앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "salce" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SALCE 의 발음

salce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SALCE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «salce» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Salce

Salce

Salce는 스페인의 Castile and León 지방에있는 시정촌입니다. Salce è un comune spagnolo di 132 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León.

이탈리아어 사전에서 salce 의 정의

사전에 짠맛에 대한 정의는 살구과 (Salicaceae)의 가계도로 유연하고 끈질긴 가지와 길쭉한 녹색 회색 잎이 있으며 이는 수로를 따라 자발적으로 자랍니다. 샐 레이스 또한 버드 나무 가지입니다. salciolo, 고리 버들 세공 : 버드 나무와 묶인 묶음.

La definizione di salce nel dizionario è albero della famiglia delle Salicacee, dai rami flessibili e tenaci e dalle foglie allungate di colore verde-grigio, che cresce spontaneo lungo i corsi d'acqua. Salce è anche ramo di salice; salciolo, vimine: fascine legate con salici.

이탈리아어 사전에서 «salce» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SALCE 운과 맞는 이탈리아어 단어


agrodolce
a·gro·dol·ce
alce
al·ce
battifalce
bat·ti·fal·ce
calce
cal·ce
carice pulce
carice pulce
dolce
dol·ce
elce
el·ce
falce
fal·ce
felce
fel·ce
pandolce
pan·dol·ce
patata dolce
patata dolce
pulce
pul·ce
radicchiella dolce
radicchiella dolce
selce
sel·ce
veccia dolce
veccia dolce
zigolo dolce
zigolo dolce
zucca dolce
zucca dolce

SALCE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

salbanda
salbastrella
salcerella a fiori appaiati
salcerella a foglie ovali
salcerella ad angoli acuti
salcerella comune
salcerella con due brattee
salcerella con foglie d´Issopo
salcerella con foglie di Timo
salcerella erba-portula
salcerella meridionale
salcerella minore
salceto
salciaia
salciaiola
salciccia
salcigno
salcio
salciolo
salcrauti

SALCE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
e-commerce
face
force
intelligence
lance
office
performance
piece
prince
reduce
service
vice

이탈리아어 사전에서 salce 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salce» 번역

번역기
online translator

SALCE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 salce25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salce 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «salce» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

杨柳
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sauce
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

willow
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विलो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

صفصاف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ива
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

salgueiro
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ক্রিকেট খেলার ব্যাট
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

saule
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

willow
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Weide
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

버드 나무
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Willow
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

liễu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வில்லோ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बॅट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

söğüt
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

salce
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wierzba
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

верба
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

salcie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ιτιά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

willow
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vide
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

selje
화자 5 x 백만 명

salce 의 사용 경향

경향

«SALCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «salce» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
salce 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salce» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SALCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «salce» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «salce» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

salce 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALCE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 salce 의 용법을 확인하세요. salce 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
An Interpretive Guide to Operatic Arias
O salce, salce,salce! Owillow, willow, willow! Sedea chinandosul senlatesta, She sat bending her salce, salce,salce. willow, Cantiamo! Cantiamo! Sing! Sing! Il salce funebre sarà lamia ghirlanda.” the weeping willow willow, Affrettati; frapoco  ...
Martial Singher, 2010
2
Supplemento à vocabularj italiani
Salcio, Salice, Salce. - Ramoscelli di pali de' pioppi e saliche. Targ. Tori. G. Viag. 5, 230. SÀLICA (LEGGE). Frane. Loi salique. - Per cagione della legge che in Francia chiamasi salica, che vieta alle donne il succedere negli Stati. Camil. Pori.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Donne all'opera con verdi
O salce! salce! salce! Sedea chinando sul sen la testa! O salce! salce! salce! Cantiamo! il salce funebre sarà la mia ghirlanda. Desdemona, ATTO IV Scena I E ' una canzone triste, dove il salce funebre sarà la sua ghirlanda. D'altronde il salice ...
Luciana D'ambrosio Marri, 2013
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Salcio, Salice, Salce. - Ramoscelli di pali de1 pioppi e saliche. Targ. To«. G. Viag . 5, a3o. SÀLICA (LEGGE). Frane. Lai salique. - Per cagione della legge che in Francia chiamasi salica, che vieta alle donne il succedere negli Stali. Camil. Porr.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Tutti i libretti d’opera
O Salce! Salce! Salce! Cantiamo! il Salce funebre Sar la mia ghirlanda. Scendean gli augellia voi dairami cupi Verso queldolce canto. E gli occhisuoi piangean tanto, tanto, Da impietosir le rupi. (Ad Emilia, levandosi unanello dal dito:) Riponi ...
Giuseppe Verdi, 2012
6
Viaggio Negli Stati Uniti Dell'America Settentrionale: fatti ...
E* noto come per la bellezza dei lunghissimi, e cadenti suoi rami , è adoperato per ornamento dei giardini (a), dove si conosce coi nomi di Salce piangente, e Salce Africano; ma in America si è ultimamente scoperto in esso un maggior pregio, ...
Luigi Castiglioni, 1790
7
Neri Parenti
Se/paese (1977, Luciano Salce; tra i film fantozziani uno dei più vicini a quello che poi sarà lo stile parentiano e da cui Parenti prenderà alcune scene e situazioni, come quella in cui il protagonista Belar- dinelli/Villaggio mangia di nascosto il ...
Roberto Frini, 2005
8
Corso elementare teorico di botanica
... Brusco, o Pungitopo 21 Ruta capraria 85 Ruta degli Orti 88 S Sabina officinale 129 Sabina di Spagna, o Cedro a frutto nero 46 Salce bianco 77 Salce fragile 101 Salce orecchiuto 61 Salce orientale 29 Salce vimine 28 Salicaria officinale 21 ...
Casimiro Gómez de Ortega, 1788
9
Il cinema italiano in 100 film: i 100 film da salvare
m LA VOGLIA MATTA di Luciano Salce pr Isidoro Broggi e Renato Libassi per D.D.L., Lux Film, Umbria Film, 1962; re. Luciano Salce; sogg. dalla novella «Una ragazza di nome Francesca» di Enrico La Stella; scen. (Franco( Castellano e ...
Massimo Bertarelli, 2004
10
La commedia all'italiana
E. De Concini e D. Risi, scen. A. Baracco, De Concini, Manfredi, Risi) Le ore dell' amore (1963) di L. Salce (sogg. Castellano e Pipolo, scen. Castellano, Pipolo, Salce) Il padre di famiglia (1967) di N. Loy (sogg. G. Arlorio, Loy, Maccari, scen.
Masolino D'Amico, 2008

«SALCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salce 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Riccardo Rossi, la simpatia al GFF 2015
... Italian Fast Food di Lodovico Gasparini, Quelli del Casco di Luciano Salce, Riccardo Rossi ha definitivamente conquistato il pubblico con la ... «ZON.it, 7월 15»
2
IL SECONDO TRAGICO FANTOZZI/ Su Rete 4 il sequel del …
IL SECONDO TRAGICO FANTOZZI, LA TRAMA DEL FILM - Luciano Salce torna a dirigere Paolo Villaggio in quello che è il personaggio ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
3
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 24 LUGLIO 2015. ULTIME …
Film del 1976 di Luciano Salce con Paolo Villaggio e Gigi Reder. Trama: Altre, tragiche avventure del rag. Fantozzi Ugo, alle prese con la ... «DavideMaggio.it, 7월 15»
4
Imprese tartassate, lunedì a Pescara presentazione della ricerca Cna
Oltre al presidente regionale della Cna, Italo Lupo, e al direttore della Cna di Pescara, Carmine Salce, sarà presente Claudio Carpentieri, ... «L'Opinionista, 7월 15»
5
FILM IN TV - I Consigli di cinemaitaliano per venerdì 24
Durata: 105', regia di Luciano Salce, con Paolo Villaggio, Anna Mazzamauro, Gigi Reder, Liù Bosisio Trama: Continuano le disavventure del ... «CinemaItaliano.Info, 7월 15»
6
Grande Pescara: sì o no? Sindaci e imprese divisi
... Cna di Pescara Carmine Salce, e i sindaci di Pescara, Montesilvano e Spoltore, Marco Alessandrini, Francesco Maragno e Luciano Di Lorito. «Il Centro, 7월 15»
7
Stasera in tv 24 luglio 2015: F1 GP Ungheria prove libere| Segreti e …
Regia: Luciano Salce, con Paolo Villaggio, Gigi Reder, Liù Bosisio. La7 ore 21:10 Il meglio del Paese delle Meraviglie: selezione dei migliori ... «International Business Times Italia, 7월 15»
8
Massimo Boldi, nuovo "cinepanettone" per festeggiare i 70 anni
Steno, Vanzina, Salce, Corbucci, Pozzetto. E ancora Neri Parenti, Enrico Oldoini, Dino Risi e Pupi Avati, tra i registi con i quali Boldi ha lavorato ... «TGCOM, 7월 15»
9
Teatro antico a Veleia, Stefania Sandrelli porta in scena "Elena"
... ottenendo da subito grande successo nel film Il federale diretto da Salce e soprattutto nei due capolavori della commedia all'italiana di Pietro ... «PiacenzaSera.it, 7월 15»
10
Stasera in tv: i nostri consigli per oggi 24 luglio
Su Rete 4, alle 21.15, il film commedia del 1976, di Luciano Salce, Il secondo tragico Fantozzi, con Paolo Villaggio, Anna Mazzamauro, Gigi ... «Marida Caterini la tv e......, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Salce [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/salce> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z