앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ottenebrazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OTTENEBRAZIONE 의 발음

ot · te · ne · bra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTTENEBRAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OTTENEBRAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ottenebrazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ottenebrazione 의 정의

사전에 음표의 정의는 음란물입니다.

La definizione di ottenebrazione nel dizionario è ottenebramento.


이탈리아어 사전에서 «ottenebrazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OTTENEBRAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

OTTENEBRAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ottavino
ottavo
ottemperamento
ottemperante
ottemperanza
ottemperare
ottemperare a
ottenebramento
ottenebrare
ottenebrato
ottenere
ottenibile
ottenimento
ottenne
ottennio
ottentotto
ottetto
ottica
otticamente
ottico

OTTENEBRAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 ottenebrazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «OTTENEBRAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ottenebrazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ottenebrazione 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ottenebrazione» 번역

번역기
online translator

OTTENEBRAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ottenebrazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ottenebrazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ottenebrazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ottenebrazione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ottenebrazione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ottenebrazione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ottenebrazione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ottenebrazione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ottenebrazione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ottenebrazione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ottenebrazione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ottenebrazione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ottenebrazione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ottenebrazione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ottenebrazione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ottenebrazione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ottenebrazione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ottenebrazione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ottenebrazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ottenebrazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ottenebrazione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ottenebrazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ottenebrazione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ottenebrazione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ottenebrazione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ottenebrazione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ottenebrazione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ottenebrazione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ottenebrazione
화자 5 x 백만 명

ottenebrazione 의 사용 경향

경향

«OTTENEBRAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ottenebrazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ottenebrazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ottenebrazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OTTENEBRAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ottenebrazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ottenebrazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ottenebrazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OTTENEBRAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ottenebrazione 의 용법을 확인하세요. ottenebrazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
Ottenebrazione Ottenebráre, va. t. to darken, dim, obseûre 0ttenebrato,a, artj. darkened, dimmed Ottenebrazione. sf. darkening. ohtenebrátion Ottenore, ua. St. to obtain, at'quire. attáin Ottenibile, adj. oblàinable, to be attained Olleniménto, sm.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Dice che uesto prodigio era stato registrato negli atti pub lici; onde vogliene inferire da questo luogo alcuni, che l'ottenebrazione fosse universale. ' OTTENERE. Conseguire quel che I'uom desidera o chiede. Latin. obtinere , assequi, consequi ...
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ottenebramento, s. m. Ottenebrazione. Ottenebrare, v. alt. Oscurare. P. pres. Ottenebrante. — pass. Ottenebrato. Ottenebrazione. s. f. Oscurazione , Offuscamento. ottenere, v. alt. Conseguire quel che l' uomo desidera, o chiède. || in tèrmine di ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Dice , che quello prodigio era flato regidrato negli atti pubblici ; onde vogliono inferiré da quedo luogo alcuni , che Г ottenebrazione folie univerfale . Ottenere . Confeguire quel , che Г йот defidera , o chic- de . Lat. obtinere , affequi , confequi  ...
‎1747
5
Lezioni sacre sopra la diuina scrittura composte, e dette ...
Non pare , che l' ottenebrazione sia propria del cuore ; ma solamente, e per analogia si dice ancor dell' intelletto, che come gli occhi colla vista, così essocolle specie intelligibili , conosce gli oggetti . Con tutto ciò non è parlare improprio, ...
‎1729
6
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura composte, e dette ...
Non pare , che l' ottenebrazione sia propria del cuore ,' ma solamente, e per analogia si dice ancor dell' intelletto, che come gli occhi colla visìa, così esso colle specie intelligibili , conosce gli oggetti . Con tutto ciò non è parlare improprio, ...
Ferdinando Zucconi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1729
7
Lezioni della sciencia de santi, ovvero questioni sopra i ...
Non pare, che l' ottenebrazione vole, uccide con folo far troppo dormire . Male Ca propria del cuore ; ma (blamente , e per ana- nni vertale dell'uomo è la fenfualità, cioè, quel- logia fi dice ancor dell'intelletto, che come gli la propenfione, che ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1762
8
Saggio circa la ragione logica di tutte le cose
La gravità è la materia della massa, la cui antinomia è nel centro-eccentrico, la non-gravità è la materia non-massiccia, la cui antinomia è nella ottenebrazione- illumina- zione. L'ottenebrazione è l'astratta concentralità in quanto apparizione ...
Pietro Ceretti, 1897
9
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Ottenebrazione Ottenebrare, va. 1. to darken, dim, obscure Ottenebrato,-a, adj. darkened, dimmed Ottenebrazione, sf. darkening, obtenebration Ottenere, va. 2. to obtain, acquire, attain Ottenibile, adj. obtainable, to be attained Otlenimento, sm.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869
10
Sulle dottrine astronomiche della Divina Commedia ...
... vane ciance di coloro, i quali a' suoi tempi spacciavano, essere causate le tenebre alla morte di nostro Signore Gesù Cristo dalla miracolosa retrogradazione della Luna per produrre un' eclisse, stantechè quella ottenebrazione fu universale ...
Giovanni Antonelli, 1865

«OTTENEBRAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ottenebrazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
OHMYBLOG di Paolo Stella: Messico e nuvole.
... di me e Massi di fronte a questo ridicolo spettacolo di civetteria femminile tendente alla totale ottenebrazione di qualsiasi processo logico. «Elle, 6월 15»
2
Un caso di cronaca che diventa un film, “Malujornu”
E così nel buio più totale, anch'esso metafora dell'ottenebrazione della mente, della cultura e dello spirito, Lollò muore forse per fatalità, nel ... «Soveratiamo.com, 4월 15»
3
Da Locri a Catanzaro, 25 anni di episcopato per Ciliberti
“La rivelazione –afferma - non è ottenebrazione dell'intelligenza dell'uomo, ma è luce di verità, che l'aiuta a realizzarsi in pienezza. Il compito ... «Il Quotidiano Della Basilicata, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ottenebrazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ottenebrazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z