osco-umbro» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

OSCO,翁布里亚
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Osco-umbra
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Osco-Umbrian
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

OSCO-Umbrian
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

OSCO-أمبرين
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Osco-Umbrian
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Osco-Umbrian
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Osco Umbrian,
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Osco-ombrienne
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Osco-Umbrian
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Osco-Umbrian
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

OSCO-ウンブリア
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Osco - 움 브리아
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Osco-Umbrian
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Osco-Umbrian
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Osco Umbrian,
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Osco-Umbrian
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Osco-Umbria
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

osco-umbro
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Osco-Umbrii
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Osco-Umbrian
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Osco-umbriană
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Osco-Ούμπρια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Osco-Umbries
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Osco-umbriska
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Osco-umbriske
화자 5 x 백만 명

osco-umbro 의 사용 경향

경향

«OSCO-UMBRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «osco-umbro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
osco-umbro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «osco-umbro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OSCO-UMBRO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «osco-umbro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «osco-umbro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

osco-umbro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSCO-UMBRO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 osco-umbro 의 용법을 확인하세요. osco-umbro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
Italico (Osco-umbro) 42. Con gli Osci che forse rappresentano formalmente - come abbiamo accennato - un adattamento di *ops-ci e cioè *opici, entriamo nel vasto territorio delle genti "italiche" o "osco-umbre" ivi inclusi i cosiddetti popoli ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
2
Gli Osci nella Campania antica
Da quanto diciamo si evince che con il termine osco-umbro ci si riferisce a quell' insieme di lingue e dialetti indoeuropei comprendenti le parlate osche, umbro e sabelliche, ampiamente diffuse nell'Italia centrale e meridionale prima della ...
Sosio Capasso, 1997
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'antica popolazione preromana' (1888, CagnaAlpinisti, LIZ). osco-sabèllico agg. '( ling.) (1942, Devoto,LN 4,33). osco-sannìti m.pl. '(etn.) osco-umbri' (1931, DevotoScrittiMinori 1,86). osco-sannìtico agg. '(ling.) osco-umbro' (1942, Devoto, LN 4 ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
La geografia delle lingue in Europa
Il latino presenta tracce di antica commistione di dialetti, con forme come popina ' cucina' invece dell'atteso latino romano coquina (l'osco umbro ha quindi p al posto dell'originale q). L'influsso del greco nella sua forma dorica, come era ...
Cosimo Palagiano, 2006
5
Storia
L'origine di alcune di queste antiche genti è tuttora sconosciuta. Parte di esse non fu indoeuropea, come i Liguri, i Sardi, gli Elimi e gli Etruschi. Altri giunsero a ondate successive, in tempi diversi e con direttrici distinte: gli Osco-umbro-sabelli  ...
Massimo Drago, Elena Bellomo, 1999
6
Ceglie Peuceta I
... italica. quando indicava le due omonime città pugliesi col toponimo Caelium, non trovava convincenti le concordanze proposte dal Ribezzo, e soprattutto il derivarle da speciali concordanze ed affinità tra protolatino e italico (osco-umbro) .
‎1982
7
Illuminismo meridionale e comunità locali
E in questa dimensione territoriale sono da porsi i nostri dialetti la cui latinità si è variamente mescolata alle preesistenti tradizioni linguistiche umbro-latine; si costituì allora sul corpo linguistico già alquanto unitario osco-umbro, il corpo ...
Enrico Narciso, 1988
8
Principat
... dove continua a prevalere il tipo SOV) è noto (cf. С. H. GRANDGENT 1934 = 1962: 30-32; V. VÄÄNÄNEN 1967: 163 sg.), ma le lingue italiche come l'osco- umbro mostrano una posizione finale del verbo largamente predominante (cf.
Wolfgang Haase, 1983
9
Scritti minori, vol. VI, Recensioni - Cronache e commenti
contatti loro nelle rispettive sedi storiche, e se, senza alcun dubbio, 132 vi hanno isoglosse che congiungono il latino e non l'osco-umbro con altre lingue o dialetti indoeuropei ed isoglosse che congiungono con quelle od altre lingue o dialetti ...
Gaetano De Sanctis
10
Storia della scrittura
... osco, umbro, sicano, falisco. 2. Stele di Novilara: risoie al VI secolo ed è stata ritrovata a Pesare. 3. Una delle tavole di Gubbio. 4. Testo osco in caratteri latini in un frammento bronzeo da Santa Maria di Bonzi, Potenza (IH secolo a.C). 5.
‎2000

«OSCO-UMBRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 osco-umbro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I poeti liguri in provenzale e la nascita dei dialetti liguri. Ecco la …
... per mammella o 'bugnas' per sporgenza divenuta sinonimo di 'problema'), altre dall'etrusco, dall'osco-umbro, dall'arabo in grande quantità. «SanremoNews.it, 4월 15»
2
Così Diego lo Scarparo e Sergio il Carrettiere fanno baruffa al mercato
... guerrieri dal dialetto osco-umbro presto romanizzati), ormai soltanto un rampollo qualunque del melting pot italo-canadese (con residenza in ... «Il Foglio, 9월 12»
3
Un fiume di burocrazia ritarda il dragaggio del porto di Pescara
... osco-umbro "pesco", il cui significato è quello di "roccia". E che vide San Cetteo, Patrono di Pescara, figura indissolubilmente legata al fiume. «abruzzo24ore.tv, 1월 12»
4
1861, nella penisola la varietà pugliese del pane
La lingua appartiene al gruppo indoeuropeo osco-umbro, che include in un vasto raggio popolo centromeridionali con alfabeto derivato ... «StatoQuotidiano.it, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Osco-Umbro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/osco-umbro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z