앱 다운로드
educalingo
pagliericcio

이탈리아어 사전에서 "pagliericcio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PAGLIERICCIO 의 발음

pa · glie · ric · cio


PAGLIERICCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PAGLIERICCIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 pagliericcio 의 정의

사전에있는 밀짚 매트리스의 정의는 빨대로 또는 마른 잎으로 채워진 큰 봉지이며, 매트리스로 사용됩니다.


PAGLIERICCIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

bisticcio · caporiccio · capriccio · chiacchiericcio · feticcio · graticcio · impiccio · massiccio · meticcio · miccio · nericcio · pasticcio · posticcio · primaticcio · raccapriccio · riccio · rossiccio · terriccio · traliccio · viticcio

PAGLIERICCIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pagliacciata · pagliaccio · pagliaio · pagliaiolo · pagliardo · pagliaresco · pagliaro · pagliata · pagliato · pagliccio · paglierino · paglietta · pagliettato · paglietto · paglino · pagliolaia · pagliolato · pagliolo · paglione · pagliuca

PAGLIERICCIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acero riccio · alticcio · appiccicaticcio · arriccio · attaccaticcio · bianchiccio · biondiccio · bruciaticcio · canniccio · gialliccio · laniccio · liccio · malaticcio · molliccio · pesticcio · scalpiccio · spiccio · torticcio · umidiccio · unticcio

이탈리아어 사전에서 pagliericcio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PAGLIERICCIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pagliericcio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pagliericcio» 번역

번역기

PAGLIERICCIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pagliericcio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pagliericcio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pagliericcio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

托盘
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pallet
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pallet
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फूस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

البليت
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

поддон
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

palete
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তৃণশয্যা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

palette
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pallet
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Palette
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

パレット
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

팔레트
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pallet
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pallet
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pallet
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गवताचा बिछाना
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

palet
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pagliericcio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paleta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

піддон
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

palet
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παλέτα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pallet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pallet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pall
화자 5 x 백만 명

pagliericcio 의 사용 경향

경향

«PAGLIERICCIO» 의 용어 사용 경향

pagliericcio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pagliericcio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pagliericcio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAGLIERICCIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pagliericcio 의 용법을 확인하세요. pagliericcio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Pagliericcio è paglia trita (2) che resta in fondo alla paglia migliore ; pagliaio , massa di paglia in covonl , che flolsce restringendosi a guisa di cupola. Can da pagliaio (3) , è modo notissimo. Pagliericcio è anche il saccone da letti che meltesí ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
Paglia minuta, Pagliericcio. Car. Volg. Long. Am. E stendendovi sopra {le buche) leggermente una mano di pagliccio, ed un suolo di quella terra cavata, ec. (Min) * PAGHERÀ. La stanza, ove si ripone e conserva la paglia. (Ga) PAGLIERICCIO ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana ...
Di passo in passo s' andavano motteggiando , insino che alle pagliareschc case fummo arrivati. * PAGLIATO. Del colar dellapaglia. Cab. Fis. Topazio bianco pagliato. (A) *PAGLICCIO. Sust. masc. Paglia minuta, Pagliericcio. Car. Folg. JLong.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2508. PAGLIAIO, Pagliericcio. Pagliericcio è paglia trita (10) che resta in fondo alla paglia migliore; pagliaio, massa di paglia in covoni, che finisce restringendosi' a guisa di cono o di cupola. Gan da pagliaio ( 1 1), è modo notissimo. 2309.
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
PAGLIAÌO, Paeuememo. . Pagliericcio è paglia trita (40) che resta in fondo' alla paglia migliore; pagliaio, massa di paglia in covoni, che finisce restringendosi a guisa di cane o di cupola. Con da pagliaio(ll), e modo notissimo. 2509.
‎1852
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Pagliericcio è paglia trita (2) che resta in fondo alla paglia migliore; pagiiaio , massa di paglia in covoni , che finisce restringendosi a guisa di cupola. Can da pagiiaio (3), e modo notissimo. Pagiierlccio e anche il saccone da letti che mettesi ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Supplemento à vocabularj italiani
PAGLIERICCIO. Sust. m. Tritume disagila. Sinon. Pagliaccio. V. %. 4. Pagliebiccio, si usa pure qual sinon. di Saccone. - v.in pagliaccio, i. §. 2. Buona notte, pagliericcio. Modo proverbiale fiorentino, significante Sono spedito, Non v' è per me ...
Giovanni Gherardini, 1855
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
PAGLIERICCIO, si usa pure qual sinon. di Saccone. - v.tn PAGLIACCIO, ;;$. i. §. 2 . BUONA NOTTE, PAGLIERICCIO. Modo proverbiale fiorentino, significante Sono spedito, Non v'è per me rimedio. - S' ogni ritto ha il suo rovescio, Buona notte, ...
Giovanni Gherardini, 1855
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Di paflo in paíTo s* andavano mot- tediando , infino che alie pagliarefche cafe fummo arri- vati . Paciiericcio . Tr/tume di paglia . Bocc. nov. г г. <?. Appiè di quello raunato alquanto di pagliericcio , che vi- cin v' era , trillo , e dolente fi pofe a Ihre .
‎1747
10
Vocabolario della lingua italiana
Pagliericcio; Saccone. PAGLIAIO , sm. , Massa grande di paglia fatta per lo più a guisa di cupola con uno stile nel mezzo, che chiamati Stollo ; = di grano , Massa di grano in paglia , o Bica ; Cane da =, Cane di niuna stima. Quello che tengono  ...
Giuseppe Manuzzi, 1842

«PAGLIERICCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pagliericcio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La strana lettera di uno strano migrante
Ma la verità che forse non possono capire questi uomini dalla pelle chiara che abitano in queste lande è che per me un pagliericcio in una ... «Metro, 7월 15»
2
Don Guido, il vescovo che vuol stare in parrocchia
Il cristianesimo imparato per osmosi: la madre manda i figli a portare il pane ai poveri, e la stalla è aperta, di notte, e c'è un pagliericcio per chi ... «Avvenire.it, 7월 15»
3
Dicono che sono nata nel 1980
Mi hanno trovata così, adagiata su un pagliericcio, distesa nei miei escrementi e completamente dipendente dalla buona volontà altrui. «TuttaFirenze, 7월 15»
4
Leopardi, il sogno amoroso del poeta
Da notare che il topos del pagliericcio o materasso in atelier per il pittore o lo scultore dell'Ottocento che lavora di notte e/o a lume di notte, ... «il manifesto, 6월 15»
5
Maltratta il cane, proprietario sotto accusa
L'animale era legato a una catena e invece della cuccia aveva una sorta di pagliericcio dove coricarsi. Scarsissima la possibilità di muoversi ... «Il Tirreno, 6월 15»
6
Quando la "giummara" veniva lavorata da "li zimmilara"
All'interno sistemavano un pagliericcio per dormire e gli utensili per cucinare, oltre agli attrezzi di lavoro; fuori, due “cantuna” (blocchi di tufo) o ... «Castelvetrano News, 6월 15»
7
Nicola il 'ciuco' è volato su piazza Farinata degli Uberti: oltre 5mila …
E' volato il ciuco Nicola dal campanile di piazza Farinata degli Uberti e, come vuole la tradizione, è finito contro il pagliericcio davanti palazzo ... «gonews, 6월 15»
8
Coltello da macellaio nello zaino, denunciato un 65enne
L'uomo è stato trovato ieri pomeriggio, in evidente stato di ebbrezza, in via Spalti dove giaceva sul un pagliericcio improvvisato sul ... «Trapanioggi.it, 6월 15»
9
Il dialetto del manduriano: pajaricciu – palora
loading... Pietro Brunetti Vocabolario Pajarìcciu – pajaricci s. m., pagliericcio, saccone pieno di paglia o di foglie di granturco usato per dormire. «La Voce di Manduria, 6월 15»
10
Bivacchi e abusivi, controlli all'ex fabbrica Dialbrodo e in via Sarpi
Nel primo caso sono state riscontrate effrazioni all'edificio ed è stato trovato un pagliericcio, ma nessuna traccia di occupanti abusivi. Senz'altro ... «PadovaOggi, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pagliericcio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pagliericcio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO