앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "force" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FORCE 의 발음

for · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FORCE 운과 맞는 이탈리아어 단어


arce
ar·ce
circe
cir·ce
e-commerce
e-commerce
felce delle Querce
felce delle Querce
merce
mer·ce
open source
open source
querce
querce
sorce
sorce
task force
task force
tour de force
tour de force

FORCE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

forca
forcaccio
forcaiolo
forcata
forcato
force de frappe
forcella
forchetta
forchettata
forchettiera
forchetto
forchettone
forchino
forci
forcina
forcing
forcino
forcipe
forcola
forconata

FORCE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
face
intelligence
lance
office
pace
performance
piece
prince
reduce
service
vice

이탈리아어 사전에서 force 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «force» 번역

번역기
online translator

FORCE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 force25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 force 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «force» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fuerza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

force
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قوة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сила
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

força
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বল
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

force
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berkuat kuasa
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kraft
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pasukan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lực lượng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

படை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शक्ती
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kuvvet
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

force
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

siła
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сила
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

forță
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δύναμη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

krag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kraft
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kraft
화자 5 x 백만 명

force 의 사용 경향

경향

«FORCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «force» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
force 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «force» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FORCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «force» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «force» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

force 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORCE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 force 의 용법을 확인하세요. force 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Net force
“Un thriller adrenalinico, con descrizioni vivide e pennellate di humour.” Booklist
Tom Clancy, Steve Perry, Steve Pieczenik, 2011
2
L'ultimo oracolo: Un'avventura della Sigma Force
Washington. Un senzatetto si avvicina a Grayson Pierce, allunga una mano. e muore, colpito alla schiena da un proiettile sparato da un cecchino.
James Rollins, 2012
3
L'eredità di Dio: Un'avventura della Sigma Force
Terra Santa, estate 1134.
James Rollins, 2012
4
La mappa di pietra: Un'avventura della Sigma Force
Un gruppo di individui, vestiti da monaci, fa irruzione nella cattedrale di Colonia durante la celebrazione di una messa solenne, uccide tutti i presenti, sacerdoti e fedeli, e s’impadronisce delle preziosissime reliquie custodite in un ...
James Rollins, 2010
5
Il teschio sacro: Un'avventura della Sigma Force
Convinto che la ragazza sia innocente, Painter si lancia nelle indagini e, insieme con l'amico e collega Grayson Pierce, scopre che quella misteriosa necropoli e quell'enigmatico teschio sacro sono soltanto il primo tassello di un complotto ...
James Rollins, 2011
6
La città sepolta: Un'avventura della Sigma Force
L’esplosione che ha distrutto la Galleria Kensington del British Museum sembra non avere spiegazioni.
James Rollins, 2010
7
La chiave dell'apocalisse: Un'avventura della Sigma Force
Inghilterra, 1086.
James Rollins, 2010
8
Trattato della responsabilità contrattuale
Diverse dalle clausole di hardship sono le c.d. force majeure clauses il cui fine è di regolare le sorti del contratto al verificarsi di impedimenti tali da renderne impossibile l'esecuzione (17). La force majeure, per essere tale, deve coincidere con ...
Giovanna Visintini, 2009
9
L'ordine del sole nero: Un'avventura della Sigma Force
Grayson Pierce, agente segreto della Sigma - una sezione occulta del dipartimento della Difesa statunitense -, è stato mandato a Copenhagen per seguire un'asta di libri antichi, che pare aver suscitato l'interesse di alcune organizzazioni ...
James Rollins, 2012
10
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
To force wool, le cut off the upper and most hairy part f it, diradare la tana, tagliarla dov' ella più folta. To force back , rispiguere , risospignere. To force out, fare uscire per fuga , scacciare To force, v. a. to lay Iress upon, fondai si , insiste, e, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

«FORCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 force 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una task force per gestire la Fifa nel dopo-Blatter. Ecco l'agenda …
Blatter diventa di fatto presidente onorario, la palla passa a una task force composta da 10 membri delle confederazioni Fifa (2 dall'Europa, ... «La Stampa, 7월 15»
2
GP Ungheria, Force India ci crede - Autosprint
Quanto potenziale ha ancora da esprimere la Force India? L'interrogativo è di non poco conto, perché potrebbe segnare in maniera chiara la ... «Autosprint.it, 7월 15»
3
Gaeta/ Conferimento rifiuti urbani: al via i controlli della Task Force
GAETA – Tempi duri per gli “abitué ” del sacchetto abbandonato: è operativa, infatti, sul territorio di Gaeta la Task Force Comunale Ambientale ... «Temporeale Quotidiano, 7월 15»
4
Task force creativa per scuola-container - Abruzzo - ANSA.it
(ANSA) - L'AQUILA, 20 LUG - Dal 24 al 30 luglio, il progetto ideato da Alveare per il Sociale 'S.O.S. Scuola' fa tappa all'Aquila per riqualificare ... «ANSA.it, 7월 15»
5
Il Fatto in edicola martedì 21 luglio, esclusivo: "Decolla il Renz Force
ESCLUSIVO – DECOLLA Il RENZ FORCE ONE. IL PREMIER VOLA AL LAVORO (E PURE IN VACANZA) Il velivolo, super-accessoriato, sarà ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
6
Soccorsi in mare, task force della capitaneria di Salerno - Ottopagine.it
La Capitaneria di Porto di Salerno, diretta dal capitano Angora, ha eseguito negli ultimi giorni sei soccorsi in mare con le motovedette e i ... «Ottopagine, 7월 15»
7
Altamura, proclamato il consiglio comunale. Ad agosto tour-de-force
E' avvenuta oggi la proclamazione degli eletti in Consiglio comunale da parte dell'ufficio centrale, ad un mese dall'insediamento del sindaco ... «Altamurgia, 7월 15»
8
Ryan Reynolds parla della X-Force - Cinematographe
Per cui ti servirebbe qualcuno tipo Cable alla guida di una squadra quale è X-Force. Mi piacerebbe moltissimo che fosse un'idea per il sequel. «Cinematographe, 7월 15»
9
Valle Ufita, task force dei Carabinieri nel week end: 3 denunce per …
Durante questo caldo weekend di luglio in Ariano Irpino e comuni limitrofi i Carabinieri della Compagnia di Ariano Irpino hanno dato corso al ... «ilCiriaco.it, 7월 15»
10
S.O.S. Scuola, “All'Aquila task force creativa per riqualificare la …
Dal 24 al 30 luglio, il progetto ideato da Alveare per il Sociale fa tappa all'Aquila per riqualificare insieme a studenti, docenti, genitori, ... «abruzzo24ore.tv, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Force [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/force> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z