앱 다운로드
educalingo
piantonaio

이탈리아어 사전에서 "piantonaio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PIANTONAIO 의 발음

pian · to · na · io


PIANTONAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PIANTONAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 piantonaio 의 정의

사전에 기계를 심는 것에 대한 정의는 접목 된 묘목이 묻혀있는 적절한 토양을 가진 종묘장으로, 필요한 개발에 도달 한 다음 머물게합니다.


PIANTONAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

birbonaio · bottonaio · carbonaio · carrettonaio · centinaio · cialdonaio · gennaio · granaio · lampionaio · limonaio · mattonaio · ottonaio · pallonaio · pantalonaio · pattonaio · pontonaio · poponaio · portonaio · sabbionaio · saponaio

PIANTONAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

piantato · piantato lì · piantatoio · piantatore · piantatrice · piantatura · piante · pianterreno · piantiamola · piantime · piantina · piantito · pianto · piantonaia · piantonamento · piantonare · piantone · piantumare · piantumato · piantumazione

PIANTONAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

benzinaio · burattinaio · calcinaio · canaio · carnaio · cerinaio · danaio · fascinaio · fornaio · linaio · lucernaio · marinaio · molinaio · mugnaio · portinaio · prunaio · renaio · salvadanaio · stagnaio · vinaio

이탈리아어 사전에서 piantonaio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PIANTONAIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «piantonaio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «piantonaio» 번역

번역기

PIANTONAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 piantonaio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piantonaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «piantonaio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

托儿所
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

un vivero
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

a nursery
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक नर्सरी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دار حضانة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

детская
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

um viveiro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

একটি নার্সারি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

une pépinière
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nurseri
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ein Kinderzimmer
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

保育所
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

보육
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

seedbed
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

một vườn ươm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நர்சரிப்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एक रोपवाटिका
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bir kreş
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

piantonaio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przedszkole
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дитяча
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

o pepinieră
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φυτώριο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

´n kwekery
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

en plantskola
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

en barnehage
화자 5 x 백만 명

piantonaio 의 사용 경향

경향

«PIANTONAIO» 의 용어 사용 경향

piantonaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piantonaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

piantonaio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIANTONAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 piantonaio 의 용법을 확인하세요. piantonaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
In questo caso le piantine sono state allevate prima in semenzaio e poi in piantonaio. Il piantonaio è quella parte del vivaio in cui vengono trapiantate le piantine dopo essere state in semenzaio per uno o al massimo due anni. Il semenzaio è ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Piantonaio, Vivaio. — Nel semenzaio si seminano le piante : le quali quando son grandicelle , si trapiantano in altro luogo, dove son poste più rade e con qualche ordine; e quest'è il piantonaio. Dal piantonaio si trasportano nel luogo ove ...
Niccolò Tommaseo, 1855
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Si cavi solco profondo almeno tre palmi , largo due , mettendo il cavatie'cio sull' orlo di rincontro al piantonaio. In esso solco si pongano magliuoli distanti non più di uno o due pollici cuoprendoli del ter' rene che seguita, cosi che nel cuoprire ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1837
4
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
In qualche distrettotoscano, e. in molti luoghi d' Italia, per simiglianza chiamano vivaio quello che propriam.é piantonaio. Last. Calend. Ort. p. 13. Si sarchiana (in giugno) i vivai. degli ulivi, de' gelsi , e de' frutti _ AB. Georg. t. 16. p. 126. Il vivaio ...
Lorenzo Molossi, 1841
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
ÙM -\ - Nel semenzaio si seminano le piante: le quali quando son grandiceile, si trapiantano in altro luogo , dove son posto più rado e con qualche regolarità; e quest'è il piantonaio. Dai piantonaio si trasportano nel luogo ove devono dar ...
‎1840
6
La coltivazione Italiana, o sia dizionario d'agricoltura
... afciutta , e non molto graffa, dalla metà di novembre fino alla metà di dicembre, e ne' paefi freddi di terra umida , graffa , e foftanziofa , della metà di febbrajo fino alla metà di marzo sbarbati con diligenza dal piantonaio i peri , fenza tagliare ...
Ignazio Ronconi, 1776
7
Monti e boschi
Tabella I a - Attecchimento al trapianto (dopo piantonaio) di semenzali di 2 anni di pino strobo di due origini di seme (Temavasso e Pettinengo) conservati 20 giorni in frigorifero a + 3°, + 5°C provenienti da 3 tipi di semenzaio (Trapiantati 450 ...
‎1968
8
Annali
TALEE La moltiplicazione per talea si fa in due modi: le talee possono essere poste direttamente a destinazione ovvero in piantonaio. Nella penisola sorrentina si pratica nel secondo modo, ed il piantonaio è fatto con molta accuratezza ...
Portici (Italy) R. Istituto Superiore Agrario, 1884
9
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Semenzaio, Piantonaio. Nel semenzaio si seminano le piante, le quali quando sono grandicelle si trapiantano in altro luogo , dove son poste rade , e con qualche regolarità, e questo è il Piantonaio. Pastetta. Pasta da impastare, o appiccare ...
Giuseppe Olivieri, 1841
10
Descrizione delle Isole di Tremiti, e del modo come renderle ...
Laondc in quell' anno uelquale si mette alla prima opera, cioè a bruciare i cespugli , s'e li e preveggente , apparecchi un piantonaio i viti , il quale si fa così con poca spesa e fatica. Si cavi solco profondo almeno tre palmi , largo due , mettendo ...
Guglielmo GASPARINI, 1838

«PIANTONAIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piantonaio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Patriot Dry, il fungicida naturale efficace su mal dell'esca
Le applicazioni preventive in vivaio, semenzaio, piantonaio, serra e pieno campo proteggono le colture orticole, floreali e ornamentali dagli attacchi all'apparato ... «Agronotizie, 1월 15»
2
Il futuro è più verde con la nursery degli alberi
Sistemate in fila una accanto all'altra, 1350 piantine di specie autoctone sfidando il maltempo cominciano a crescere nel vivaio-piantonaio ... «Brescia Oggi, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Piantonaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/piantonaio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO