앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "osculo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OSCULO 의 발음

o · scu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSCULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OSCULO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «osculo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
osculo

osculo

Osculo

오술로 (Osculo)는 모공에 의해 흡입 된 물이 빠져 나오는 스폰지의 소화관 구멍입니다. L'osculo è l'orifizio dell'apparato digerente delle spugne attraverso il quale fuoriesce l'acqua aspirata dai pori.

이탈리아어 사전에서 osculo 의 정의

사전에있는 oscule의 첫 번째 정의는 꽃가루 곡물의 외부 표면에 위치한 개구부입니다. oscule의 또 다른 정의는 피상적이며 둥근 여는 것으로, 스폰지에서는 영양을 위해 내부 공동을 순환하는 물의 배출구 역할을합니다. Osculo도 키스입니다.

La prima definizione di osculo nel dizionario è apertura situata sulla superficie esterna dei granuli del polline. Altra definizione di osculo è apertura superficiale e rotonda che nelle spugne serve da sbocco all'acqua che circola nella cavità interna a scopo di nutrizione. Osculo è anche bacio.

이탈리아어 사전에서 «osculo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OSCULO 운과 맞는 이탈리아어 단어


baculo
baculo
corpusculo
corpusculo
cubiculo
cubiculo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
leccaculo
lec·ca·cu·lo
leccare il culo
leccare il culo
loculo
lo·cu·lo
maculo
ma·cu·lo
masculo
masculo
oculo
oculo
periculo
periculo
presa per il culo
presa per il culo
ridiculo
ridiculo
rinculo
rin·cu·lo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
speculo
speculo
vaffanculo
vaf·fan·cu·lo
versiculo
versiculo

OSCULO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

osco
osco-umbro
osculare
osculatore
osculazione
oscurabile
oscuramente
oscuramento
oscurantismo
oscurantista
oscurantistico
oscurare
oscurarsi
oscuratamente
oscurato
oscuratore
oscurazione
oscurezza
oscurità
oscuro

OSCULO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

batticulo
calcinculo
corculo
cuniculo
farsi il culo
flocculo
iaculo
monoculo
pan di Cuculo
paraculo
pediculo
pentaculo
poculo
prendere per il culo
rizzaculo
sacculo
spettaculo
spiculo
straculo
vai a fare in culo

이탈리아어 사전에서 osculo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «osculo» 번역

번역기
online translator

OSCULO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 osculo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 osculo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «osculo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

osculo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

osculo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

osculo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

osculo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

osculo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

osculo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ósculo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

osculo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

osculo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

osculo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

osculo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

osculo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

osculo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

osculo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

osculo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

osculo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

osculo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

osculo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

osculo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

osculo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

osculo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

osculo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

osculo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

osculo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

osculo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

osculo
화자 5 x 백만 명

osculo 의 사용 경향

경향

«OSCULO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «osculo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
osculo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «osculo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OSCULO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «osculo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «osculo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

osculo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSCULO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 osculo 의 용법을 확인하세요. osculo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
Sì ab sponso rebus sponsae donatis interveniente osculo ante ntibtias ìumc vel illani mori contigerit, dimidiam partem rerum dona- tarum ad superstitem pertinere praecipimus, dimidiam ad defuncti vel defunctae heredes, cuiuslibet gradn s ...
Carla Fayer, 2005
2
Opuscoli canonici storici critici di Carlo Blasco dedicati ...
Osculo Santo e di pare, zoo.come: si dasse, ivi, e n.1.se ben detto Colombino, ivi, n. z. davasi dopo l'orazioiii prima della co'i —_A—`—`_` Residenza de'Vescovi che sia drinre Divin0,non deciso dalConc. di. munione , lol. chi n'erano esc|u~~ ...
Carlo Blasco, Timbro non identificato, Luigi Valenti Gonzaga, 1761
3
De amicitia: scritti dedicati a Arturo Colombo
Si tratta di un rescritto del 336, in cui l'espressione osculo interveniente non compare col significato di atto simbolico dell'obbligazione giuridica sotto il rispetto dei rapporti patrimoniali tra gli sponsi. Solo se questi si sono scambiati il bacio ...
Giovanna Angelini, Marina Tesoro, 2007
4
Opere di santa Maria Maddalena de' Pazzi carmelitana monaca ...
Che Osculo dai Verbo all'anima tua Sposa .P Osculum paris, Osculum union”, Osculum amanti-e, Osculum ordinari-mi: , 0 culum amor” , Osculum saint”, Osculum jZ-imtìc Dei ua”- incomprensibilia 'sunt 0mm carni sn questi suavi, edolci baci si ...
‎1712
5
SOCIETA REALE DI NAPOLI ATTI DELL' ACCADEMIA SCIENZE FISICHE ...
Fra la cresta cardinale e il primo osculo , assai presso a questo, sorge dal fondo della cavità un dente compresso, largo e bipartito; di cui l'un estremo (G) è separato dalla superfìcie a ferro di cavallo da un seno non molto profondo, e l' altro ...
‎1865
6
Atti della Reale Accademia di scienze morali e politiche di ...
Fig. 6. Valva superiore dell' H. Arduinil veduta all'esterno. (A) cresta cardinale, (B) primo osculo, (C) secondo osculo, (a) apice mammillato dello strato interno,_(b, b ) quel che rimane della superficie porosa, (c,c) canali, ((1) tre canali nel solco ...
‎1865
7
Atti
Fra la cresta cardinale e il primo osculo , assai presso a questo, sorge dal fondo della cavità un dente compresso, largo e bipartito; di cui Pun estremo (G) è separato dalla superficie a ferro di cavallo da un seno non molto profondo, e l' altro ...
‎1865
8
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
Fra la cresta cardinale e il primo osculo, assai presso a questo, sorge dal fondo della cavità un dente compresso, largo e bipartito; di cui l'un estremo (G) è separato dalla superficie -a ferro di cavallo da un seno non molto profondo, e l' altro ...
‎1865
9
Il perfecto leggendario ovvero Storia della vita di Gesù Christo
Juda, osculo Filium hominis tradis? » Venenum infundis osculo, quo gratia charitatis infunditur : osculo, quod sacrae pacis insi- » gne est : osculo, quo amicitia fida firmatur : osculo, quo fides sancta signatur ? Hoc ergo » osculo tradis periculo, ...
Giuseppe LORINI, 1847
10
"Come l'orco della fiaba": studi per Franco Cardini
De osculo unionis sponsa dicit in Canticis: Osculetur me osculo oris sui (Cant. 1, 2). De osculo charitatis Isaac inquit ad filium suum: Accede ad me, et da mihi osculum filii mi (Gen 27, 26). De osculo pacis dicit Apostolus in epistolis: Salutate  ...
Marina Montesano, 2010

참조
« EDUCALINGO. Osculo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/osculo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z