앱 다운로드
educalingo
oziosaggine

이탈리아어 사전에서 "oziosaggine" 뜻

사전

이탈리아어 에서 OZIOSAGGINE 의 발음

o · zio · sag · gi · ne


OZIOSAGGINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OZIOSAGGINE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 oziosaggine 의 정의

사전에있는 특이성의 정의는 게으른 처분이다.


OZIOSAGGINE 운과 맞는 이탈리아어 단어

antiruggine · cocciutaggine · dabbenaggine · fuliggine · goffaggine · lentiggine · lungaggine · minuziosaggine · muggine · piantaggine · pioviggine · propaggine · ruggine · sbadataggine · sfacciataggine · spiritosaggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · tetraggine

OZIOSAGGINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ozelot · ozena · oziaco · oziare · ozieggiare · ozio · oziosamente · oziosità · ozioso · ozonico · ozonizzare · ozonizzatore · ozonizzazione · ozono · ozonogeno · ozonometria · ozonometrico · ozonometro · ozonosfera · ozonoterapia

OZIOSAGGINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bastardaggine · borraggine · buaggine · buffonaggine · bugiardaggine · cafonaggine · cialtronaggine · coglionaggine · dappocaggine · fanciullaggine · infingardaggine · leziosaggine · ocaggine · peruggine · ridicolaggine · scellerataggine · scempiaggine · sguaiataggine · stronzaggine · vuotaggine

이탈리아어 사전에서 oziosaggine 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «OZIOSAGGINE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «oziosaggine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «oziosaggine» 번역

번역기

OZIOSAGGINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 oziosaggine25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oziosaggine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «oziosaggine» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

oziosaggine
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

oziosaggine
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

oziosaggine
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

oziosaggine
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

oziosaggine
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

oziosaggine
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

oziosaggine
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

oziosaggine
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

oziosaggine
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

oziosaggine
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

oziosaggine
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

oziosaggine
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

oziosaggine
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

oziosaggine
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

oziosaggine
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

oziosaggine
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

oziosaggine
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

oziosaggine
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

oziosaggine
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oziosaggine
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

oziosaggine
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

oziosaggine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

oziosaggine
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oziosaggine
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

oziosaggine
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

oziosaggine
화자 5 x 백만 명

oziosaggine 의 사용 경향

경향

«OZIOSAGGINE» 의 용어 사용 경향

oziosaggine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oziosaggine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oziosaggine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OZIOSAGGINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 oziosaggine 의 용법을 확인하세요. oziosaggine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
E' nei plurale ha senso quasi sempre innocente (2). E appunto perché l' oziosaggine è la tendenza e i' abitudine; ozio, l'atto; però diciamo: stare in ozio , pasciuto d' ozio (3) , dato all'ozio (5). Ali' uomo educato neli' ozio , i' oziosaggine è quasi ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Ozio é l'atto; oziosaggine il vizio. Può i'ozio parere necessità a chi non é ammaestrato, in mancanza de' soliti lavori, a porre a profitto il suo tempo. i.' oziosaggine é tendenza (1) all' ozio; tendenza nei ricchi assai più comune che ne' poveri: ...
‎1840
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Ozio, anche l'atto; oziosaggine, il vizio semre. Può l'ozio parere necessità. a chi non e ammaestrato, in mancanza de'soliti lavori, a'por're a profitto il suo tempo. L' oziosaggine 'e abituale inclinazione (4) all'ozio; nei ricchi più comune che ne' ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ozio è l' atto ; oziosaggine il vizio. Può l' o- zio parere necessità a chi non è ammaestrato, in mancanza de' soliti lavori, a porre a profitto il suo tempo. L' oziosaggine è abituale inclinazione (1) all'ozio; nei ricchi assai più comune che ne' ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
V oziosaggine è tendenza (1) all' ozio ; tendenza nei rlcchi assal plu comune che ne' poveri : dal qual falto congiunto alia verita che l' ozio è il padre de' vizi , si può dedurre una tristissima conseguenza. Anche l'ozio, dunque, può essere vizio; ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
OZIO, Oziosaggine, Oziosita', (teli. — Ozio, il padre dei vizii; oziosità, lo stato dell' ozioso; oziosaggine, la pigrizia, la mala voglia, e proprio il vizio dell'ozioso. Stare all'ozio è non lavorare, non occuparsi in qualche cosa, potendolo fare : poltrire ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2163. OZIO, Oziosaggine, Ozio- sita', Ozii. — Ozio, il padre dei vizii ; oziosità, lo stato dell'ozioso; oziosaggine, la pigrizia, la mala voglia, e proprio il vizio dell' ozioso. Stare all'ozio è non lavorare, non occuparsi in qualche cosa, potendolo fare ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Operare. Far operazione e dicesi di medicine che facciano effetto. Metter in ovra. Mettere in opera. Impiegare, adoperare. Ozi. s. m. Ozio, Oziosaggine; ma ozia è l' atto, oziosaggine il vizio e la tendenza all'ozio. Oziosità, vale viiio dell'ozio, ma ...
Carlo Malaspina, 1858
9
La scienza medica della povertà ossia La beneficenza ...
Ed in vero presso tutti i popoli civili è posto rigoroso obbligo il lavoro; e l' oziosaggine, la vagabondità è proscritta e punita con pene più o meno severe. Ma esclameremo anche noi: quid leges sine moribus? quid mores sine legibus? Le leggi ...
Giovanni Massei, 1858
10
Vocabolario parmigiano-italiano
Operare. Far operazione e dicesi di medicine che facciano effetto. Metter in ovra. Mettere in opera. Impiegare, adoperare. Ozi. s. ni. Ozio, Oziosaggine; ma 0210 è l'atto, oziosaggine il vizio e la tendenza all'ozio. Oziosità, vale vizio dell'ozio, ...
Carlo Malaspina, 1858
참조
« EDUCALINGO. Oziosaggine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/oziosaggine> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO