앱 다운로드
educalingo
zoccolo

이탈리아어 사전에서 "zoccolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ZOCCOLO 의 발음

zoc · co · lo


ZOCCOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ZOCCOLO 의 뜻은 무엇인가요?

말 양말

말의 발굽과 Equus 속의 다른 종은 세 번째 인두, 척골 및 두 번째 지골의 말초 부분을 덮는 각막 상자입니다. 잘 알려진 발굽 없음, 말은 말 자체의 건강과 유용성을위한 발굽의 건강과 견고 함의 결정적인 중요성을 효과적으로 표현합니다. 야생마와 허니 마리는 어떤 종류의 지형에서도 탈 수있는 특별한 강도와 건강 클러스터를 가지고 있습니다. 북아메리카의 머스탱은 품종이 아니라 많은 말 품종의 집합이며, 따라서 발굽의 잠재적 인 힘은 많은, 그리고 아마도 모든 국내 경마에 공통적 인 특성이라는 점에 주목하는 것은 흥미 롭습니다. 최근의 맨발 운동은 적절한 균형 유지 및 관리 기법으로 가정용 말에서조차도 잠재적 인 견고성을 찾아 낼 수있어 전통적인 흰 족제비가 필요 없다고 주장합니다.

이탈리아어 사전에서 zoccolo 의 정의

사전에있는 발굽의 첫 번째 정의는 과거의 농부 복장과 특정 주문에 속하는 과거에는 나무 한장에 새겨진 소박한 신발이거나 나무 줄기와 가죽 또는 캔버스 갑피로 구성되어 있습니다. 종교, 오늘 여름 신발 및 비 순응주의 의복으로 사용됨 : 발굽이있는 네덜란드 인; 발굽에있는 작은 개구리. 발굽의 또 다른 정의는 어떤 유형의 기지, 대부분 부드럽고 평행 육면체이다 : 동상은 z에 놓여있다. 페인트 목재의 Zoccolo는 신발 밑창에 붙어있는 진흙의 컴팩트 한 층이기도합니다.

ZOCCOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

anatroccolo · bernoccolo · bioccolo · boccolo · broccolo · buccolo · chioccolo · coccolo · cuccolo · farsi piccolo piccolo · moccolo · piccolo · piu piccolo · roccolo · saccolo · spegnimoccolo · stortignaccolo · taccolo · trabaccolo · trabiccolo

ZOCCOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

zocco · zoccola · zoccolaio · zoccolante · zoccolare · zoccolaro · zoccolata · zoccolato · zoccolatura · zoccoletto · zoccolino · zoccolio · zodiacale · zodiaco · zoea · zoepica · zoforo · zoidiofilia · zoidiofilo · zoilo

ZOCCOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adonide a fiore piccolo · agricolo · articolo · birignoccolo · calcolo · cariofillata a fiore piccolo · centonchio a fiore piccolo · cicerchia a fiore piccolo · circolo · colo · enagra a fiore piccolo · gallinella a frutto piccolo · nontiscordardime a fiore piccolo · pentacolo · secolo · spettacolo · stare piccolo · steccolo · trifoglio a fiore piccolo · zeccolo

이탈리아어 사전에서 zoccolo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ZOCCOLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «zoccolo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «ZOCCOLO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «zoccolo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
apice · apogeo · capo · cima · colmo · culmine · estremità · fine · fondo · punta · sommità · sommo · termine · vertice · vetta

25개국어로 «zoccolo» 번역

번역기

ZOCCOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 zoccolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zoccolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «zoccolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pezuña
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

hoof
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

खुर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حافر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

копыто
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

casco
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খুর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sabot
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berkuku
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Huf
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

발굽
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kuku
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

móng ngựa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குளம்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खूर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

toynak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

zoccolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kopyto
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

копито
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

copită
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

οπλή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kloue
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hoven
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hov
화자 5 x 백만 명

zoccolo 의 사용 경향

경향

«ZOCCOLO» 의 용어 사용 경향

zoccolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zoccolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zoccolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZOCCOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 zoccolo 의 용법을 확인하세요. zoccolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
Lievi scheggiature, più ampie sul toro superiore della base. Marmo proconnesio. Alt. cm. 71. 5; diam. sup. cm. 43,5: lato ottagono dello zoccolo cm. 21. Molto simile al n. 770, eccetto che per le proporzioni diverse del fusto e dello zoccolo del ...
Patrizio Pensabene, 1993
2
Carlo Buratti: architettura tardo barocca tra Roma e Napoli
Per prima fabrica del zoccolo che mezzo pilastro attaccato al muro della facciata della chiesa a destra l'entrare la porta maggiore lungo palmi 5 e 1/2 alto palmi 5 e 1/4 grosso palmi 7 e 1/2 fa_108 e 3/4 Fabrica del pilastro sopra detto zoccolo ...
Maria Gabriella Pezone, Carlo Buratti, 2008
3
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
mento con l'armatura inviluppante del peso unito chilogrammi 180 000. Questa manovra si è eseguita in 18 minuti da 60 uomini, senza scosse, muovendosi la parte centrale dello zoccolo sulle ferrovie mentre le parti laterali dello zoccolo ...
‎1859
4
Cavallo e cavaliere
Zoccolo con talloni bassi Uno zoccolo molto obliquo è determinato da talloni bassi in modo anormale. In questo caso è necessario indagare sulle cause di questa conformazione difettosa, essa infatti può essere determinata da un errore di ...
Vincenzo De Maria, 2004
5
Del governo dei boschi ovvero mezzi di ritrar vantaggio ...
Figura 6 ** , (verso l'orso opposto della tavola) zoccolo H, che non è abbozzare; e fotto la figura 6 G zoccolo fatto , e finito per di fuori. ~ Figura 7. Pezzo; di legno intaccare, in cuisifermano con delle biette un paro di zoccoli, che devono essere  ...
‎1772
6
Opuscoli Scelti Sulle Scienze E Sulle Arti
Dunque conviene, che le punte dei fili del lucignolo , a voler, che vi lì formi sopra lo zoccolo, si ripiegono alquanto sparpagliandosi; allora, (iccome la filiggine trova dove appiccarsi, nasce il fungo. Di fatti, quando il lucignolo è ben raccolto, ...
‎1796
7
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
lo prefi un pezzettino di filo di ferro , e lo ficcai entro al lucignolo , ma in modo , che con la fua cima lo fopravaftzafte ; dopo un buon poco di tempo fi vide in punta ricoperto d' un poco di zoccolo; ne prefi un altro fienile, ma con la punta un poco ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1796
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
Il fondo del cassone è contornato da un telaio, e zoccolo ricorrente, formato con travi larghe met. 0,45, grosse met. 0,30, congiunte con adattati incastri tanto nelle articolazioni angolari, quanto in quei punti, ove l'insuffieicnte lunghezza dei ...
‎1851
9
Opuscoli Scelti Sulle Scienze e Sulle Arti
Dunqje conviene, che le punte dei fili del lucignolo, a voler, che vi fi formi fopra lo zoccolo, fi ripiegono alquanro fparpajliai.dofi ; allora, ficcome la filiggine trova dove appiccarli, nafce il fungo. Di fatti, quando il lucignolo è ben raccolto, e ben ...
Diluigi Guanzati, 1796
10
Elementi di informatica in diagnostica per immagini
Fig.2.3 Socket 7 Nota 2.3 – Approfondimento Zoccolo Socket 7: – fino alla versione I del Pentium esistevano solo delle schede madri con un certo tipo di zoccolo chiamato Socket 7 (Fig. 2.3). Lo zoccolo permetteva anche l'uso di processori ...
Roberto Grassi, Giuseppe Guglielmi, Giovanni Pinto, 2011

«ZOCCOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zoccolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bonucci: Juve ha mantenuto zoccolo duro
Per onorare questa maglia non basta solo sudare ma devi vincere. Mantenere lo zoccolo duro è fondamentale per ottenere nuove ed esaltanti vittorie”. Link. «La Stampa, 7월 15»
2
Home › Calcio › Palermo, lo zoccolo duro funziona Iachini punta …
Lo zoccolo duro è poi sceso in campo 24 ore dopo contro il Kalloni, con le uniche differenze legate alla presenza di Struna al posto di un Gonzalez atteso al ... «Live Sicilia, 7월 15»
3
RICERCHE IN CORSO
BOLZANO. Allarme nel lago di Zoccolo (Zogglersee) in val d'Ulltimo in Alto Adige. Da oltre un'ora i vigili del fuoco sono mobilitati per cercare di recuperare un ... «Alto Adige, 7월 15»
4
Sommozzatore morto nel lago di Zoccolo
(ANSA) - BOLZANO, 25 LUG - Nel lago di Zoccolo in Val d'Ultimo è stato recuperato un sommozzatore che era stato dato per disperso dai suoi amici, che si ... «ANSA.it, 7월 15»
5
Le rosanero ripartono dallo zoccolo duro della scorsa stagione
Di certo sarà un roster molto rinnovato. La Salinis ha infatti deciso di ripartire dallo zoccolo duro di sette veterane: si tratta dei portieri Valentina Dicuonzo (classe ... «Divisione Calcio a 5, 7월 15»
6
LO ZOCCOLO DURO NON CAMBIA
Si riparte e ci si affida, a differenza di altri, allo zoccolo duro italiano base dei trionfi del passato del presente e anche del futuro, sembra essere questa ... «TuttoJuve.com, 7월 15»
7
Calciomercato Catania, si lavora in uscita: lo "zoccolo duro" saranno …
Si rincorrono le voci incessanti in uscita: circa una trentina i calciatori che dovranno essere piazzati. Da dove ripartire allora? A prescindere dalla categoria nella ... «CataniaToday, 7월 15»
8
Le nuove mutande in silicone anti “zoccolo di cammello”
“Say no to camel toe” (dì di no allo zoccolo di cammello). Così inizia l'articolo apparso oggi su Mashable, sito d'informazione americano e australiano, che tratta ... «105.net, 6월 15»
9
Corigliano, fumata biancoazzurra: confermato lo zoccolo duro, si …
Dovrebbero essere riconfermato lo zoccolo duro dei coriglianesi capitan Schiavelli, De Luca, Dentini, Vangieri, l'adottivo coriglianese Martino mentre tra i big da ... «Calcio a 5 Live, 6월 15»
10
Trapani, rinforzi italiani in arrivo Zoccolo duro verso la conferma
Lo zoccolo duro di una squadra che vuole aprire un nuovo ciclo è in cima alla lista della “spesa” di Faggiano e Cosmi, anch'egli attivo nel lavoro di ricerca sul ... «Live Sicilia, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Zoccolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/zoccolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO