앱 다운로드
educalingo
piedistallo

이탈리아어 사전에서 "piedistallo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PIEDISTALLO 의 발음

pie · di · stal · lo


PIEDISTALLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PIEDISTALLO 의 뜻은 무엇인가요?

받침대

받침대 또는 받침대는 기념물, 기둥 및 포스터가있는 기초입니다. 기념물의 경우에는 대리석이나 기타 건축용 돌로 만들 수 있으며, 석상 위에 놓여있는 동상을 잘 보이기 위해 몇 피트 높이까지 올라갈 수 있습니다. 그러나 기둥의 경우 수십 센티미터에 불과합니다. 클래식 받침대는 cimasa, 너트 및 소켓 또는 스탠드의 세 부분으로 구성됩니다.

이탈리아어 사전에서 piedistallo 의 정의

사전에 받침대를 정의하는 것은 기둥으로 사용되며 기둥, 동상, 기념물 및 시뮬레이션을 지원하는 건축 요소입니다. 하단 및 상단에 몰딩이있는 다각형 단면이있는 밑둥으로 구성됩니다. 대리석, 돌, 목재; P의 프리즈.

PIEDISTALLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

allo · alzacristallo · bimetallo · cristallo · fenocristallo · in stallo · lavacristallo · metallo · monocristallo · non-metallo · organometallo · piedestallo · protallo · ristallo · semimetallo · soprastallo · sovrametallo · stallo · tallo · tergicristallo

PIEDISTALLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pied a terre · pied-à-terre · pied-de-poule · piedarm · piedatterra · piede · piedestallo · piedi · piedino · piedipiatti · piedritto · piega · piegabaffi · piegabile · piegaciglia · piegaferro · piegamento · piegare · piegarsi · piegarsi in due

PIEDISTALLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ballo · callo · cavallo · corallo · dallo · fallo · gallo · giallo · hallo · imballo · intervallo · mallo · maresciallo · portogallo · sangallo · sballo · sferracavallo · tarallo · vallo · vassallo

이탈리아어 사전에서 piedistallo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PIEDISTALLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «piedistallo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «piedistallo» 번역

번역기

PIEDISTALLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 piedistallo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piedistallo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «piedistallo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pedestal
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pedestal
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कुरसी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قاعدة التمثال
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пьедестал
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pedestal
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্তম্ভমূল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

piédestal
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kekaki
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sockel
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

台座
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

받침대
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pancikan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đôn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பீடத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पुतळ्याची बैठक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kaide
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

piedistallo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

postument
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

п´єдестал
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

piedestal
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βάθρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

voetstuk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

piedestal
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pidestall
화자 5 x 백만 명

piedistallo 의 사용 경향

경향

«PIEDISTALLO» 의 용어 사용 경향

piedistallo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piedistallo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

piedistallo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIEDISTALLO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

piedistallo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hector Berlioz
Dobbiamo raccogliere le pietre che ci tirano. È la base di un piedistallo.
2
Stephen Jay Gould
Tutte le più importanti rivoluzioni scientifiche includono, come loro caratteristica comune, la detronizzazione dell’arroganza umana da un piedistallo dietro l’altro delle precedenti convinzioni circa la nostra centralità nel cosmo.
3
Roberto Vacca
Le cortesie e gli sgarbi sono come mattoni con cui costruiamo un piedistallo per elevarci al di sopra degli altri.
4
Julija Voznesenskaja
Non è bello quando un maschio serve solo da piedistallo al suo cazzo.

«PIEDISTALLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 piedistallo 의 용법을 확인하세요. piedistallo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il piedistallo della colonna Antonina per munificenza della ...
I I La colonna (1), fatta erigere in memoria dell' apoteosi di Antonino Pio e di Faustina sua moglie, fu rinvenuta col suo piedistallo in Campo Marzio nel giardino de' RR. Signori della Missione (2), e venne dissotterrata, unitamente allo stesso ...
Giuseppe De Fabris, 1846
2
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
Base di colonna su piedistallo. (Tav. 82) Hermoupolis Magna (Ashmunein), tetrastilo al centro del portico nord sul fianco della Basilica cristiana. Scheggiature sul toro superiore e sul coronamento del piedistallo. Calcare. Alt. cm. 135; lato ...
Patrizio Pensabene, 1993
3
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
Sopra un piedistallo d'ebano. [75. 76] Dui vasi moderni d'alabastro di Genova col suo coperchino e manichi dell'istesso; alti l'uno p.mi 2 inc. a. [77. 78] Due colonne di breccia dura somiglianti al serpentino ne' doi cantoni, alte p.mi 11 inc. a ...
Angela Gallottini, 1998
4
Dizionario di architettura
Picnòstilo - 178 - Piedistallo Picnòstilo, distanza dell'intercolonnio di un diametro e mezzo. Piedritto, spalla, sostegno verticale su cui poggia l'arco e il volto. Piede dell'arco, v. Peduccio. Piedistallo, membro architettonico, formato da un ...
Giacomo Ravazzini, 1936
5
L'Architettura di Leonbatista Alberti: tradotta in lingua ...
Altri per far' l'opera piu gagliarda feciono il piedistallo piu grosso che il dado della basa vno ottauo di esso dado , vltimamente la altezza del piedistallo fuori della sua cimasa,8( del suo dado,o ella fü alta quan to largha,o il quinto piu , si che ...
Leon Battista Alberti, 1550
6
Della Architettura: Libri Dieci
altra cosa tale 5 da piede dipoi gli corrispondeva parimente il dado con questi duoi adornamenti : adunque accerchiarono il piedistallo, e fecero essa cimasa per la quinta parte de l' altezza del piedistallo, o per la sesta, ed il piedistallo non  ...
Leon Battista Alberti, 1833
7
L' architettura ...
Añ questo piedistallo sù dato er disopra per ornamento vna cimasa con vna goletta, o : ondetta,o qual' ivoglia altra cosa ... adun ue accerchiarono il pie distallo , 8( scciono essa cimasa per la quinta parte dellla altezza del piedistallo , o per la ...
Leon Battista Alberti, Cosimo Bartoli, 1550
8
Londra. Con cartina
L'ultimo piedistallo era destinato alla statua di Guglielmo IV, ma negli ultimi 150 anni è rimasto quasi sempre vuoto. Nel 1999, però, la Royal Society ofArts avviò un progetto chiamato Fourth Plinth Project (www.london.gov.uk/fourthplinth), con  ...
Tom Masters, Steve Fallon, Vesna Maric, 2010
9
L'Architettura Tradotta In Lingua Fiorentina da Cosimo ...
A'questo piedistallo lu dato per disopra per ornamento una cimasa con una goletta,oondetta,o qual si uoglia altra cosa tale,da piede di; *S poi gli corrispondeua parimenteildado cori questi duOi adprnamenti,adunque accerchiarono il ...
Leonbatista Alberti, 1565
10
Della Architettura Libri Dieci ... Traduzione Di Cosimo ...
altra cosa tale; da piede dipoi gli corrispondeva parimente il dado con questi duoi adornamenti: adunque accerchiarono il piedistallo, e fecero essa cimasa per la quinta parte de l' altezza del piedi« stallo, o per la sesta, ed il piedistallo non ...
Leon Battista Alberti, Stefano Ticozzi, 1833

«PIEDISTALLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piedistallo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Testa di Cassese"
... d'uopo,come per i padri della patria e delle lettere che pure da vivi portano appresso il proprio monumento con tanto di piedistallo: l'Alighieri, ... «Blitz quotidiano, 7월 15»
2
L'ardua sentenza. Pensare alla morte e al futuro del rap
Nel disco dici che l'arte è come se ti mettesse su un piedistallo ma, una volta salito, ti fa sentire solo. Che è una cosa un po' anomala per il rap ... «Rockit, 7월 15»
3
Il David, nostra icona pop
Attraversare piazza della Signoria a Firenze ed imbattersi in un grande blocco di marmo bianco poggiato su un alto piedistallo nel mezzo della ... «L'Indro, 7월 15»
4
Da Barba bordate a Errico e Quintana. “Nomine oltraggiose. Mai con …
“Il senatore Barba dall'alto del suo piedistallo, si sente nella posizione di poter urlare allo scandalo per la mia nomina in giunta e questo mi fa ... «Lecceprima.it, 7월 15»
5
Quartiere S.Donato, Borsari: 'Leggi deboli, ma noi disturbiamo i …
Ma il cambio di mentalità non è a senso unico, perché anche le istituzioni dal canto loro devono scendere dal piedistallo e imparare a ... «BolognaToday, 7월 15»
6
Arte in tv, la bellezza oltre lo schermo
Siamo stati abituati a porre la bellezza su un piedistallo, come una forma d'espressione inarrivabile, destinata solo ad essere ammirata, ... «Lineadiretta24, 7월 15»
7
Intervista: enfants terribles del teatro italiano
... barbuta ma mai come in questo momento sentiamo bruciare le piante dei piedi sotto il piedistallo, qualcosa ci spinge ad abbracciare il vuoto. «PJ Magazine, 7월 15»
8
La "selfie revolution" abbatte una statua di Lenin in Russia
Un uomo ubriaco si è arrampicato sul piedistallo della statua di Lenin, posta al centro del piccolo conglomerato di case, per farsi un selfie. «Il Messaggero, 7월 15»
9
Legato alla croce e sgozzato ​Igli confessa: "Ho ucciso Isma" Il …
Sarebbe riuscito a divincolarsi, ma comunque è stato immobilizzato e fatto inginocchiare sul piedistallo. Forse un rituale. “Continuava a negare ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
10
Ant-Man: l'action figure Hot Toys del nuovo cinecomic Marvel
... una miniatura di Ant-Man (circa 2,8 centimetri di altezza), 2 bombe, equipaggiamento a disco (2 pezzi), tubi chimici (4 pezzi) e piedistallo con ... «Cineblog.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Piedistallo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/piedistallo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO