앱 다운로드
educalingo
poffardio

이탈리아어 사전에서 "poffardio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 POFFARDIO 의 발음

pof · far · di · o


POFFARDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POFFARDIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 poffardio 의 정의

사전에있는 poffardius의 정의는 경외, 경이, 자극의 표현입니다.


POFFARDIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accordio · anacardio · anticardio · cardio · clavicordio · endocardio · epicardio · esocardio · esordio · essordio · miocardio · perdio · pericardio · pneumopericardio · precordio · primordio · rutherfordio · sciabordio · scordio · tardio

POFFARDIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

poetica · poeticamente · poeticare · poeticheria · poeticismo · poeticità · poeticizzare · poetico · poetizzare · poffarbacco · poffare · pogare · poggia · poggiacapo · poggiaiolo · poggiamano · poggiapiedi · poggiare · poggiare deporre · poggiarsi

POFFARDIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addio · audio · autoradio · camedrio scordio · dio · episodio · incendio · indio · intermedio · medio · novicordio · odio · podio · predio · presidio · radio · remedio · stadio · studio · suicidio

이탈리아어 사전에서 poffardio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «poffardio» 번역

번역기

POFFARDIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 poffardio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poffardio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «poffardio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

poffardio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

poffardio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

poffardio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

poffardio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

poffardio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

poffardio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

poffardio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

poffardio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

poffardio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

poffardio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

poffardio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

poffardio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

poffardio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

poffardio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

poffardio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

poffardio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

poffardio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

poffardio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

poffardio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

poffardio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

poffardio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

poffardio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

poffardio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

poffardio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

poffardio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

poffardio
화자 5 x 백만 명

poffardio 의 사용 경향

경향

«POFFARDIO» 의 용어 사용 경향

poffardio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poffardio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poffardio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POFFARDIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 poffardio 의 용법을 확인하세요. poffardio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Notizie edite ed inedite della vita e delle opere di ...
Poffardio ! Esclamai sopraffatto di indmgnazione, e in uno di maraviglia, e di riverenza. Poffardio! Come sen giace siffattamente negletto questo inestimabil tesoro! E quivi mentre dava in esclamazioni , carte mi si parevano innanzi con crema ...
Gaetano ATTI, Lorenzo Bellini, Marcello Malpighi, 1847
2
Tofana. Racconto. - Venezia, Tipi Alvisopolitani 1841
Poffardio! -.- sclamò fra sè Alberto ritirandosi al suo alloggio, perchè credette ben fatto di riposare alquanto, onde essere in caso di porsi in viaggio per Palermo di buon mattino. -Poffardio! che voglio provarmi come marito. Sì, voglio prendere ...
Tito Delaberrenga, 1841
3
Chi parea fioco: chiosa dantesca
chiosa dantesca Achille Mazzoleni. Poffardio Satana! poffardio Satana, dei vagabondi , die s'inoltrano a questa volta ! ! La supposizione, che Dante siasi, in quel verso, dato lo spasso di un giuoco di parole, o di un miscuglio di voci senza  ...
Achille Mazzoleni, 1900
4
Opere edite ed inedite
Ed il sublime estratto di questo scientifico purgatorio della Frenetica Compassionevole è il seguente. < Ma se questa commedia è men che mediocre, mi dirà qualcuno (Poffardio !) qual altro malanno poteva farla divenir pessima, dico, ...
Giovanni Giraud (conte), 1861
5
Il vendemmiatore, poemetto in ottava rima di Luigi Tansillo; ...
... Sul culo gli battiate tutti quanti. a Panni faccenda a sofferirsi dura, Che dobbiate purgare il mal umore Sulle chiappine d una creatura. V Or, poffardio; che vi comporti il core ' Di dare una si spessa. battitura Al culo2 a cui portate tanto amore?
Luigi Tansillo, Niccolò Franco, Carlo Clausen, 1790
6
Dialoghi Del Cavaliere Vincenzo Monti. Dialogo In Cinque Pause
Sorta di erba medicinale. Oh sante Muse! Erba medicinale un termine di ricetta? Oh i si che ci andava: Ana due dramme di giujiìiio. - AnPALISTA.'Su0n(1l0!'6 di Arpa. Poffardio! Il nome proprio del Re di Saliscaglia divenuto suonatore di Arpa!
Vincenzo (Schriftsteller) Monti, 1827
7
L'incoronazione di Carlo Va Bologna
Ma poffardio la non finirà dunque più, questa maledetta calca!” “Consolati, chè siam vicini all' osteria, e in breve ne escirai,” gli disse uno di quegli altri plebei ridendo; “sarà questa una nuova obbligazione che avrai alle Sette Stelle.” “Ah tu mi ...
Carlo Rusconi, 1841
8
Bug-Jargal
In quella ascolta una voce che diceva al presidente: — Poffardio, signor presidente: Don è affar mio l'appiccarle maliarde. Fate voi, e me lasciatemi andar a raggiungere la mia compagnia, che è senza capitano. — Era la voce di Febo.
Victor Hugo, 1834
9
Nuova scelta di rime piacevoli. 2. ed. - Milano, Giovanni ...
Risero i Veneaian , che n'ascoltarono Contraffatto cosi il divin oracolo : E un disse: Poffardio! no i xe crepai? Questo fu questo appunto il gran miracolo, Il prete ripigliò: mangiaro assai, Ma per virtù di Dio, no, non creparono XXIII UN ...
Luigi Grossi, 1836
10
L'incoronazione di Carlo quinto a Bologna di Carlo Rusconi
gli chiese 1' artefice. "Non voglio parlar di nessuno,” disse Cecco, “né in mezzo a pressa si maledetta, queste domande sono da farsi. Parlo per parlare, per ozio, per beffa ..... .. Ma poffardio la non finirà dunque più, questa maledetta calca!
‎1841
참조
« EDUCALINGO. Poffardio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/poffardio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO