앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "poderante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PODERANTE 의 발음

po · de · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODERANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PODERANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «poderante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 poderante 의 정의

사전에있는 poderante의 정의는 농장을 소유하거나 운영하는 사람입니다.

La definizione di poderante nel dizionario è che, chi possiede o lavora un podere.


이탈리아어 사전에서 «poderante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PODERANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PODERANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

podagra
podagrico
podagroso
podalico
podaria
poderale
podere
poderi
poderosamente
poderosità
poderoso
podestà
podestaressa
podestariato
podestarile
podestate
podesteria
podiatra
podice
podio

PODERANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

이탈리아어 사전에서 poderante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «poderante» 번역

번역기
online translator

PODERANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 poderante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poderante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «poderante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

poderante
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

poderante
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

poderante
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

poderante
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

poderante
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

poderante
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

poderante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

poderante
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

poderante
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

poderante
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

poderante
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

poderante
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

poderante
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

poderante
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

poderante
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

poderante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

poderante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

poderante
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

poderante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

poderante
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

poderante
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

poderante
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

poderante
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

poderante
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

poderante
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

poderante
화자 5 x 백만 명

poderante 의 사용 경향

경향

«PODERANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «poderante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
poderante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poderante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poderante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODERANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 poderante 의 용법을 확인하세요. poderante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
MASSÉE Massajo, Mezzadro, Maz- zajtiolo, Poderajo, Poderante. MASSERA- Massaja. Mezzajuola. MASSIZZ. Pierio — Massiccio — Ap- pannato. MASTEGÁ. Masticare. maccliluetta per macinare 11 MASTEGADA. Masticazione — Ma- caffè  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
PODERANTE, possessore di podere. Anche si dice di chi lo lavora: Contadino poderante. — PODERALE, che si riferisce a podere : Casa poderale, Strade poderali. — APPODERARE, ridurre a poderi : Appoderar le terre d'una te- nula; Fondi ...
Stefano Palma, 1870
3
Vocabulario milanese-italiano
... che le altre stanze le dicono Camere — Poderante , v1 ho assegnato una cucina e due stanze , direbbe in Toscana il cittadino ; e il contadino risponderebbe Ritengo una casa e duet camere — L' è in cà là in la cà. È in cucina. È in casa ...
Francesco Cherubini, 1839
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Poderoja fu dettoanche per soprastante a poderi, fattore. , POI|ERANTE, possessore di podere. Anche si dice di chi lo Iavora: Contadino poderante. , - PODEBALE, che si riferisee'a podere': Casa porterete, Strade po. deralz. ' - APPODERARE ...
‎1870
5
Di Marco Tullio Cicerone De gli vffici. Della amicitia. ...
All'huomo ueramentc graue (7 ciasiuna cosi: con* diritto giudicio poderante, nö poter per alcun modo ”su laudate Ben che nondimeno io intendo que/ia 'mala, con» suetudi'negia molto tëpo ~nella, nqflraìciita esercsi iuu'ec'». chiata , 'che le ...
Marcus Tullius Cicero, Federico Vendramin, 1528
6
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
... potendo darsi il caso che in un medesimo paese un poderante usi disfiorare o a casaccio o troppo preco- cemenle per avidità di mangime, e l' allro non usi ciò all'alio o l'usi in tempo congnio, importerebbe vedére se la pellagra si manifesti ...
‎1846
7
Storia d'Italia del medio-evo. 4 tom. [in 14 pt.].
In tal guisa cre- ^chei Pelasgi cominciassero ad acquistar fama di poderante; mai più si condussero dalla Tessaglia in ¥"> presso i Primi Pelasgi, ora dodonei, che Dionigi oAicamasso chiama loro parenti, ed a'quali niuno , si <sex asacri ...
Carlo Troya, 1839
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Poderante, s. m. Chi possiede podere o poderi. Podére, s. m. Potére, Pòssa. || A podére. Con ogni sfòrzo. || A tuo, mio podére, e simili, Per quanto tu puoi, o io posso ec. || Podére, vale anche Esèrcito. || Possessione di più campi con casa da  ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Massée. />o<iera/o(Allegri Fant, fisione). Coniadino mezzajolo(G'iac. Georg. III, 5a). Contadino poderante(L»sl. Op. II, 160 e pass.). &i/nno(*lucch. — Last. Op. III, la). Fra noi propriamente с quel Mezzadro о Mezza juolo dei diz. ital. che lavora ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Vocabolario della linqua italiana--
POUAiillOSO. adi. Podàgrico. PODERACCIO. pegg. di Podere. PODERAJO. ». m . Colui che sta a podere. | Soprastante a' poderi, Fattore. PODERANTE. ». m. Chi possiede podere o poderi. PODÉRE. ». m. Potére , Pòssa. | A podéri, Con ogni ...
Pietro Fanfani, 1855

참조
« EDUCALINGO. Poderante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/poderante> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z