앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "palmata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PALMATA 의 발음

pal · ma · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALMATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PALMATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «palmata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Palmata

Palmata

Palmata는 루카의 옥타브 지역의 작은 마을 일부입니다. 그것에는 대략 200 명의 주민이 있고 Lucca에서 대략 8 킬로미터이다; Ciciana와 Tramonte의 마을 근처 Serchio 위의 언덕에 위치하고 있습니다. Palmata 마을에서는 최근 개조 된 오래된 분쇄기를 볼 수 있습니다. 그것은 물 수집 탱크에 연결되어있는 큰 나무 바퀴를 통해 물의 힘을 이용했습니다. 이 연결은 자란 운하를 통해 이루어졌습니다. 물은 Palmata와 Tramonte를 따라 달리는 작은 수로로 배출되었다. 그러나 최근에는 나무가 위험한 상태로 불안정하여 안전상의 이유로 바퀴가 제거되었습니다. Palmata è un piccolo paese facente parte dell'ottava circoscrizione di Lucca. Ha circa 200 abitanti e dista da Lucca circa 8 km; si trova nelle colline soprastanti il Serchio vicino ai paesi di Ciciana e Tramonte. Nel paese di Palmata è possibile vedere un antico mulino recentemente ristrutturato. Esso sfruttava la forza motrice dell'acqua tramite una grande ruota in legno a cui veniva dato il moto grazie al collegamento ad una vasca di raccolta dell'acqua. Tale collegamento era effettuato tramite un canale in pietra sopraelevato. L'acqua veniva poi scaricata nel piccolo corso d'acqua che costeggia Palmata e Tramonte; recentemente però la ruota è stata rimossa per motivi di sicurezza in quanto il legno, in cattivo stato, era pericolosamente instabile.

이탈리아어 사전에서 palmata 의 정의

사전에있는 palmata의 첫번째 정의는 일단 주인이 철저한 학자의 손바닥에 처벌로 준 선 또는 지팡이를 가진 치기이다 : 손에서 피. palmata의 또 다른 정의는 거래의 결론을 확인 핸드 셰이크입니다. Palmata도 뇌물 보상을받습니다.

La prima definizione di palmata nel dizionario è colpo con una riga o una bacchetta che un tempo il maestro dava come punizione sulla palma della mano degli scolari indisciplinati: porgere la mano alla p. Altra definizione di palmata è stretta di mano che conferma la conclusione di un affare. Palmata è anche compenso dato per corrompere.

이탈리아어 사전에서 «palmata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PALMATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


amata
amata
anemone palmata
anemone palmata
armata
ar·ma·ta
chiamata
chia·ma·ta
colmata
col·ma·ta
dalmata
dal·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
fiammata
fiam·ma·ta
fumata
fu·ma·ta
matamata
ma·ta·ma·ta
orchide palmata
orchide palmata
pomata
po·ma·ta
profumata
profumata
ramata
ra·ma·ta
remata
re·ma·ta
richiamata
ri·chia·ma·ta
rumata
ru·ma·ta
schermata
scher·ma·ta
semata
se·ma·ta
spalmata
spal·ma·ta

PALMATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

palm top
palma
palma di S.Pietro
palma nana
palmare
palmares
palmario
palmarità
palmatifido
palmato
palmatoria
palmatosetto
Palme
palmento
palmer
palmeto
palmetta
palmiere
palmifero
palminervio

PALMATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agrimonia profumata
avena profumata
cimata
croce gammata
data
entomata
lata
limata
lumata
manina profumata
nata
poligala chiomata
rata
scemata
sgommata
sistemata
soffermata
tata
tegamata
zumata

이탈리아어 사전에서 palmata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «palmata» 번역

번역기
online translator

PALMATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 palmata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palmata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «palmata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

掌叶
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

palmata
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

palmata
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

palmata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

palmata
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Palmata
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

palmata
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

palmata
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

palmata
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

palmata
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

palmata
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

palmata
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

palmata
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

palmata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

palmata
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

palmata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

palmata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

palmata
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

palmata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

palmata
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Palmata
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

palmata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

palmata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

palmata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

palmata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

palmata
화자 5 x 백만 명

palmata 의 사용 경향

경향

«PALMATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «palmata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
palmata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palmata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PALMATA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «palmata» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «palmata» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

palmata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALMATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 palmata 의 용법을 확인하세요. palmata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Orchis palmata [шва ‚ lahio floris maculato. SEG. suppl. р. 2.49. rah. 8, 5,' Loc. ln monte Cenisio, 8c montibus supra Giavenorlegi 5 Frequens in pratis mon. tanis alpium maritimatum. Рахат/15. ' 1 8 42.. ORCHIS maculata . lcoN. TAUR. Vol.
Carlo Allioni, 1785
2
Opuscoli fisico-medici
H. palmata fronde membranacea palmata integerrima, laciniis oblongis Agardk System. algar.p. 242; Morison Oxon. s. i5, tao. 18,/". 1 ; Fucus p a Imatus Lisi». System. nat. ed. Gmelin p. i38g; Engl. bot. XIX, tao. i3o6 ; F. ovinus FI. norv. I 96; F .
Stefano Delle Chiaie, 1833
3
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
O. palmata lutea, iloris labio maculato. Segu. veron. in. p. a49- Moren, hört. sice, fi O. floribus rubescentibus. O. incarnata. Linn. sp. i335. Willd. sp. ir. р.Ъо. Allion. ped. и. p. 149. Birol. acon. 11. p. g6. Balb. et Noce, ticin. п. p. i52. fUdix saepe ...
Ciro Pollini, 1824
4
Istoria e coltura delle piante ...
Orchis fpiralisalba odorata . /. B. 46 Orchis palmata, feu radice palmam mi- nusdigitis curtis imitante , flore purpureo leucollico , nudi hominis fpeciero referente . Hort. Catbol. 47 Orchis palmata , maxima, flore fuaveru- bente odorati/ Timo. H. /(.
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
5
Saggi
mentre effi patii dicendo x che i ConColt ricevevano dal Campidoglio là Tonaca Palmata,, e la Toga dipinta, fi pofTono Spiegare in quello fenfo ;. che tali vedi i Confoli fé le tàceffe- to recare a Cafa dal Campidoglio , ove pubblicamente ferba-  ...
Società letteraria ravennate, 1765
6
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Orchis Palmata lutea , labio floris maculato. SEG. suppl. р. 2.49, tab. 8. s, Loc. In monte Cenisio, 8c monribus supra Giaveno legi; Frequens in pratis mon. tanis alpium marítimarum. PERENle. 1842.. ORCHIS maculata. ICON. TAUR. Vol.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
7
Opusculi fisico-medici illustrati da figure. - Napoli, ...
A. palmata. H2 palma la fronde membranacea palmata integerrima, laciniis oblougis AGARDK System. algar.p. 94a; Moarsox Oxon. s. 15, ab. 18,]: 1 ; Fucus palmatus L1NN. System. nat. ed. Guam p. 1589; Engl. bot. XIX, taó. 15o6 ; F. ovinus ...
Stefano delle Chiaje, 1833
8
Dizionario della lingua italiana: 5
E il braccio che ha di dietro, si colla mano destra, si è a modo come chi vuol dar palmata ad altri. S. I. Palmata diciamo de'presentiche si danno o si prendono per vendere o allerar la giustizia, 0 per far manopolio di checchessia. Buon. F ier. g.
‎1829
9
Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)
Palma Christi , o manus Christi, spezie di orchide a o testicolo di cane . orchis palmata pratensiymaculata C. B. P. 85. flore in purpura rubro . C.B. P. Var. ibid. Tour. lnst. 435. Moris. hist.3. pag. 498. Orchis maculata.. Linn. Sp. pl. t. n. pag. i335.
Michele Pasqualino, 1790
10
Justi Rycquii De Capitolio romano commentarius: In quo, ...
Et illud Fefti Pompel 2 in defciiptione Tunica; Palmata; : Tunica autem Palmata a latittt- dine clavorum dicebatur , qua nunc л genere Ticlura adpellatur : nimirum à Viñoriis palmas ferentibus ei intextis. de cpo genere piâura: Ifidoms libro xix.
Josse de Rycke, 1696

«PALMATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palmata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Siepe artificiale per balconi e terrazzi
Una delle varianti preferite è quella ad effetto edera, che piace molto per la sua foglia palmata e lobata. La siepe artificiale ornamentale viene ... «Lavorincasa.it, 7월 15»
2
L'alga che sa di guanciale
Si chiama Palmaria palmata, è un'alga che cresce naturalmente lungo le coste settentrionali del Pacifico e dell'Atlantico. Ha l'aspetto di una ... «Rai News, 7월 15»
3
Furto alla chiesa di Torrette, ladri traditi dall'impronta: denunciati due …
Infatti la svolta è arrivata grazie agli uomini del reparto di Polizia Scientifica che avevano trovato un'impronta palmata sulla cornice di metallo ... «AnconaToday, 7월 15»
4
Emergenza Operazione per la piccola Jacira, Oltre i Confini Onlus …
Domenica 14 giugno è rientrata dalla Guinea Bissau la missionaria Suor Romana portando con sé le foto e i raggi x della manina palmata ... «H24notizie.com, 6월 15»
5
I migliori tosaerba per il vostro prato? Provate con le oche da pascolo
... alla gestione dell'erba, mostrandosi comunque più pesanti sul terreno, come nell'oliveta: una zampa palmata non è ovviamente uno zoccolo. «Corriere della Sera, 6월 15»
6
Apparizione di una Sirena nell'Acquario di Monterey Bay (California)
... questa struttura), appoggia la mano sul vetro e, qualche istante dopo, si scorge una mano palmata adagiarsi sopra la sua, in corrispondenza del vetro. «Magazine Donna News, 6월 15»
7
140° anniversario della nascita dell'agronomo sanremese Mario …
... venne affidata una missione nel Brasile per studiare la coltivazione della Manihot palmata Muell. Arg. Su incarico della «Chaparra Sugar Co. «SanremoNews.it, 4월 15»
8
Viaggio ad Acciaroli fra cenni storici e poesia
E poi vanno alla palmata di rispettato maestro che orienta al sillabario e maledice zuffe. E' così che si vive, senza sregolatezze, con la misura, ... «Cilento Notizie, 3월 15»
9
A Lucca si contano i danni del vento. Riaperta la Lodovica
... dell'evento verificatosi non ha ancora permesso la riattivazione di tutte le utenze, soprattutto nelle zone di Palmata, Tramonte, San Pancrazio ... «Lucca in Diretta, 3월 15»
10
Maltempo, il punto del Comune su viabilità, scuole, cimiteri ed …
Purtroppo la vastità dell'evento verificatosi non ha ancora permesso la riattivazione di tutte le utenze, soprattutto nelle zone di Palmata, ... «gonews, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Palmata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/palmata> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z