앱 다운로드
educalingo
paranoia

이탈리아어 사전에서 "paranoia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PARANOIA 의 발음

pa · ra · no · ia


PARANOIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PARANOIA 의 뜻은 무엇인가요?

편집증

편집증은 현실에 해당하지 않는 박해의 근거에 근거한 신념 체계에 기반한 만성 정신 착란으로 특징 지어지는 정신병입니다. 이 신념 체계는 종종인지 적 및 합리적 기술의 맥락에서 건강에 해 롭습니다. 이 용어는 역사적으로 의미의 다른 뉘앙스로 사용되어 왔으며 더 일반적이지만보다 명확하게 정의 된 망상 장애의 개념으로 대체되는 정신 질환과 관련된 공식 국제 용어에 더 이상 포함되지 않습니다.

이탈리아어 사전에서 paranoia 의 정의

편집증에있는 편집증의 정의는 다른 모든 심령 기능을 온전하게 남겨둔 박해의 광, 크기 및 sim의 망상과 같은 망상 아이디어로 명시하는 정신병의 모양이다. 편집증은 또한 개인적인 위기, 좌절감을 안겨주었습니다.

PARANOIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

dar noia · dianoia · metanoia · noia · provare noia · schizonoia · venire a noia

PARANOIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

paramnesia · paramorfismo · paramosche · parancare · paranco · paranefrio · paranefrite · paraneve · paraninfa · paraninfo · paranoicale · paranoico · paranoide · paranormale · paranormalità · paranza · paranzella · paraocchi · paraolimpico · paraonde

PARANOIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

boia · cesoia · con gioia · feritoia · foia · gioia · loia · mangiatoia · moia · salamoia · scappatoia · scorciatoia · sequoia · soia · spianatoia · stoia · strettoia · stuoia · tettoia · troia

이탈리아어 사전에서 paranoia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PARANOIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «paranoia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «paranoia» 번역

번역기

PARANOIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paranoia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paranoia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paranoia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

偏执
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paranoia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

paranoia
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पागलपन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جنون العظمة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

паранойя
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

paranóia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্যারানয়া
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paranoïa
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

paranoia
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Paranoia
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

パラノイア
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

편집증
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

katentremané
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

kiêu ngạo thái quá
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சித்த
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एक प्रकारचा मानसिक आजार
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

paranoya
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

paranoia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paranoja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

параноя
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

paranoia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παράνοια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

paranoia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

paranoia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

paranoia
화자 5 x 백만 명

paranoia 의 사용 경향

경향

«PARANOIA» 의 용어 사용 경향

paranoia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paranoia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

paranoia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARANOIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

paranoia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jürgen Kegler
La differenza tra il buonsenso e la paranoia è che il buonsenso è pensare che tutti siano lì pronti a fregarti. Questo è normale - lo sono. La paranoia è pensare che essi stiano cospirando.
2
Andrea Pinketts
La noia. La noia andrebbe calpestata con scarpe con la para. Diventerebbe paranoia, una malattia mentale meno pericolosa.
3
Federico Rampini
La cosa più tragica che possa accadere a un malato di paranoia, affetto da mania di persecuzione, è di essere perseguitato davvero.
4
Dino Basili
Tra politologia e parapolitologia, ahimè trionfante, corre più o meno la differenza che passa tra noia e paranoia.
5
Luciana Littizzetto
Io lo so come sono fatti i maschi. Già il terzo giorno di ferie vanno in paranoia perché non sanno cosa fare. Bamblinano in pigiama avanti e indietro senza combinare un tubo. Figurarsi quando vanno in pensione.

«PARANOIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paranoia 의 용법을 확인하세요. paranoia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Paranoia
Orrori del passato? La luce della coscienza, ci ricorda Zoja, non è mai completa né definitiva. La paranoia può ancora affermare, a buon diritto: «La storia sono io».
Luigi Zoja, 2011
2
Ossessioni, fobie e paranoia
La sua ricerca, sostenuta da una ricca casistica, è diretta verso le motivazioni inconsce di tutti gli aspetti ossessivi del comportamento quotidiano. «Dopo aver studiato attentamente molti malati di nervi che soffrivano di fobie e di ...
Sigmund Freud, 2010
3
Paranoia:
Nel 1969, la ventenne Laura Brighi, fuggita dai genitori entrambi alcolizzati, trova rifugio presso l’affittacamere Rachele Minardi, che diviene sua intima amica.
Rosario Aveni, 2014
4
Ossessione paranoia perversione: Raccolta di scritti
L’opera di Freud è proposta nell’unica edizione integrale e di riferimento, diretta da Cesare Musatti, padre fondatore della psicoanalisi italiana.
Sigmund Freud, 2013
5
Tra il sapere e la cura: un itinerario freudiano
relazione tra omosessualità e paranoia si svolgerebbe, dunque, sul filo dei differenti meccanismi di difesa dal fantasma della castrazione. Nella omosessualità, il significante della castrazione viene negato attraverso il meccanismo del mettersi ...
Francesco Conrotto, 2000
6
Il delitto d'impeto. Scenari psicopatologici, crimonologici ...
Paranoia e psicopatia Parole chiave: delirio sistematizzato primitivo; follia sistematizzata secondaria; paranoia: natura secondaria per la concezione tedesca; paranoia originaria dal nucleo degenerativo e paranoia psiconeurotica della scuola ...
Giuseppina Maria Patrizia Surace, 2005
7
Noi siamo un colloquio: gli orizzonti della conoscenza e ...
scussione la ragione d'essere della paranoia come "forma" clinica dotata di una sua autonomia. La concezione di Eugen Bleuler [27], che riconosceva alla paranoia una semplice significazione sindromica, ha prefigurato la tendenza a ...
Eugenio Borgna, 1999
8
Dizionario di psicanalisi
paranoia chici che sono in gioco in tale psicosi e la parte innegabile della psicogenesi nella sua eziologia. il caso schreber. Nel l9ll Freud pubblicò l' osservazione di un caso di paranoia a partire dalle Memorie di un malato di nervi (l903) del ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
9
La lingua neolatrina: visite guidate ai luoghi comuni ...
La paranoia è un disturbo psichico molto comune, forse anche più del raffreddore e delle allergie da polline. Va subito chiarito che coloro che “vanno in paranoia” non sono veri paranoici. I veri paranoici vivono una paranoia cronica senza ...
Maurizio Garuti, 2008
10
Pensare la psicoanalisi. Elaborazioni di esperienze cliniche
13. Sulla. paranoia. Riflettendo. sul. "caso. Schreber". di. S. Freud. La singolare esperienza del Presidente Schreber, così come egli ce l'ha trasmessa (1903) e come Freud ce la propone (1911), costituisce per noi psicoanalisti ancora oggi un ...
P. Rosario Merendino, 1997

«PARANOIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paranoia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
In Austria la paranoia fa novanta. Bandite le targhe con la sigla "Isis"
Aboliti anche riferimenti più o meno chiari all'estremismo di destra. Il ministero: "La legge era vecchia e andava aggiornata". Lucio Di Marzo ... «il Giornale, 7월 15»
2
Cameron sfida l'estremismo islamico
In questo quadro, Cameron – dopo aver liquidato come “una paranoia” il sospetto che il governo conservatore intenda far spiare i musulmani ... «Analisi Difesa, 7월 15»
3
L'ardua sentenza. Pensare alla morte e al futuro del rap
È tutto vero ma chiedere a uno se esagera sulle sue paranoie è un ossimoro: la paranoia è, di per sé, l'esagerazione di una paura. Io penso ... «Rockit, 7월 15»
4
Tutte le madri che siamo
La paranoia, Melanie Klein, il narcisismo e l'orrore, l'angoscia e le madri coccodrillo stanno dunque insieme ad Almodovar o a Van Gogh ... «L'Huffington Post, 7월 15»
5
Musica, "A Lot Festival": a settembre Paolo Benvegnù, Roberto …
... Tortora in arte "Mafalda", storico fonico degli Afterhours e Daniele Silvestri - che presenterà il suo nuovo album "Paranoia Sayonara". «News Town, 7월 15»
6
USA, Clark: internare gli “americani sleali”
La sua citazione del clima di paranoia durante la Seconda Guerra Mondiale è poi ulteriormente allarmante per i musulmani, visto che fa ... «Altre Notizie, 7월 15»
7
Pesaro, Ismaele ingannato e sgozzato ai piedi di una croce
Una vita stroncata con ferocia per un'inutile e infondata paranoia. Altre due vite rovinate per stupidità. Davvero un "delitto da videogame" ... «Fidelity News, 7월 15»
8
Temptation Island 2: Dario pazzo d'amore finalmente reagisce
Nessun bacio tra le nuove coppie, ma tante coccole e complimenti, e mentre le fidanzate si arrovellavano il cervello tra la gelosia e la paranoia, ... «Magazine delle donne, 7월 15»
9
La storia di L. Un'americana cacciata dal Tibet 2/2
Ma la paranoia che il governo comunista inculca nel popolo cinese si era già impossessata di lei. Solo dopo aver lasciato il suolo della Cina si ... «China-Files, 7월 15»
10
Parco Tittoni a Desio: il weekend porta la Bandabardò e il Rock …
Headliner sono ovviamente Punkreas, formazione ormai storica del punk e punk rock milanese che lo scorso gennaio ha aperto il “Paranoia ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Paranoia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paranoia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO