앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "follow-up" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FOLLOW-UP 의 발음

follow-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLLOW-UP의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FOLLOW-UP 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «follow-up» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

추적 조사

Follow-up

영어에서 오는 후속 기간은 조치 또는 개입의 결과로 예정된 일련의 주기적 통제를 나타냅니다. 일반적인 성격에서이 용어는 다음과 같이 다른 상황에서 사용됩니다. ▪ 프로젝트의 진행 상태를 나타내는 공학적 기술 ▪ 의학적 치료의 결과로 사람이 받게되는 일련의 통제를 나타내는 의학의 기술 및 / 또는 수술. 의학에서 목적은 질병 회복, 질병과 관련된 새로운 병리, 증상이 나타나기 전에 치료와 관련된 부작용을 진단하는 것입니다. Il termine follow-up, proveniente dalla lingua inglese, indica una serie di controlli periodici programmati a seguito di un'azione o intervento. Per la sua genericità, il termine viene usato in contesti differenti, per esempio: ▪ in ingegneria per indicare il controllo dello stato di avanzamento di un progetto ▪ in medicina per indicare la serie di controlli a cui viene sottoposta una persona in seguito a terapie mediche e / o chirurgiche. In medicina lo scopo è di diagnosticare prima della comparsa di sintomi una ripresa della malattia, una nuova patologia collegata alla prima o un effetto dannoso legato al trattamento.

이탈리아어 사전에서 follow-up 의 정의

사전에서 후속 조치의 정의는 훈련 단계에서 새로 고용 된 직원에게 제공되는 회사 조직, 상업 및 시뮬레이션, 지원에 있습니다. Follow-Up은 또한 위험에 처한 신생아를위한 병원 서비스입니다.

La definizione di follow-up nel dizionario è nell'organizzazione aziendale, commerciale e sim., assistenza fornita al personale appena assunto nella fase di addestramento. Follow-Up è anche servizio ospedaliero di assistenza ai neonati a rischio.

이탈리아어 사전에서 «follow-up» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FOLLOW-UP 운과 맞는 이탈리아어 단어


check-up
check-up
close-up
close-up
make-up
make-up
mark-up
mark-up
pick-up
pick-up
pin-up
pin-up
set-up
set-up

FOLLOW-UP 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

folla
follare
follatoio
follatore
follatrice
follatura
folle
folleggiamento
folleggiare
folleggiatore
follemente
folletto
follia
follicolare
follicolina
follicolite
follicolo
follone
folloniere
folta

FOLLOW-UP 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

backup
blow up
check up
croup
crup
focus group
grup
ketchup
make up
newsgroup
tomato ketchup
walkie-cup

이탈리아어 사전에서 follow-up 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «follow-up» 번역

번역기
online translator

FOLLOW-UP 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 follow-up25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 follow-up 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «follow-up» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

后续
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

seguimiento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

follow up
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अनुवर्ती
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المتابعة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

последующий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

siga-up
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনুপ্রেরিত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

suivi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

susulan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Follow-up
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

フォロー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

추적 조사
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tindakake-munggah
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

theo dõi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பின்பற்ற அப்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फॉलो-अप
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

takip
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

follow-up
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kontynuacja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

наступний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

follow-up
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παρακολούθησης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

opvolg
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

uppföljning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

oppfølging
화자 5 x 백만 명

follow-up 의 사용 경향

경향

«FOLLOW-UP» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «follow-up» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
follow-up 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «follow-up» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FOLLOW-UP» 의 사용 빈도

지난 500년간 «follow-up» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «follow-up» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

follow-up 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOLLOW-UP» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 follow-up 의 용법을 확인하세요. follow-up 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vademecum neonatologico
Nell'organizzazione del follow-up del neonato a rischio si deve rispondere a tre requisiti fondamentali: a) quali sono i neonati a rischio da sottoporre a controllo b ) come organizzare tali controlli c) tempi di esecuzione dei controlli a) Neonati a ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
2
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Bisogna inoltre determinare i tempi (tempo tra un controllo e l'altro, momento in cui interrompere i controlli) ed i modi (quali test diagnostici impiegare) più idonei del follow-up. La metodica impiegata per la diagnosi di ripresa neoplastica deve  ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
3
Le adozioni nel tempo: indagine conoscitiva e follow up in ...
Il follow-up di Luisa Graziati, Manuela Converso, Cleofe Salvan, Marta Drago La molteplicità dei protagonisti e la varietà dei fattori in gioco rendono estremamente complessa la ricerca sull'andamento delle adozioni. Osservazioni, studi ...
L. Grazian, 2006
4
Clinica e terapia della talassemia
FOLLOW-UP PROSPETTIVO ED INFORMAZIONE COMPLETA PER OGNI PAZIENTE: IL PROBLEMA DEI "DROP-OUT" Negli studi prospettici i pazienti vengono reclutati secondo criteri pre-definiti e vengono seguiti da quel momento in poi ...
Aurelio Maggio, Francesco Caronia, Giuseppe Russo, 2000
5
Salute mentale e prevenzione in preadolescenza
za statisticamente significativa solo per la scala Internalizzante dello YSR, dove i ragazzi in follow-up presentano maggiori problemi internalizzanti rispetto ai coetanei non in follow-up (Tabella 6). Tabella 6. Confronto tra i punteggi medi ...
G. Levi, 2013
6
Chirurgia toracica videoassistita
[18] hanno riportato uno studio su 21 pazienti affetti da pancreatite cronica e sottoposti a splancnicectomia: dopo un follow-up medio di 43 mesi il punteggio VAS rimaneva inferiore al 50% dal valore basale con concomitante riduzione di ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
7
Epidemiologia e valutazione degli interventi sanitari
La differenza fra questi due bias di informazione, perdita dei soggetti al follow-up e misclassificazione, è che nel primo caso si ha riduzione della numerosità di una o più celle, mentre nel secondo caso si verifica lo spostamento di dati da una  ...
Francesco Attena, 2004
8
Cocaina e servizi per le dipendenze patologiche. Interventi ...
I soggetti persi al follow up (solo pretest) sono tutti di nazionalità italiana e presentano una quota più elevata di utenti con un età compresa fra i 35 e i 44 anni, rispetto ai soggetti con follow up, anche se l'età media non si differenzia tra i due ...
Ferri, Saponaro, Sanza, Sorio, 2010
9
L'epilogo della cura terapeutica. I colloqui conclusivi dei ...
Verifica. dei. risultati. raggiunti. Out-come. e. motivazione. al. follow-up. 6.1 L' efficacia della psicoterapia efficiente Sono ormai diversi decenni che nell'ambito della salute mentale si sente la necessità di sottoporre la psicoterapia a valutazione ...
Edoardo Giusti, Alessia Sica, 2005
10
Disturbo di personalita' borderline: Una guida per ...
Washington, DC, American Psychiatric Association, 2000 Antikainen R, Hintikka J, Lehtonen J, et al: A prospective three-year follow-up study of borderline personality disorder inpatients. Acta Psychiatr Scand 92:327-335, 1995 Barasch A, ...
John G. Gunderson, Perry D. Hoffman, 2011

«FOLLOW-UP» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 follow-up 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VIDEO/ Sidigas Avellino, il nuovo lupo del basket è affamato. Parola …
È mancato quel follow-up, avevamo comprato una bella auto ma non abbiamo pensato alla manutenzione. Ecco perché abbiamo deciso di ... «Irpinia News, 7월 15»
2
Eric Bellinger : Ascolta il nuovo album 'Cuffing Season" + Video …
Il nuovo lavoro discografico, follow-up del fantastico “The Rebirth” del 2014, è composto da 16 tracce ed è stato anticipato dal singolo “Focused ... «Rnbjunk.com, 7월 15»
3
Disfunzioni tiroidee possibile causa di scompenso e … - Pharmastar
La coorte iniziale consisteva di 572 pazienti consecutivi con IDCM, dei quali 458 erano ancora presenti nello studio al termine del follow-up. «PharmaStar, 7월 15»
4
PHARMASTAR :: Sindrome dell'intestino irritabile, importanza del …
Fatta eccezione per il numero di cellule B che è risultato aumentato, non è stata dimostrata al follow-up nessuna prova per attivazione ... «PharmaStar, 7월 15»
5
Proposta greca, accoppiamento ventricolo-arterioso … - Pharmastar
... potrebbe emergere dalla disponibilità di dati provenienti da un follow-up a lungo termine e non solo limitati al periodo dell'ospedalizzazione, ... «PharmaStar, 7월 15»
6
Insufficienza renale acuta da IPP
I partecipanti sono stati seguiti per una media di 120 giorni, raggiungendo complessivamente 188.869 persone-anno di follow-up, e la durata ... «Pillole.org, 7월 15»
7
Malattie rare. “Prioritario ridurre la variabilità dei servizi offerti ai …
“Obiettivi resi possibili – chiarisce il testo - solo nel caso che ci sia davvero una adeguata capacità di diagnosi, di follow-up e di presa in carico ... «Quotidiano Sanità, 7월 15»
8
Il diabete, le sue complicanze e il rischio demenza
Durante gli oltre 12 anni di follow-up al 6,2% dei pazienti inizialmente compresi nello studio è stata fatta una diagnosi di demenza. I pazienti ... «Sanihelp.it, 7월 15»
9
Salute: un nuovo farmaco efficace e sicuro contro la protoporfiria …
... di fase III del farmaco afamelanotide, e' stato poi eseguito un follow-up su ... dall'inizio del trattamento e durante tutto il periodo di follow-up”. «Meteo Web, 7월 15»
10
'Grey' di E.L. James. La recensione
Grey, il follow-up del bestseller di E.L. James, è riscritto per intero, dal primo incontro alla prima sculacciata. Alle tante sculacciate. Ogni linea di ... «Panorama, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Follow-Up [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/follow-up> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z