앱 다운로드
educalingo
paltone

이탈리아어 사전에서 "paltone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PALTONE 의 발음

pal · to · ne


PALTONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PALTONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 paltone 의 정의

사전에있는 paltone의 정의는 paltoniere입니다.


PALTONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

acetone · alettone · antiribaltone · bastone · bertone · bottone · cantone · capitone · cartone · cassettone · cotone · crotone · frontone · mattone · ottone · piantone · pitone · ribaltone · testone · tormentone

PALTONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

palpeggiata · palpitante · palpitare · palpitazione · palpitio · palpito · palpo · palta · paltò · paltoncino · paltoniere · paltoniero · paludamento · paludano · paludare · paludato · palude · paludicolo · paludina · paludismo

PALTONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bretone · catone · copertone · gettone · lettone · listone · montone · moschettone · panettone · pistone · plotone · plutone · polpettone · pontone · portone · protone · puntone · santone · tritone · vitone

이탈리아어 사전에서 paltone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paltone» 번역

번역기

PALTONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paltone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paltone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paltone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

paltone
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paltone
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

paltone
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

paltone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

paltone
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

paltone
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

paltone
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

paltone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paltone
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

paltone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

paltone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

paltone
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

paltone
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

paltone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

paltone
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

paltone
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

paltone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

paltone
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

paltone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paltone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

paltone
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

paltone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

paltone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

paltone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

paltone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

paltone
화자 5 x 백만 명

paltone 의 사용 경향

경향

«PALTONE» 의 용어 사용 경향

paltone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paltone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

paltone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALTONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paltone 의 용법을 확인하세요. paltone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Origine della lingua italiana
PALPARE. Dal Gallese Palfu , toccare dolcemente , accarezzare colla mano. Lay ed il p si avvicendano ; quindi Palfu è lo stesso che Palpu. La radice è PalJ', mano. ( Vedi Palma ) PALTONE. La Crusca, ed il Muratori giudicano Paltone lo ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Che è da paltone . — eggiare . v. neut. Far da paltone, birboneggiare . L. Vagati mendicando . — eiùa . n. ast. f. Qualità del paltone, paltoniere . §. Per Dissolutezza . — ière . n. car. m. Lo s. e. Paltone . §. Esser paltoniere del suo corpo, vale ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
3
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Impariamo che Paltoniere è lo stesso che Paltone. E che è Paltone? Paltone finalmente è Colui die va limosinando. E perchè no '1 ci diceste a dirittura , senza mandarne da Erode a Pilato? E poi , sebbene Chi va cercando elemosina , soglia ...
Giovanni Gheradini, 1838
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Add. da Paltone . Fr. lac. T. j. 3. 5. Amar cofa creata , Ribalda , paltonata, Piena di feditade . P A L T O N E . Che va limofinando . Lat. mendicus . Gr. wm- X°< . Bocc. nov. 18. 14. A guifa , che far veggiamo a que- iti paltoni Francefchi , fi diedero ...
‎1747
5
Le origini della lingua Italiana
Da Paltone, Paltona- rius, onde ritaliano Paltoniere , e'l Francefe Vatttonmcr. Tutte quelle voci ü difiero prima a' Pubblicani. Ma poi ugnificarOn catti-* vo. H Nicozio: Pautonier, ideîi , méchant. Il Politi: Appaltönato. Titrent, per infnrfantito.
Gilles Ménage, 1685
6
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Amar cosa créala, Ribalda, paltonata, Piena di fe- ditade . PALTONE . Che va limosinando . Lat. mendient . Gr. vrtix'í • Boce. no». iS. i4- Л guisa, che far veg- giamo a questi paltoni Franceschi , si dtedero ad andar la limosina addomandando .
‎1823
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
5. Amar cosa cieata, Ribalda, paltonata , Piena di fe- ditade . PALTONE . Che va limosinando . Lat. mendicus . Gr. nrrux't • Bocc. no v. i8. A guisa, che far veg- giamo a questi paltoni Franceschi , si diedcro ad andar Га limosina addomandando.
Paulo Costa, 1823
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Galline vaganti , diconsi QielW che possono scorrere per procacciarsi il cibo. — abónoo, — abùndo. add. Che \a errando, che va attorno senza un fine e senza saper dove. L. V agus , oberraas. 5- Per Poltrone, ozioso, birba , paltone . galeone, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
9
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Paltone. Che va limosinando. Paltoniere 1' istesso che Paltone. Per metafora dissoluto disonesto . Seneca Pist. 94.» Tu sai che a torto chiede castità dalla mo-' n glie colui ;_che l' altrui moglie corrompe , v e del suo corpo è paltoniere » ó'cis  ...
‎1824
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Palpitazioucella , leu's Palpitazione, palpitatio i al] юн с. V, A tastone. Paltonato, ch'i da paltone, vilit, dicus ..г., . Paltone, mendico, mendient.' Paltoncggiarc , birboueggiare , vagar: mendicando . i'11' Paltoiieria, dissolulezzn , licentin Paltouierc ...
Jacopo Facciolati, 1822

«PALTONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paltone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Potenza - Cavese 1-1. Non basta Ausiello, padroni di casa ai playoff
CAVESE: Napoli, Capaldo, Picascia, Ausiello, Campanella, Manzo, Lucchese (12′ st Petti), Paltone, De Stefano (1′ st Allegretta), Palumbo ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, 5월 15»
2
Chiellini e la vita privata: le confessioni del difensore della Juve
Tornerei ai tempi dell'impero romano per vivere dall'interno una tale espansione o al tempo degli antichi greci per vivere al fianco di Paltone”. «CalcioMercato Juve, 10월 14»
3
È morto il cardinale Ersilio Tonini: aveva 99 anni
... tra i porporati. Se n'è andato nella sua Ravenna, dove ormai viveva da anni. Usò la tv contro l'aborto e il divorzio. Amava Socrate e Paltone. «Babylonpost, 7월 13»
4
Sgreccia: “Chi chiede l'eutanasia abusa del corpo di Monicelli”
Io, oltre a Paltone, citerei Immanuel Kant che diceva che una cosa è lecita soltanto se può essere fatta da tutti. In questo senso secondo Kant il ... «Il Foglio, 12월 10»
참조
« EDUCALINGO. Paltone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paltone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO