앱 다운로드
educalingo
patriottico

이탈리아어 사전에서 "patriottico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PATRIOTTICO 의 발음

pa · triot · ti · co


PATRIOTTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PATRIOTTICO 의 뜻은 무엇인가요?

애국심

애국심은 고향에 찬성하는 집단이나 개인의 태도를 나타냅니다. 원칙적으로 그것은 국가 및 / 또는 민족 국가를 의미하지만, 고국은 또한 지역 또는 도시 일 수 있습니다. 성취 된 진보에 대한 자부심이나 고향에 의해 발전된 문화에 대한 자부심, 성격과 풍습을 지키려는 열망, 그리고 다른 국가 구성원들과의 동일시 ... 애국심은 또한 윤리적 의미를 가지고 있습니다. "조국을 위해, 선과 악을 위해"와 같은 수식을 표현하기 때문에 조국은 표준이거나 도덕적 가치를 지닌다. 애국자들은 또한 자신의 국민과 자신이 속한 집단의 이익을 선제해야하며 전쟁이 진행될 때 자신의 삶을 위태롭게하거나 포기할 수도있다. 이런 이유로 조국을위한 전투에서의 죽음은 애국심의 극단적 인 전형입니다.

이탈리아어 사전에서 patriottico 의 정의

사전에 애국심의 정의 애국심이나 애국심에 관한 것입니다 : 감정 p; 애국적인 노래.

PATRIOTTICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

antisettico · apocalittico · asettico · attico · dialettico · didattico · eclettico · ellittico · galattico · ittico · lattico · ottico · polittico · profilattico · prospettico · scettico · superattico · tattico · trittico · zooprofilattico

PATRIOTTICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

patrimonialmente · patrimonio · patrimonio pubblico · patrino · patrio · patriot · patriota · patriotardo · patriotta · patriottardo · patriotticamente · patriottismo · patriotto · patristica · patristico · patrizi · patriziale · patriziato · patrizio · patrizzare

PATRIOTTICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acatalettico · anafilattico · antiepilettico · antipatriottico · apodittico · apoplettico · asfittico · catalettico · dittico · eclittico · epilettico · euroscettico · intergalattico · megagalattico · organolettico · pettico · semiellittico · settico · sinottico · sintattico

이탈리아어 사전에서 patriottico 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PATRIOTTICO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «patriottico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «patriottico» 번역

번역기

PATRIOTTICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 patriottico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patriottico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «patriottico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

爱国
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

patriótico
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

patriotic
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

देशभक्तिपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وطني
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

патриотический
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

patriótico
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্বদেশপ্রেমী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

patriotique
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

patriotik
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

patriotisch
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

愛国
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

애국의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

patriotik
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ái quốc
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நாட்டுப்பற்று
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

देशभक्तीपर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

vatansever
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

patriottico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

patriotyczny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

патріотичний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

patriotic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πατριωτικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

patriotiese
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

patriotiska
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

patriotisk
화자 5 x 백만 명

patriottico 의 사용 경향

경향

«PATRIOTTICO» 의 용어 사용 경향

patriottico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patriottico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

patriottico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATRIOTTICO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

patriottico 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
George Orwell
Nessuno è patriottico quando si tratta di pagare le tasse.

«PATRIOTTICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 patriottico 의 용법을 확인하세요. patriottico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sopra i beni della comunità cadorina relazione al Circolo ...
Il Circolo Patriottico che è sorto per farsi precursore di quanto possa tornar utile e decoroso al nostro Cadore, deve essere deciso ad affrontare e superare tutti gli ostacoli che il passato gli frapponesse; abbastanza coàcienzioso per stare ...
Antonio Gregori, Florio Vecellio, 1867
2
Veblen. Opere
Ma, ancora una volta, scorrendo con ponderazionela lista dei desiderata espressi nel volopoetico, ci renderemo conto che nessuno di essi è essenziale al punto che ilsuo abbandono possa pregiudicare il richiamo del dovere patriottico.
Thorstein Veblen, 2013
3
La Cospirazione Di Macerata del 1817 Ossia Il Primo ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Domenico Spadoni, 2012
4
Cultura popolare e mondo tecnologico
Gli spettacoli di carattere nazional-patriottico*, che si sono diffusi in maniera crescente nei teatri popolari a partire dalla fine del secolo scorso, fanno uso di requisiti quasi sempre "romantici", sebbene tentino spesso di creare drammi intorno ...
Hermann Bausinger, 2005
5
La letteratura calabrese
Il miracoloso entra nel meraviglioso popolare paduliano con motivazioni umane che risalgono alle plurisecolari elaborazioni della fantasia popolare nella quale il poeta era immedesimato. La linea poetica patriottico-risorgimentale di Padula ...
Antonio Piromalli, 1996
6
Teatro Africano
umile offerta, di un fedele e patriottico cittadino, sia annunciata alla radio, come pure in tutte le chiese della divisione. Sinceramente ringraziandola, rimango, cordialmente vostro, il molto fedele e patriottico cittadino, Capo Enyimba. Adesso  ...
7
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
GÌ' Irlandelì , i quali per U maggior parte fono di quella Religione , fi fegnalarono col loro coraggio patriottico, e la Città di Mullingac , ì dicui abitanti fono quali tutti Cartolici, ha dati 500. Volontari per fervizi» dello Stato nelle attuali circoftanze .
‎1781
8
Quell'estate del 962. I tedeschi alla conquista dell'Italia
Cinghiale. patriottico. Si era dovuto occupare direttamente dell'Italia nell'anno del Signore 960, quando anche il nuovo Papa Giovanni xn, figlio del principe Alberigo morto nel 954, gli aveva chiesto aiuto a difesa dalle angherie di Berengario ...
Gian Maria Capuani, 1998
9
Momenti e figure della civiltà europea, vol. I-II
31. Il. discorso. preliminare. al. «giornale. patriottico. di. corsica». di. Filippo. Buonarroti*. Maria Augusta Morelli ha avuto la ventura di rintracciare nell'Archivio di stato fiorentino l'importante memoriale inviato alla fine dell'inverno o all'inizio ...
Armando Saitta
10
Storia della borghesia italiana: l'età liberale
Un nuovo linguaggio nazional-patriottico. Per quanto nuovo, ambizioso, lungimirante (anzi, in una certa misura proprio per questo), il disegno politico giolittiano finì per suscitare più malumori che consensi. Gli attacchi vennero dagli ambienti ...
Alberto Mario Banti, 1996

«PATRIOTTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 patriottico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Buon compleanno Gianni, “scriba” del tennis
I tennisti italiani li ha sempre descritti con il cuore tricolore ma anche con l'obiettività di chi non cede troppo al sentimento patriottico. Filippo ... «Tennis Circus, 7월 15»
2
1° agosto in dialetto per Gobbi
Il Municipio di Caslano riferisce infine che, dopo il corteo patriottico, alle 21.30 in Piazza Lago avrà luogo la tradizionale allocuzione, ... «Ticino News, 7월 15»
3
Primo piano
Un' avventura che ha un unico scopo politico: ostacolare la nascita di un polo sovranista e patriottico in grado di porsi quale reale alternativa di ... «QUOTIDIANO GIOVANI, 7월 15»
4
Theodorakis esorta i partiti: «Creiamo un nuovo Fronte di …
Il fronte greco, aggiungendo il "Fronte patriottico di Classe" può portare alla creazione di un nuovo Fronte di liberazione nazionale (Εθνικό ... «Vita, 7월 15»
5
CRISI GRECIA: Tsipras, accettato difficile compromesso per evitare …
"Non sarebbe stato patriottico permettere alle banche di collassare. Non per le banche ma per i correntisti che, a differenza di altri, non hanno portato i loro soldi ... «Corriere della Sera, 7월 15»
6
RepTv News, Bracconi: "Ma tagliere le tasse è di destra o di sinistra?"
Tagliare le tasse significa tagliare per forza i servizi, come lamenta la sinistra dem? In effetti quando si tratta di pagarle nessuno è patriottico ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Tour: Froome si difende, Contador cade e perde 2 minuti
Merckx andava in crisi, una scena mai vista prima. Gimondi balzava al comando ma da dietro rinveniva, tra l'entusiasmo patriottico dei francesi, ... «FIRSTonline, 7월 15»
8
Davis Cup: i big spagnoli tutti in campo contro la Danimarca?
Il motivo, più che patriottico, è opportunistico: come riportato dal giornale spagnolo Marca, nessuno fra Nadal, il neosposo Feliciano Lopez e ... «Ubi Tennis, 7월 15»
9
Concerto del Coro Sass Maor sul monte Totoga: “Lettere dal fronte …
... orientale e sulle nostre montagne all'interno di un esercito plurietnico; con “quanta” convinzione e senso patriottico i soldati-contadini partirono per la guerra, ... «La Voce del NordEst, 7월 15»
10
Grecia - Note a seguito del referendum
... che è riuscito a riempire la piazze sotto le bandiere bianco-azzurre greche in un rigurgito patriottico contro l'arroganza tedesca. Non una ... «Il Pane e le Rose, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Patriottico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/patriottico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO