앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "peritanza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PERITANZA 의 발음

pe · ri · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERITANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PERITANZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «peritanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 peritanza 의 정의

사전에있는 peritance의 정의는 망설이고 주저합니다.

La definizione di peritanza nel dizionario è esitazione, titubanza.


이탈리아어 사전에서 «peritanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PERITANZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

PERITANZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

periscopico
periscopio
perisperma
perispomeno
Perissodattili
perissologia
peristalsi
peristaltico
peristilio
peritale
peritarsi
peritecio
perito
perito commerciale
peritoneale
peritoneo
peritonite
peritoso
perittero
perituro

PERITANZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

이탈리아어 사전에서 peritanza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «peritanza» 번역

번역기
online translator

PERITANZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 peritanza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 peritanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «peritanza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

peritanza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

peritanza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

peritanza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

peritanza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

peritanza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

peritanza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

peritanza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

peritanza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

peritanza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

peritanza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

peritanza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

peritanza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

peritanza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

peritanza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

peritanza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

peritanza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

peritanza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

peritanza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

peritanza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

peritanza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

peritanza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

peritanza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

peritanza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

peritanza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

peritanza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

peritanza
화자 5 x 백만 명

peritanza 의 사용 경향

경향

«PERITANZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «peritanza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
peritanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «peritanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PERITANZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «peritanza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «peritanza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

peritanza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERITANZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 peritanza 의 용법을 확인하세요. peritanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Peritanza , dalla Crusca è dichiarato Nome astrailo di Peritoso, e derivalo da Pcritarc (a). A Peritanza fa corrispondere il latin. Verecundia , a Peritoso il lat. /^é- recundus , ed a Peritare. il latin. Verecundari. Che Peritama possa equivalere a ...
Giovanni Romani, 1826
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Peritanza , dalla Crusca è dichiaralo Nome astratto di Peritoso, e derivalo da Peritare (2). A Peritanza fa corrispondere il latin. Verecundia , a Peritoso il lai. Jt- recundus , ed a Peritare. il latin. Verecundari. Che Peritanza possa equivalere a  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
3
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Peritanza, dalla Crusca è dichiarato Nome astratto di Peritoso, e derivato da Peritare A Peritanza fa corri5pond'cre il latin. Verecumlia , a Paritoso il lat. Verecundus , ed a Peritare il latin. Verecundari. Che Peritanza possa equivalere a ...
‎1826
4
Frasologia italiana
Cosi Peritanza, Peritoso. Il facca con animo peritoso e con temenza grandissima. Non esser timido uè peritoso. Andò a lui tutto peritoso ed umile. E non ebbe peritanza di chiamarla una ciarliera. Andava peritoso in tutte cose. Cacciò la sua  ...
Antonio Lissoni, 1839
5
Dizionario della lingua italiana
Come un cantor , perilamente Narrasti le fatiche dol0rose Di tutti iQreci cc. PERITANZA . Astratto di Peritoro. E Il tuo tnlor in buona, e talora in cattiva parte . Lat. 'nerecundin. Gr. aiog;u'vn . Alberi. cap. 62. Abbellisea la vergogna , e la peritanza ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sanza contrafto je peritanza furono mclfi pe' terrazzani nelle prime cinte di mura . §. Cinta per Cintola . Libr. Aftrol. L' uno è nel petto fo- «• . Filoc. ç. pra la incatenatura délia cinta . Bern. Orí. 2. 4. 11. Cosí To cirúfo , e pian pian fe gli viene ...
7
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Con perizia, Espertamenle . Sul-vin. ()diu. libr. Il. v. 471. Come un cantor , peritamente Narrasti le fatiche dolorose Di tutti iGreci cc. PERITANZA . A:tratlo di Periloro . E Il tuo tular in buona , e talora in cattiva parte . Lat. 1rerecnntlia. Gr. cicli/un .
‎1823
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Amet. 44. Apollo , tenen- te del Cielo quella parte , che ora trafeorre , più i lavori abbelliva. Albert. 1. 6г. Abbelli- fca la vergogna , e la peritanza i dem , e fatti tuoi . . , í. I. Eneut. paf Lab. ni. Chi della cagio- ne di quefto fuo abbelliifi con tanta folle-  ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
9
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Parroco di Vico-Boneghisio = Frazione numerosa linittima a Casalmaggiore = i fiori di zinco con l'opio sotto forma pillolare, di cui nell'incsprimibile sgomento di quella oppressa popolazione e nella scorata peritanza dei lontani sanitarj, il buon ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1855
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Lat. 'verecundím Gr. aizuiín. Albert. cap. 62. Abbellisca la vergogna , e la peritanza i detti , e | fatti U101_- Cuitr. le”. E sì non ebbe peritanza d'appellarla cinguettlera . Demetr. Segn. 51. Ad alcune co~ se buone son propinque certe non buone ...
‎1747

참조
« EDUCALINGO. Peritanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/peritanza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z