앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pentolata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PENTOLATA 의 발음

pen · to · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENTOLATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PENTOLATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pentolata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pentolata 의 정의

사전에 pentolata의 정의는 냄비에 포함 된 물건의 수량입니다 : 세 버릇 스파게티는 그들을 먹이기에 충분하지 않습니다. 펜 톨 라타 (Pentolata)는 또한 냄비와 함께 주어 지거나받습니다.

La definizione di pentolata nel dizionario è quantità di roba contenuta in una pentola: per sfamarli non bastano tre pentolate di spaghetti. Pentolata è anche colpo dato o ricevuto con una pentola.


이탈리아어 사전에서 «pentolata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PENTOLATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

PENTOLATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pentemimera
pentemimero
penthouse
pentimento
pentirsi
pentirsi di
pentitismo
pentito
pentodo
pentola
pentolaccia
pentolaio
pentolame
pentolare
pentolino
pentolone
pentosio
pentotal
pentrite
pentuto

PENTOLATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
tegolata
trasvolata
zufolata

이탈리아어 사전에서 pentolata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pentolata» 번역

번역기
online translator

PENTOLATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pentolata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pentolata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pentolata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pentolata
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pentolata
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pentolata
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pentolata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pentolata
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pentolata
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pentolata
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pentolata
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pentolata
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pentolata
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pentolata
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pentolata
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pentolata
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pentolata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pentolata
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pentolata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pentolata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pentolata
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pentolata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pentolata
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pentolata
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pentolata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pentolata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pentolata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pentolata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pentolata
화자 5 x 백만 명

pentolata 의 사용 경향

경향

«PENTOLATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pentolata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pentolata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pentolata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pentolata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PENTOLATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pentolata 의 용법을 확인하세요. pentolata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Bonn LA PIGIA'I'AZZL, Fare alla pentolaccia, Ginoco de' fanciulli assai noto. PIGNATÈ. ,. s. t. Pentolata,. Colpo. di. pentola,. 0 Quanto contiene una ntola. PIGNATEB, s. m. [feentolajo, Stovigliajo, Pignataro, Vasellajo, Vaselliere, Olaro, F igulo ...
Antonio Morri, 1840
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
PENTOLATA . Colpo di pentola. Buon. F.ieH. 3. z. 9. PgNTOLETTA . Ditti, di Pentola. Lat. cllula . Hicfit. Fior. 85. PENTOLINO . Dini. di Pentolo . Lat. flMa , auxiUa . Or x'jr1'J'°v • L- '-'• 194. Vit. S. Gii: Ba:. P. N. Ba;g&. %ip. Zi 4- Rfd- corf. i. 31. $.
‎1739
3
Italiano ed inglese
Pentolata, s. f. a blow given by jlinginga jtot at one.- Pentolata, a pat-fidl. Peutolétta, s. f. ) a Utile or snudi Pentolino, s. m. S ]>ot. Péntolo, s. m. a jx>t. Pentnlóna, s. f. \ a farge pot. — Pentolóne, s. m. f Pentolóne, « fimi, n stupid fdlow. 1 entuto, ta ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
4
Dizionario del Dialetto Veneziano
PIGNATÈRA, s. f. La Moglie o Femmina di Pentolaio ; la quale sull'esempio di altre voci analoghe, notrebl» dirsi senza errore Pentolata o Pigliali ara o Stoviglia - ia ec. PIGNATINA , V. Pignatela. PIGNATÒNA, s. £ Pentolona o Pentolone ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
5
Vocabolario milanese-italiano
F1GNATTADA Pentolata. PIGNATTEE. Piguattaro. PIGNATTIS. Buota »dentata fatta al inaglio in un brillatojo (pe- ston) da riso. PIGHOCCAOA Plnocchiato, Pinoc- chiata di Perugia: сопГегншо dl pinocchl (pignau) P1GNŒ0. Pinoechio ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
6
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
La parr. della pieve di Pentolata nel i833 noverava 87 abil. PERANO (S. DONATO □□) del Chiami in Val di-Pesa Cas. la cui eh. parr. ftl riunita a quella diS. Bartolommeoa Ver line nel piviere, Coni, e circa un migl. a seti, maestr. di Gajole, ...
Emanuele Repetti, 1841
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Pgnatta d'mneslra, d' savor, d'saba, d' sugal , Pentolata, Pignattata . Pgnattàr, chi fa o vend il pgnatt , Pen- tolaio. Pignattaio. Pgnatt ÁzzA (zugar a), Fare a Ptntolaoeia. Pgnéda d' pign, Pineta o Pineto. Pgnól día pigna, Pinocchio. Pgnuccàoa ...
Carlo Azzi, 1857
8
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
... che Pendolo; spenzolare, barcollare penzolando. 2. Pentola (da penduta, perchè si sospende sul focolare per mezzo di un uncino), vaso da cuocer vivande; pento 1 a j o , chi fa o vende pentole ; pentolata, quanto può capire una pentola. II.
Giambattista Bolza, 1852
9
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
'l Pentolacclo, pe g. di pentole. Pentolnlo, chi a , o vende pentole figuier: . ‚ Pentolata, colpo di pentola. Pentolettn,i ) picciolaA pentola . auPenrolìno . ) :villa . ' . ` Pèntolo , pentola , v. . Pentolòna, о pe'nYoIòne . тупил. i7i> Питпиоп; . )) ратный .
Jacopo Facciolati, 1753
10
Gramatica spagnuola ed italiana
... pignatta di terra. pignatta di ferro . pignatta, pentola. pignattino , pentolata « K k 4 cober- cobertera. efpetéra . àlnafe. candcléro . candii. rodilla, è fregadéra. ESPAGNOL. ITALIANO. <f<s f Colin*, y fui apari- ...
Lorenzo Franciosini, 1742

«PENTOLATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pentolata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scuola: sciopero e pentolata per la visita del ministro Giannini
Bologna 23 apr.- Il ministro dell'istruzione Stefania Giannini arriverà venerdì 24 aprile alla festa dell'Unità in corso alla Montagnola a Bologna ... «Radiocittadelcapo.it, 4월 15»
2
Pentolate in testa alla figlia di 10 anni: a processo mamma sciagurata
Vittima secondo l'accusa dei maltrattamenti messi in atto dalla genitrice: urla, botte, in un caso anche una pentolata. Il 30enne ieri ha atteso a ... «Il Mattino, 3월 15»
3
Macondo – la città dei libri
... e ciabattate silenziosi nella stanza più lontana, rendendo grazie a tutti gli dei dell'Olimpo di non aver rimediato una pentolata sulla zucca. «StatoQuotidiano.it, 11월 14»
4
Comitato Rho-Parabiago: una pentolata per dire «No» al 4° binario
Pentole e mestoli. Rumori metallici. Una pentolata, svoltasi lunedì sera presso la casa delle associazioni di Vanzago, dà ufficialmente inizio ... «MilanoToday, 7월 14»
5
Coppa del Mondo. Italia-Inghilterra: a Londra, la sfida è ai fornelli
... a due passi da Trafalgar Square, commento targato BBC e, tra primo e secondo tempo, una pentolata di penne all'arrabbiata (scaramanzia a ... «Gambero Rosso, 6월 14»
6
Rho-Monza, incontro decisivo al ministero dell'Ambiente
L'ultima pentolata, organizzata ieri sera a Paderno, è stata seguita anche in diretta streaming da quattrocento persone. Sabato e domenica ... «Il Giorno, 11월 13»
7
Interramento della Rho-Monza Paderno, la pentolata attraversa le …
Paderno Dugnano, 2 novembre 2013 - La pentolata, protesta a suon di pentole che sta accompagnando la battaglia per l'interramento della Rho-Monza, ... «Il Giorno, 11월 13»
8
In Fiera per dire no alla Rho-Monza
I comitati padernesi manifestano in occasione del vertice su Expo. Via Battisti ribattezzata «piazza della pentolata» dai rumorosi attivisti. «Il Giorno, 10월 13»
9
Pentolata notturna a Bollate contro il progetto Rho-Monza
Protesta molto particolare per le strade del centro cittadino. Circa una trentina di persone si sono fatti sentire con pentole, coperchi, fischietti e ... «MilanoToday, 9월 13»
10
Tutti gli appuntamenti di settembre nelle Valli Maira e Grana
Una pentolata di Stelle, serata dedicata all'osservazione del cielo e degli astri a cura di Enrico Collo ritrovo ore 21 presso il Santuario di San ... «targatocn, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Pentolata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pentolata> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z