앱 다운로드
educalingo
plenipotenziario

이탈리아어 사전에서 "plenipotenziario" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PLENIPOTENZIARIO 의 발음

ple · ni · po · ten · zia · rio


PLENIPOTENZIARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PLENIPOTENZIARIO 의 뜻은 무엇인가요?

전권 위원

국제법에서는 소위 전권 제공되고, 몸이 협상의 상태를 대신하여 또는 국제법의 다른 주제에 대한 국제 조약에 서명 할 권한이 전권을 말한다. 미국과 국제법의 다른 과목은 일반적으로 전권 하나되는 양자 간 조약 및 다자 조약의 체결을위한 국제 회의의 협상에 참여하는 기관의 구성 요소 중 일부를 무장. 조약들은 단지 전권에 의해 마지막에 서명로 협상을하는 모든 사람에 대한 각 페이지의 하단에있는 글자의 승인으로 만 인증, 서명됩니다. 서명은 조약의 결론은 동일 대하여 선의로 행동하는, 국가, 또는 다른 국제 행위자를 의무화 표시합니다. 조약이 달리 규정하지 않는 한, 그들에 서명함으로써 나는 아직 계약의 당사자가 아니다 : 조약은 국제적으로 존중을 저지르고 자신의 관할 기관에 의해 비준 할 필요가있다.

이탈리아어 사전에서 plenipotenziario 의 정의

사전에있는 전권위원회의 정의는 전권, 전권, 협상과 협상, 협상, 스펙으로 투자된다는 것입니다. 국제적인 성격의 전권 위원은 또한 전권을 행사하는 사람들, 협상 할 수있는 완전한 권한, 협상을 체결하는 사람 : 평화 협상을위한 전권 위원.

PLENIPOTENZIARIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

ausiliario · aviario · beneficiario · bestiario · cambiario · diario · ferroviario · fiduciario · finanziario · fondiario · giudiziario · incendiario · intermediario · notiziario · pecuniario · penitenziario · presidiario · sussidiario · terziario · vestiario

PLENIPOTENZIARIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pleiotropia · pleiotropico · Pleistocene · pleistocenico · plenariamente · plenario · plenicorno · plenilunare · plenilunio · plenipotenza · plenitudine · plenum · pleocroico · pleocroismo · pleonasmo · pleonasticamente · pleonastico · pleroma · plesiosauro · plessimetria

PLENIPOTENZIARIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apiario · autofilotranviario · breviario · conciario · dolciario · eserciziario · evangeliario · indiziario · oliario · ostiario · plagiario · prezziario · procedimento giudiziario · reliquiario · superficiario · topiario · tranviario · triario · vaglia cambiario · viario

이탈리아어 사전에서 plenipotenziario 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PLENIPOTENZIARIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «plenipotenziario» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «plenipotenziario» 번역

번역기

PLENIPOTENZIARIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 plenipotenziario25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plenipotenziario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «plenipotenziario» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

全权代表
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

plenipotenciario
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

plenipotentiary
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

साधिकार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سفير مفوض
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

полномочный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

plenipotenciário
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পূর্ণক্ষমতাপ্রাপ্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

plénipotentiaire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

wakil mutlak
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bevollmächtigte
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

全権委員
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

전권 위원
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

plenipotentiary
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được chủ quyền
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தூதரை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

परिपूर्ण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tam yetkili
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

plenipotenziario
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pełnomocnik
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

повноважний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

plenipotențiar
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πληρεξούσιος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gevolmagtigde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

befullmäktigade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

plenipotentiary
화자 5 x 백만 명

plenipotenziario 의 사용 경향

경향

«PLENIPOTENZIARIO» 의 용어 사용 경향

plenipotenziario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plenipotenziario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

plenipotenziario 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLENIPOTENZIARIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 plenipotenziario 의 용법을 확인하세요. plenipotenziario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone di B. ...
... ambasciatore straordinario e ministro plenipotenziario della repubblica batava; Barone di Dreyer, inviato straordinario e ministro plenipotenziario di sua maestà il re di Danimarca; Barone di Dalberg, ministro plenipotenziario di sua altezza ...
‎1842
2
Un viagetto a Venezia 1838
rio e ministro plenipotenziario del Gran - Ducato d'Assia, il zig. principe di Sayn - Wittegenstein. - Inviato straordinario e ministro plenipotenziario di Baden, il sig. barone di Tettenborn. - Inviato straordinario e ministro plenipotenziario di ...
Pietro Gaspare Morolin, 1839
3
Gazzetta universale, o sieno
Il Cittadino Francesco Cattaneo no* ùmto Ministro Plenipotenziario della cpsbblica Ligure presso il Governo isilpino , non ha accettato , adducen- 0 per Borivo la sua debole salute : si rede però che invitato nuovamente si resterà in servizio ...
‎1801
4
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone
Barone diDreyer, invialo slraordinario e minislro plenipotenziario di S. M. il re di Danimarca. Barone d' Ebrusward , invialo straordinario di S. M. il re di Svezia. Cancelliere Lewingsloo,ministro plenipotenziario degli Stali Uniti. Merry , ministro  ...
Gaetano Barbieri, 1841
5
Gazzetta universale
Il Re per rimpiazzare il Cardinal de Bernis ha nominato suo Ambasciatore straordinario alla Corte di Roma il Sig. di Segur. Il di lui posto in Russia , ove era Ministro Plenipotenziario di S. M., è stato occupato dal Sig. d' Osmond , che aveva il ...
‎1791
6
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
In Spagna Un Ambasciatore, ed un Consigliere di Legazione; In Austria Un Inviato straordinario e Ministro plenipotenziario, ed un Segretario di Legazione; In Baviera Un Inviato Straordinario e Ministro plenipotenziario, e due addetti alla  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1836
7
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
PRESSO LE CORTI STRANIERE in Francia tiene il Re Un \ mi ia sciatore , ed un Consigliere di Legazione; In Spagna Un Ambasciatore , ed un Consigliere di Legazione; In Austria Un Innato straordinario e Ministro plenipotenziario, ed un ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1839
8
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... In Austria Un Inviato straordinario e Ministro plenipotenziario, ed un Segretario di Legazione; In Baviera Un inviato straordinario e Ministro plenipotenziario, e due addetti alla Legazione ; Nel Regno delle due Sicilie Un Inviato straordinario e ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1839
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
... ed un Consigliere di Legazione; In Austria Un Inviato straordinario e Ministro plenipotenziario, ed un Segretario di Legazione; In Baviera Un inviato straordinario e Ministro plenipotenziario, e due addetti alla Legazione; Nel Regno delle due ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1839
10
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
In Francia tiene il Re Un Ambasciatore, ed un Consigliere di Legazione; In Spagna Un Ambasciatore, ed un Consigliere di Legazione; In Austria Un Inviato straordinario e Ministro plenipotenziario, ed un Segretario di Legazione; In Baviera Un ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1836

«PLENIPOTENZIARIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 plenipotenziario 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Responsabili, Denis Verdini ai suoi: "Faremo il partito della Nazione …
Il processo più temuto, su cui qualche tempo fa l'allora plenipotenziario di Berlusconi temeva una richiesta d'arresto: "Denis - ripete il Cavaliere ... «L'Huffington Post, 7월 15»
2
Hager: ripresenteremo il progetto...
Heinz Peter Hager, amministratore plenipotenziario della Signa, è una sfinge nel giorno successivo alla bocciatura del consiglio comunale del ... «Alto Adige, 7월 15»
3
Ferrari in Borsa, la prossima mossa di Marchionne è Fiat Chrysler
Parola di Sergio Marchionne, indiscusso salvatore della Fiat e della Chrysler, presidente della Ferrari nonché traghettatore plenipotenziario ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
4
New Holland Agriculture, "Fare di più con meno"
... permanente per Expo 2015 della Commissione agricoltura e sviluppo rurale del Parlamento europeo, Giampaolo Cantini, ministro plenipotenziario e direttore ... «Agronotizie, 7월 15»
5
“Lunedì la parola definitiva”
Il Potenza dopo le dimissioni di Notaristefani è finito dunque nelle mani del plenipotenziario dell'Efab Fernando Barbaro. Notaristefani però ... «La Nuova del Sud Basilicata, 7월 15»
6
Benko non passa, ora parla Hager
Intanto già stamattina il commercialista Peter Hager, plenipotenziario di Benko a Bolzano, prenderà posizione sulla vicenda con una ... «ANSA.it, 7월 15»
7
Caso Crocetta chiuso, vertice romano del Pd In arrivo una pioggia di …
Così oggi il sottosegretario all'istruzione Davide Faraone plenipotenziario di Renzi per la Sicilia sotto la supervisione di Guerini, annuncia che ... «BlogSicilia.it, 7월 15»
8
Licata, è scontro istituzionale tra il Sindaco Cambiano e il …
... fatti sembra essere sempre più il reale plenipotenziario della Giunta Cambiano – contribuirà con le sue competenze, a dare lustro alla nostra ... «Accento - Gela Notizie, 7월 15»
9
Renzi e quei problemi in casa
I due hanno provato a riappacificarsi ma l'ex plenipotenziario azzurro è arrivato all'appuntamento con la lettera da inviare al presidente del ... «Termometro Politico, 7월 15»
10
Astinenza e carne bianca per parare l'impossibile
Il plenipotenziario boss del calcio mondiale lo porterà in Europa. Gli acquirenti non mancano: Chelsea, Porto, Real Madrid, Tottenham e ... «il Giornale, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Plenipotenziario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/plenipotenziario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO