앱 다운로드
educalingo
patronato

이탈리아어 사전에서 "patronato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PATRONATO 의 발음

pa · tro · na · to


PATRONATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PATRONATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 patronato 의 정의

사전에 후원의 첫 번째 정의는 로마 법률, 상호 권리와 의무와 함께 주인과 자유 노예 사이에 만들어진 관계에 있습니다. 후원의 또 다른 정의는 보호, 원조이다. 총리의 후원도 숙달됩니다.


PATRONATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbandonato · abbonato · appassionato · bicarbonato · campionato · carbonato · conato · confezionato · donato · emozionato · impressionato · incondizionato · intenzionato · neonato · pensionato · policarbonato · posizionato · selezionato · sproporzionato · telefonato

PATRONATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

patriziato · patrizio · patrizzare · patrocinante · patrocinare · patrocinato · patrocinatore · patrocinio · patrologia · patrologico · patrologo · patron · patrona · patronale · patronessa · patronia · patronimia · patronimicamente · patronimico · patrono

PATRONATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accantonato · affezionato · condizionato · convenzionato · frazionato · furgonato · imprigionato · incoronato · intonato · menzionato · ossessionato · perfezionato · precampionato · preconfezionato · proporzionato · speronato · stagionato · stonato · suonato · ustionato

이탈리아어 사전에서 patronato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PATRONATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «patronato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «patronato» 번역

번역기

PATRONATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 patronato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patronato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «patronato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

赞助
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

patrocinio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

patronage
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संरक्षण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رعاية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

протекция
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

patrocínio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পৃষ্ঠপোষকতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

patronage
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

naungan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schirmherrschaft
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

愛顧
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

후원
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pambiyantu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự bảo hộ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆதரவு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पुरस्कार
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

himaye
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

patronato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

patronat
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

протекція
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

patronaj
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

προστασία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

begunstiging
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

beskydd
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

beskyttelse
화자 5 x 백만 명

patronato 의 사용 경향

경향

«PATRONATO» 의 용어 사용 경향

patronato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patronato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

patronato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATRONATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 patronato 의 용법을 확인하세요. patronato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le ragioni del patronato laicale de privati e dei comuni ...
il Patronato Fendata è quello che è annesso al Feudo,.ed al Feudata« rio compete per ragione della investitura feudale e della universale posses« sione del Feudo. non già per rapporto alla persona ,' e perciò passa al pos« scssore del ...
‎1869
2
Cenni sulla questione del patronato indo-portoghese proposti ...
\ per esimere dalla potestà delle venerato chiavi il patronato dei Re Cattolici. I Osservo però, che altro è il pesare e dissipare per via de'sani principii le obbiezioni dein scismatici goani siano ecclesiastici siano del volgo, ed altro è il troncare a ...
‎1853
3
Il Regio Patronato Sulla Chiesa Patriarcale Di Venezia
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Rinaldi, 2012
4
De'Beneficj ecclesiastici di patronato laicale rispetto alle ...
Per la legge 15 agosto 1867, i beneficj semplici non sono più riconosciuti come enti morali; e in quanto a' beneficj di patronato laicale, vennero autorizzati i patroni a rivendicare, sotto date condizioni, i beni che ne costituiscono la dotazione; ...
F. R., 1868
5
Il lavoro come fattore produttivo e come risorsa nella ...
STEFANO AGNOLETTO Sindacato e patronato alle origini del modello italiano di welfare universale: l'esperienza dell'Inas (Istituto Nazionale di Assistenza Sociale ) nel secondo dopoguerra Le origini degli enti di patronato, nell'esperienza ...
Sergio Zaninelli, Mario Taccolini, 2002
6
del Patronato Degli Emigranti in Italia E All'estero: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Egisto Rossi, 2012
7
Istituzioni di diritto romano
3 18); a lui spetta inoltre la tutela legitima sul liberto impubere e sulla liberta. Fra patrono e liberto esiste un reciproco obbligo agli alimenti, in caso di indigenza, che può esser fatto valere extra ordinem. 95. Cessazione del diritto di patronato.
Cesare Sanfilippo, 2002
8
Diritto del lavoro
Istituti di patronato. — Gli istituti di patronato e di assistenza sociale, riconosciuti dal Ministero del lavoro e della previdenza sociale, per l'adempimento dei compiti di cui al decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 29 luglio 1947, n.
Giovanni Amoroso, Vincenzo Di Cerbo, Arturo Maresca, 2009
9
Chiesa e comunità nella diocesi di Napoli tra Cinque e ...
In nessuna di queste ultime due esistevano precedentemente altari di patronato, mentre per ambedue è possibile registrarne un'unica presenza — che corrisponde in percentuale al 25% — nell'ultimo venticinquennio del '600. Nelle altre ...
Carla Russo, 1984
10
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... estendersi la qualificazione di gentilizio data dal trstatore al suo gius patronato - Per verità nella prima, come nella seconda disposizione tcslamentaria, questa qualità di gentz'lizio il testatore 1' applicò costantemente ai discendenti maschii ...
‎1836

«PATRONATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 patronato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mcl a Renzi: no a populismo e demagogia
Carlo Costalli oltre a guidare il movimento, è presidente nazionale del Patronato SIAS, consligliere CNEL e Consigliere nazionale del Forum ... «Blasting News, 7월 15»
2
Strage del 2 agosto, "Per non dimenticare": la staffetta attraversa la …
Gode dell'alto patronato della Segreteria del Governo al Turismo della Repubblica di San Marino, delle Province di Bologna, Ravenna e ... «RavennaToday, 7월 15»
3
Premio Barbiellini Amidei, l'evento sabato 1° agosto a Marciana
Il premio, nato sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica, è riservato a giovani giornalisti e intende incoraggiare un giornalismo ... «Tirreno Elba News, 7월 15»
4
Premio Campiello al Lido di Venezia domenica
La 53^ edizione del Premio Campiello è realizzata sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica e con il patrocinio del Ministero per i ... «www.lavocedivenezia.it, 7월 15»
5
Inizio settembre: corso di formazione a Pedavena per animatori di …
... un'occasione informale (e conviviale) di formazione per animatori, responsabili e coordinatori di patronato; si svolgerà dalla sera di giovedì 3 ... «Gente Veneta, 7월 15»
6
L'enologo marsalese Vito Mezzapelle in commissione in tre …
... concorso Mondial du Merlot, con l'alto patronato dell'O.I.V. (Office International de la Vigne et du Vin) e dell'U.I.O.E. (Union Internationale des ... «Tp24, 7월 15»
7
Stipendi d'oro alla Cisl. Dopo Bonanni è cambiato poco. C'è chi …
Partiamo da Antonino Sorgi, storico presidente del patronato Inas Cisl. Il presidente, 70 anni fatti il 22 marzo scorso, si porta a casa 304 mila ... «LANOTIZIAgiornale.it, 7월 15»
8
Oscar Green 2015 di Coldiretti. Premiata la scuola media Nardi di …
Sono queste le idee innovative premiate con l'Oscar Green 2015, il premio nazionale promosso sotto l'alto Patronato della Presidenza della ... «Informazione.Tv, 7월 15»
9
Il Comune tra gli enti patrocinatori di Festambiente 2015 a Grosseto
... interessate alla manifestazione, che gode dell'Alto Patronato del Presidente della Repubblica e del patrocinio della Commissione Europea, ... «gonews, 7월 15»
10
Kremnica festival d'organo. Concerto domenica di Gabriele Marinoni …
Alla XIX edizione, che si svolge con il Patronato del Presidente della Repubblica tra il 5 luglio e il 16 agosto, partecipano anche quest'anno ... «Buongiorno Slovacchia, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Patronato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/patronato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO