앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pole position" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POLE POSITION 의 발음

pole position play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLE POSITION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POLE POSITION 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pole position» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pole position

폴 위치

Pole position

폴 위치는 경기 시작 라인업에서 경쟁자가 차지하는 가장 진보 된 위치입니다. La pole position è la posizione più avanzata, occupata da un concorrente, nello schieramento di partenza di una gara.

이탈리아어 사전에서 pole position 의 정의

사전에있는 극 위치의 정의는 모터 레이싱 대회에서 가장 앞선 행에서 시작하고 첫 번째 코너에서 가장 좋은 랩타임을 얻은 사람들에게 이점으로 주어집니다.

La definizione di pole position nel dizionario è nelle competizioni motoristiche, posizione di partenza in prima fila e nel lato interno della prima curva che viene assegnata come vantaggio a chi ha conseguito il tempo migliore nei giri di prova.

이탈리아어 사전에서 «pole position» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POLE POSITION 운과 맞는 이탈리아어 단어


addiction
addiction
asset allocation
asset allocation
compilation
compilation
connection
connection
convention
convention
deregulation
deregulation
devolution
devolution
elevation
elevation
escalation
escalation
fiction
fiction
hesitation
hesitation
location
location
net generation
net generation
nomination
nomination
office automation
office automation
promotion
promotion
reception
reception
sales promotion
sales promotion
science-fiction
science-fiction
standing ovation
standing ovation

POLE POSITION 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pole dance
poledro
poleggio selvatico
polemarco
polemica
polemicamente
polemicità
polemico
polemista
polemizzare
polemizzare con
polemizzare contro
polemologia
polemologico
polemologo
polena
polenda
polenta
polentaio
polentata

POLE POSITION 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

camion
corion
de-escalation
docu-fiction
dominion
ectropion
entropion
fashion
fusion
helion
high fashion
jam-session
lion
mission
old fashion
par avion
raion
session
stock option
trade union

이탈리아어 사전에서 pole position 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pole position» 번역

번역기
online translator

POLE POSITION 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pole position25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pole position 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pole position» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

杆位
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

poles
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Pole position
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पोल पोजिशन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مواقف القطب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

поулов
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pole positions
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মেরু অবস্থানের
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pole positions
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

petak pertama
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Polpositionen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ポールポジション
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

극 위치
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

posisi pole
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vị trí cực
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பொசிசன்களுடன்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

काठी पोझिशन्स
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pol pozisyonu
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pole position
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pole position
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

поулов
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pole position-uri
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

θέσεις πόλο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pole positions
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pole positions
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pole positions
화자 5 x 백만 명

pole position 의 사용 경향

경향

«POLE POSITION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pole position» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pole position 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pole position» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POLE POSITION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pole position» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pole position» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pole position 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLE POSITION» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pole position 의 용법을 확인하세요. pole position 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I test per la Cattolica. Eserciziario
A Se Rossi non parte in pole position non vince B Rossi non vince mai ogni volta che parte in pole position C Rossi può non partire in pole position e non vincere D Rossi può non vincere anche se parte in pole position E Rossi può arrivare ...
Carlo Tabacchi, 2013
2
La prova a test del concorso insegnanti. Capacità logiche e ...
14 Alessandro afferma: Se Rossi parte in pole position arriva primo. Quale delle seguenti proposizioni è la NEGAZIONE di quella di Alessandro? a Se Rossi non parte in pole position non vince G) Rossi non vince mai ogni volta che parte in ...
A. Lucchese, R. Sironi, 2012
3
I test ufficiali di architettura dal 2007 al 2011
A Se Rossi non parte in pole position non vince B Rossi non vince mai ogni volta che parte in pole position C Rossi può non partire in pole position e non vincere D Rossi può non vincere anche se parte in pole position E Rossi può arrivare ...
‎2012
4
La prova a test del concorso insegnanti. 2000 quesiti con ...
A Complesso B Uniforme C Liscio D Ovvio E Ceruleo 55 Alessandro afferma: Se Rossi parte in pole position arriva primo. Quale delle seguenti proposizioni è la NEGAZIONE di quella di Alessandro? A Se Rossi non parte in pole position non  ...
S. Bertocchi, M. Bianchini, 2012
5
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
A Passione e coraggio B Atteggiamento vigile e autocritico C Forte coscienza dei propri limiti D Acume intellettuale e efficienza E Intelligenza e distacco 103 Alessandro afferma: Se Rossi parte in pole position arriva primo. Quale delle ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
6
Duemilacinquecento quiz di ragionamento logico
A Complesso B Uniforme C Liscio D Ovvio E Ceruleo 76 77 78 Alessandro afferma: Se Rossi parte in pole position arriva primo. Quale delle seguenti proposizioni è la NEGAZIONE di quella di Alessandro? A Se Rossi non parte in pole ...
Marco Pinaffo, 2011
7
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
salto con l'asta. pole-plant, s., (atl.), imbucata (salto con l'asta), poie-planting, s., ( sci), (l') appoggiare i bastoncini. pole-planting, s., (atl.), imbucata (salto con l'asta) , pole position, s., (aut.), "pole position" (posizione di vantaggio), ...
8
MotorMedia (Anno 2 - Numero 8)
zo ed era subito grande battaglia per la pole position tra Ivan Capelli e Sergio Rota con quest'ultimo che, malgrado non avesse mai provato la vettura prima, dimostrava subito un gran feeling con la coupè di casa Maserati. Dietro di loro ...
9
Wirtschaftsitalienisch:
Tra le aziende o divisioni con oltre 250 milioni di euro di fatturato la pole position va a Granarolo Felsinea (+21,7%), seguita da Danone (+17,6%) e Parmalat (+10, 7%). Tra le aziende o unità di business con un giro d'affari tra 150 e 250 milioni ...
Anna Luisa Haring, 2010
10
Alla fine del mondo - Le grandi avventure polari
... che nonerano affatto piacevoli da attraversare, specialmente quando non si riusciva a distinguerle. Non era di alcuna utilità che noi apripista continuassimo ad andare avanti in tali condizioni, poiché era impossibile POLE POSITION ...
Jon E. Lewis (a cura di), 2010

«POLE POSITION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pole position 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mps, addio a Profumo: in pole position ora c'è Massimo Tononi
(Il Ghirlandaio) Siena, 24 lug. Massimo Tononi sulla sedia di presidente del Monte dei Paschi di Siena, con conseguente uscita di Alessandro ... «Il Ghirlandaio, 7월 15»
2
Regione, il ragusano Dipasquale in pole position per entrare in giunta
L'avvocato Antonio Fiumefreddo, l'ex europarlamentare Sonia Alfano e il renziano del Pd Nello Dipasquale, già sindaco di Ragusa, sono ... «Nuovo Sud, 7월 15»
3
Financial Times, ipotesi di vendita. In pole position un gruppo tedesco
La trattativa è in corso, ma le voci sono insistenti. La società che pubblica la Bild cerca il colpo grosso. Lucio Di Marzo - Gio, 23/07/2015 - 15:34. commenta ... «il Giornale, 7월 15»
4
Daimler, trimestrale "da pole position" grazie a camion e marchio …
Un riassunto dell'andamento quotidiano delle borse su euronews.com. Servizio di video alla domanda. maggiori informazioni. «euronews, 7월 15»
5
Juventus, l'Arsenal torna in pole position per Llorente
In casa Juventus tiene banco la cessione di Fernando Llorente, richiesto da mezza Europa: secondo Tuttosport, al momento vi sarebbe un ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
6
Turismo digitale, Toscana in pole position. Ultime Valle d'Aosta e …
Per italiani e stranieri sul web vince la Toscana. Questo il risutato dello studio Turismo digitale: la web reputation delle Regioni ... «WeBITmag il sistema Turismo, 7월 15»
7
Italia in pole position tra paesi pet-friendly, Torino città più attrezzata
Tempo di vacanze, tempo di partire. Per le famiglie, fare le valigie e trovare l'hotel che fa al caso loro non è sempre semplice, soprattutto se ... «Adnkronos, 7월 15»
8
Profumo o Gastaldo in pole position per la Compagnia di San Paolo
Profumo o Gastaldo in pole position per la Compagnia di San Paolo Francesco Profumo, oggi presidente di Iren Una primavera all'insegna ... «La Repubblica, 7월 15»
9
Barcellona: Calvani in pole position per la panchina
E' Marco Calvani la prima scelta di Immacolato Bonina per la panchina di Barcellona. Così riporta Spicchi d'Arancia. Il tecnico romano aveva ... «Basketinside, 7월 15»
10
Canelli in pole position all'interno della Lega
E' lui, in questo momento, in pole position all'interno della Lega, ma la sua candidatura potrà essere condivisa dagli eventuali alleati? «Corriere di Novara, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pole position [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pole-position> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z