앱 다운로드
educalingo
paiolo

이탈리아어 사전에서 "paiolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PAIOLO 의 발음

pa · io · lo


PAIOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PAIOLO 의 뜻은 무엇인가요?

새는

Paiolo는 전통적으로 폴렌타 (polenta)를 준비하는 데 사용되는 냄비 유형입니다. 그것은 보통 구리, 주철, 합금 또는 알루미늄으로 만들어집니다. 매우 큰 크기 인 경우, 산 집에서의 치즈 생산, 튀김 용 또는 튀김 용으로도 사용되었습니다.

이탈리아어 사전에서 paiolo 의 정의

사전에있는 가마솥의 첫 번째 정의는 아치형 손잡이가 달린 구리와 둥근 바닥이있는 금속 용기입니다. 벽난로 체인을 들어 올리거나 걸 때 움직일 수 있습니다. 폴렌타를 볶습니다. paiolo의 또 다른 정의는 큰 엉덩이입니다. Paiolo는 또한 포병을위한 피치입니다.

PAIOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

acciaiolo · acquaiolo · armaiolo · barcaiolo · boscaiolo · canaiolo · donnaiolo · ferraiolo · festaiolo · fognaiolo · forcaiolo · fumaiolo · modaiolo · muraiolo · pizzaiolo · pollaiolo · segaiolo · torraiolo · vaiolo · vignaiolo

PAIOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

paguro · paidocentrismo · paidofilia · paidologia · paillard · paillette · paino · paio · paio di maniche · paiolata · paiolone · paisà · paiuolo · pakfong · pakistano · pala · palabotto · paladinesco · paladino · palafitta

PAIOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aiolo · borsaiolo · bupleuro granaiolo · calzaiolo · corsaiolo · crodaiolo · firmaiolo · granaiolo · macchiaiolo · marzaiolo · orzaiolo · ovaiolo · pecchiaiolo · piazzaiolo · pistaiolo · prataiolo · ramaiolo · salaiolo · setaiolo · stradaiolo

이탈리아어 사전에서 paiolo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PAIOLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «paiolo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «paiolo» 번역

번역기

PAIOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paiolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paiolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paiolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

caldera
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

cauldron
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

देग़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مرجل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

котел
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

caldeirão
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কটাহ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chaudron
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kawah
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

großer Kessel
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

大釜
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

가마솥
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

cauldron
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nồi to
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கொப்பரை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मोठी कढई
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kazan
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

paiolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kocioł
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

котел
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

căldare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καζάνι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kookpot
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kittel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kjele
화자 5 x 백만 명

paiolo 의 사용 경향

경향

«PAIOLO» 의 용어 사용 경향

paiolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paiolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

paiolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAIOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paiolo 의 용법을 확인하세요. paiolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Racconti di una nonna. Frammenti di vita nella campagna ...
Si accovacciò sotto il paiolo e stette lì ferma, quasi senza respirare. Dopo un po' arrivò il lupo. Si fermò vicino al paiolo capovolto ed esclamò: «Tò, guarda, un paracarro. Non l'avevo mai notato. Mi siederò sopra ed aspetterò che passi ...
Giuseppina Ganio Mego, 2004
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Guidar, Caldaio (21, Pentola, Paiolo. Tene come el caldar: Nero come il paiolo. Tacca su el caldar: Metter la pentola o il paiolo (!) In Toscana ha senso proprio affine al nostro Ragionati. (2) Caldaio e paiolo assai più grande, che però non ...
Cletto Arrighi, 1896
3
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
Imprenderassi allora lo sc'avamento del canale del Lago della confluenza di Paiolo all'insù , e si colmeranno le basse della gronda ad impedirne le putride esalazioni. Giunti colla escavazione rim etto al canale del Porto di Catena,-si porrà ...
Gioseffo Mari, 1820
4
BizzarraMente: eccentrici e stravaganti dal mondo antico ...
L'artista li fece tutti accomodare in un gigantesco tino, decorato per l'appunto come se si trattasse di un paiolo. I convitati sedevano nella caldaia al posto dell' acqua, e il manico, attaccato al soffitto, portava una luce che li illuminava molto ...
Maurizio Bettini, Omar Calabrese, 2002
5
L'enigma di Rennes le Chateau: i Rosacroce e il tesoro ...
Tra gli oggetti favolosi che permettevano la vittoria sul nemico, ne figuravano due dal significato molto particolare: la Lancia di Lug e il Paiolo di Dagda. Il personaggio di Lug ricorda molto Longino (figura di pura invenzione, in quanto il nome ...
Giorgio Baietti, 2003
6
Direzioni a' giovani studenti nel disegno dell'architettura ...
Ponend0vi _delle Ringhiere , come fegnato fi vede YY , con termini , e altro, che foflengono gli foffitti , e fotto dette Ringhiere , colonne , e 'baifamenti , fcalinate , e altro , quali per poter fare, che giungano all'al. teua del detto paiolo',che (la a ...
Ferdinando Galli Bibiena, 1753
7
La messa dell'uomo disarmato: un romanzo sulla Resistenza
È l'ora di mettere il paiolo sul fuoco. E appendeva il paiolo, nero d'antica caligine di fuori e lucidissimo di dentro, al gancio della catena. Appena prima dell' ebollizione salava l'acqua e poi vi lasciava scivolare lentamente la gialla farina nella ...
Luisito Bianchi, 2003
8
La tela di Carlotta
disse il signor Zuckerman percuotendo il paiolo. - Vieni qua, porcellino! Wilbur fece un passo verso il paiolo. - No-no-no! - l'ammonì l'oca. - È il vecchio trucco del paiolo, Wilbur! Non ci cascare, non ci cascare! Sta tentando di ridurti di nuovo in ...
E.B. White, 2011
9
Sbarbaro e i tragici greci
Come ogni cosa ebbe approntato, il reo 495 cuoco d'Ade m'abbranca due compagni; e, non senza destrezza, l'uno sgozza nella pancia di rame d'un paiolo; e dell'altro - che penzolo pel tendine tien del calcagno - sbatte il capo in una 500  ...
Paolo Zoboli, 2005
10
Malefic Time 110 katane
“Da quando sei arrivata, Plenilunio,” comincia Yami “il livello del sangue nel Paiolo non ha smesso di crescere.” Non so cosa dire.Davanti a me c'èil Paiolo eiononso cosa dire. I suoi rilievisono primitivi erozzi. Nonhannoniente a che vedere ...
Luis Royo, Romulo Royo, 2014

«PAIOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paiolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Si è arreso dopo 16 giorni il 67enne che si era sentito male in piscina
... Valletta Paiolo dove abita con la moglie. Il malore l'aggredisce che è già in acqua e lo fa precipitare verso il fondo della vasca, privo di sensi. «Gazzetta di Mantova, 7월 15»
2
Trekking sul Catinaccio (nel posto dell'amore)
È il latte che poco dopo sei già pronto a lavorare: lo scaldi nel grande paiolo di rame fino a 45 gradi, unisci il caglio, aspetti 45 minuti circa, poi tagli la cagliata e ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
3
Fuga di gas: evacuato un palazzo in Valletta Paiolo
Tutto s'è risolto per il meglio nella serata di domenica 19 luglio in viale Leonardo da Vinci, nel quartiere di Valletta Paiolo. Nessun danno alle ... «Gazzetta di Mantova, 7월 15»
4
Exilles sul Forte e sulla gestione
... per la gestione passata del Forte la visione del montanaro sia stata più assimilata a quattro bonaccioni con i pantaloni di fustagno e il paiolo della polenta che ... «TGVallesusa, 7월 15»
5
Firenze: cultura in lutto per la scomparsa di Giuliano Borselli …
FIRENZE – Lutto nell'arte fiorentina per la scomparsa di Giuliano Borselli, storico presidente dell'«Antica Compagnia del Paiolo». È morto nelle ... «Firenze Post, 7월 15»
6
A San Martino in Villafranca torna “Pesche in festa”
Dopo aver tolto dal tino il vino il mosto veniva spremuto con il torchio, mentre con una parte si riempiva il paiolo e lo si appendeva alla catena ... «4live.it, 7월 15»
7
Vive da quarant'anni sotto un ponte
... un ambiente spartano ed essenziale: un tavolaccio di legno, una baracca di lamiera, un paiolo dal quale proviene un odore forte e dolciastro ... «Ottopagine, 7월 15»
8
ANSA/ I 50 anni della Maison de Filippo,ritrovo vip a Courmayeur
"La troupe ci mise due giorni a completare le riprese - ricorda il titolare, Francois Garin - con qualche problema per la scena del paiolo con la ... «ANSA Valle d'Aosta, 7월 15»
9
SAGRA DELLA PECORA A FABRICA DI ROMA ED È FESTA 16/19 …
... le salsicce e una specialità antica come la pecora “alla callara”, una ricetta che prevede una lunga cottura in un apposito paiolo di rame che ... «NewTuscia, 7월 15»
10
20.000 arrosticini per la “Sagra della pecora” a Fabrica di Roma
... le salsicce e una specialità antica come la pecora “alla callara”, una ricetta che prevede una lunga cottura in un apposito paiolo di rame che ... «Centumcellae News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Paiolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paiolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO