앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pandolce" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PANDOLCE 의 발음

pan · dol · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANDOLCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PANDOLCE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pandolce» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Pandolce

Pandolce

Genoese pandolce 또는 간단히 pandolce는 특히 Genovesato의 대표적인 제품이지만 Liguria의 나머지 부분도 있습니다. 그것은 크리스마스 휴일 동안 일반적인 단 것입니다 : 낮은 및 원형, 전통에 따르면 그것은 가난한 사람들을위한 슬라이스와 2 월 3 일 St. Biagio의 날을 위해 보관됩니다. 영국에서는 Genoa Cake라고 불립니다. 다른 이론에 따르면, 페르시아에서 가져온 달콤한에서 유래 한 것은 제비보와 함께 달콤한 제노바 빵에서 유래 한 것입니다. 오늘은 또한 "높은"품종으로 준비됩니다. 일부에 따르면 제노아 공화국의 총독은 제노아의 제과점 주인들 사이에서 제노아의 풍요 로움, 영양, 오래 지속되며 긴 바다 여행에 적합한 달콤한 대표자의 경쟁을 금지했습니다. Il pandolce genovese o semplicemente pandolce è un prodotto tipico soprattutto del Genovesato, ma anche del resto della Liguria. È un dolce comune durante le festività natalizie: basso e di forma circolare, secondo la tradizione ne va tenuta da parte una fetta per i poveri e una per il giorno di San Biagio, il 3 febbraio. Nel Regno Unito è chiamato Genoa Cake. Deriva forse dal dolce genovese del pane con lo zibibbo, secondo un'altra teoria deriva da un dolce importato dalla Persia. Oggi è preparato anche nella varietà "alta". Secondo alcuni fu un doge della Repubblica di Genova a bandire un concorso tra i maestri pasticceri di Genova per un dolce rappresentativo della ricchezza di Genova, nutriente, a lunga conservazione e adatto ai lunghi viaggi per mare.

이탈리아어 사전에서 pandolce 의 정의

사전에 pandolce의 정의는 Panettone과 비슷한 제노아의 전통적인 크리스마스 케이크이며 소나무 견과류가 추가되었습니다.

La definizione di pandolce nel dizionario è dolce natalizio tradizionale di Genova simile al panettone, con aggiunta di pinoli.

이탈리아어 사전에서 «pandolce» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PANDOLCE 운과 맞는 이탈리아어 단어


agrodolce
a·gro·dol·ce
dolce
dol·ce
patata dolce
patata dolce
radicchiella dolce
radicchiella dolce
veccia dolce
veccia dolce
zigolo dolce
zigolo dolce
zucca dolce
zucca dolce

PANDOLCE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

panda
pandano
pandemia
pandemico
pandemio
pandemonio
pandere
pandette
pandettista
pandicuculo
pandiculazione
pandispagna
pandit
pandora
pandoro
pandura
pane
pane secco
panegirico
panegirista

PANDOLCE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ace
alce
battifalce
calce
carice pulce
ce
chance
conference
elce
face
falce
felce
force
office
performance
piece
prince
pulce
salce
selce

이탈리아어 사전에서 pandolce 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pandolce» 번역

번역기
online translator

PANDOLCE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pandolce25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pandolce 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pandolce» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pandolce
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pandolce
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pandolce
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pandolce
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pandolce
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pandolce
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pandolce
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pandolce
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pandolce
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pandolce
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pandolce
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pandolce
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pandolce
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pandolce
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pandolce
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pandolce
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pandolce
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pandolce
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pandolce
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pandolce
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pandolce
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pandolce
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pandolce
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pandolce
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pandolce
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pandolce
화자 5 x 백만 명

pandolce 의 사용 경향

경향

«PANDOLCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pandolce» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pandolce 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pandolce» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PANDOLCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pandolce» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pandolce» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pandolce 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANDOLCE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pandolce 의 용법을 확인하세요. pandolce 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pane fatto in casa
80 g di farina di riso INGREDIENTI PER UN PANDOLCE IN CASSETTA 80 g di farina di mais sottilissima (fumetto) 80 g di amido di mais 1 bustina di lievito 180 g di zucchero 50 ml di olio di semi di mais (una tazzina) 125 g di yogurt naturale  ...
Paola Loaldi, 2011
2
I dolci delle feste
(Pandolce. genovese. È il dolce simbolo del Natale ligure con una storia ricca di leggende e tradizioni perse nel tempo. Le sue radici si possono far risalire all' antica Grecia e ancora più indietro all'antico Egitto quando era uso offrire alle ...
‎2004
3
L'Italia dei dolci
Bontà e tradizione nel pandolce genovese Pandolce genovese o Pan-a-duse La leggenda vuole che sia stato il doge Andrea Doria, nel Cinquecento, a bandire un concorso tra i maestri pasticcieri della città per la creazione di un dolce ...
Luigi Cremona, 2004
4
Liguria
Pandolce. genovese. Versate la farina a fontana sulla spianatoia; al centro versate il lievito, precedentemente stemperato in poca acqua tiepida, lo zucchero , il burro ammorbidito a pezzetti, un bicchierino di Marsala e un pizzico di sale.
Daniela Guaiti, 2010
5
Diario italiano: Appunti di viaggio, ricette ed emozioni del ...
Qualcunoafemachipndlce bas,alieviaioe siastatoinventatoperchinonsamaneggiare credo che questo pandolce meriti di essere riscoperto. È velocissimo da impastare e risulta perfetto per l'ora del tè o per una merenda improvvisata, oltre poi a ...
Sigrid Verbert, 2012
6
Il tesoretto della pasticceria e della dispensa
Pandolce al latte. — Fate fermentare 35 gr. di lievito con 5 cucchiai di farina e un decilitro e mezzo di latte tiepido. Quando è raddoppiato di volume mettete sulla spianatoia 750 gr. di farina ponendola a fontana, unite 4 cucchiai di zucchero, ...
G. Oberosler, 1989
7
La cucina dei tabarchini
Oggi questo parallelo è quasi superfluo; non occorre certo aspettare il Natale per mangiare un panettone o, da buon genovese, un pandolce. Anzi, molto spesso capita di arrivare alla festa avendo già la noia per il dolce consacrato, perché ...
Sergio Rossi, 2010
8
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Pandolce. genovese. Ingredienti 1 kg di farina, 1/2 bustina di lievito, 75 g di zucchero a velo, 150 g di burro, 1/2 bicchierino di marsala, 1/2 cucchiaio di succo d'arancia, 25 g di uva passa, 15 g di pistacchi, 20 g di pinoli, 5 g di semi di anice.
‎2003
9
La cucina integrale
Pandolce. allo. yogurt. Ingredienti 750 g di farina integrale 2 cucchiai di zucchero di canna 40 g di lievito di birra 50 g di burro (o margarina) 250 ml di yogurt 2 cucchiai di olio 50 g di zucchero 1 pizzico di sale Preparazione Versate la farina a ...
Liliana Buonfino, 2007
10
Delizie a fette
... PER 6-8 PERSONE PASTA PER ROTOLO (VEDI. 1 BUSTINA DI LIEVITO PER DOLCI SALE CANNELLA IN POLVERE 80 G DI ZUCCHERO OLIO DI OLIVA 54. Pandolce. all'uva. DIFFICOLTÀ:***TEMPO:1orae15minuti Pandolce all'uva.
Aa.vv.

«PANDOLCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pandolce 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ostaia do Castello.......dal 1893
Erbe aromatiche, farinata, focaccia con l'olio, minestrone, corzetti col pesto, stoccafisso accomodato e pandolce fanno da traino a piatti desueti ... «TigullioVino.it, 7월 15»
2
Estate 2015, dove mangiare nel Ponente Ligure? Miniguida a mete …
Gibelli (Vallecrosia): Una pasticceria genuina a gestione familiare sulla strada per Ventimiglia. Assaggiate il pandolce, la mousse con menta ... «Gambero Rosso, 6월 15»
3
Involtino spada e prescinseua vince la gara tra futuri chef
Interessante, in particolare, il “cheesecake” di Vladislav Matic, dell'Istituto Casini della Spezia, composto da una sottile base di pandolce, uno ... «Il Secolo XIX, 5월 15»
4
A Finalborgo il Salone Agroalimentare ligure
... confetture, gelatine, focaccia classica, focaccia col formaggio di Recco, dolci tipici (pandolce genovese, chifferi di Finale, dolci di castagne, ... «mentelocale.it, 5월 15»
5
Dolci borghi di Liguria, tra degustazioni e artigianato
Dal pandolce alto a quello basso, dalla sacripantina agli amaretti, dai canestrelli ai baci di dama, la cultura del dolce in Liguria vanta una ... «mentelocale.it, 4월 15»
6
Giro del mondo in 13 dolci tradizionali di Pasqua: non siete soli a …
Simile alla pasta brioche, il pandolce greco a forma di treccia viene aromatizzato con la mahlepi, una spezia ricavata dai noccioli del ciliegio ... «dissapore, 3월 15»
7
Culinary Cinema: Un salto nel passato per piaceri senza tempo
... Bunet della marchesana, Cuore di cinghiale al tegame, Tortelli alla romagnola, Anatra ripiena, Antico pandolce, Macedonia di frutti di bosco, ... «Film.it, 3월 15»
8
Sapori di Genova: la cucina ligure abita in salita Pollaiuoli
Per quanto riguarda i dessert, anche qui da assaggiare un classico della tradizione genovese: il pandolce. Il tutto da accompagnare con vini di ... «mentelocale.it, 2월 15»
9
Nella fucina di Carnevale fianco a fianco nonni e nipoti
E così nel capannone del comune c'è chi dipinge, chi scolpisce il polistirolo con seghetti e coltelli, chi si ferma per una fetta di pandolce perché ... «Il Secolo XIX, 1월 15»
10
Pandolce: ricetta vegan per le feste
Di seguito viene proposta una ricetta vegan di un dolce che si può chiamare, per convenienza, pandolce delle feste. Assomiglia per certi versi ... «GreenStyle, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Pandolce [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pandolce> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z