앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "acciabattone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ACCIABATTONE 의 발음

ac · cia · bat · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCIABATTONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCIABATTONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «acciabattone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 acciabattone 의 정의

사전에있는 steerfish의 첫 번째 정의는 누구든지 걷기에 발을 끈다는 것입니다. 조종사의 또 다른 정의는 신경 쓰지 않고 직업을 해치는 사람입니다. Acciabattone도 그것입니다, 누가 깔끔한 사양입니다. 드레싱.

La prima definizione di acciabattone nel dizionario è che, chi trascina i piedi, le ciabatte nel camminare. Altra definizione di acciabattone è che, chi fa male e senza cura un lavoro. Acciabattone è anche che, chi è trasandato spec. nel vestire.


이탈리아어 사전에서 «acciabattone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACCIABATTONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

ACCIABATTONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accia
acciabattamento
acciabattare
acciabattato
acciabattatore
acciabattatura
acciabattio
acciaccamento
acciaccare
acciaccarsi
acciaccata
acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio

ACCIABATTONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

attaccare bottone
bacchettone
barchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
scopettone
soprammattone

이탈리아어 사전에서 acciabattone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acciabattone» 번역

번역기
online translator

ACCIABATTONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 acciabattone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acciabattone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «acciabattone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

acciabattone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acciabattone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

acciabattone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

acciabattone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

acciabattone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

acciabattone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acciabattone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

acciabattone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

acciabattone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

acciabattone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

acciabattone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

acciabattone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

acciabattone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

acciabattone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

acciabattone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

acciabattone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

acciabattone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

acciabattone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

acciabattone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

acciabattone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

acciabattone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

acciabattone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

acciabattone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

acciabattone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

acciabattone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

acciabattone
화자 5 x 백만 명

acciabattone 의 사용 경향

경향

«ACCIABATTONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acciabattone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acciabattone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acciabattone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACCIABATTONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acciabattone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «acciabattone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acciabattone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCIABATTONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 acciabattone 의 용법을 확인하세요. acciabattone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario dell'uso toscano
ACCIABATTONE o più comunemente CIABATTONE. s. m. Che acciabatta per solito e nella peggio manicra. Anco come agg. Storico acciabattone. ACCIACCARE. v. att. Ammaccare, Sop- pestare, Pestare grossamente. ACCIACCATA. ». f.
Pietro Fanfani, 1863
2
Almanacco dada: antologia letteraria-artistica, cronologia, ...
L'allargabusto "Candore" di Franz Muller. Novità mondiale!) "Esattamente, l' acciabattone locale che con la sua boccaccia locale spalancata la conta grossa sull'Informatore locale berlinese del 27.4 (per i denti falsi ci si informi sul luogo.
Arturo Schwarz, 1976
3
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
... Ciabattone, ' chi è con goffa sciattezza trascura cl vestire, nel far le cose domestic e o nei lavori d'arti o di mestieri; Acciabattone soltanto di chi è disordinatamente afl'rettato nel lavorare. G. F. 485. CIÀCCHERO, Cmccmaaiso. Il Ciacchez'o è ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Sulla parlata milanese e suoi connessi
paEa/z(ar), (Mil. paciugon), ' acciabattone .. - Pel signif. « imbrattare » cfr. SC. palkati, Rus. paikat, Sl., SC. packati. pacìuga, -ghinna [17] - non connesso con la voce preced., bensì con Sp. pec/zuga ' petto » di volatili (L. pectacalam?), e per ...
Luigi Pavia, 2001
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
... acceltant accettare, accetta accetto, gradii acchiappare, ciappà acchiappato, ciappaa aoohitare, meli el balin accia, ascia acciabattare, lavora a la milter- landa acciabattone, chi fa ón lavora a la mitterlanda acciaccare, schiscià acciaccinarsi, ...
Cletto Arrighi, 1896
6
Rimario letterario della lingua italiana
accavalcione (avv.) accelerazione (f.) accensione (f.) accentuazione (f.) accessione (f.) accettazione (f.) accettilazione (f.) accezione (f.) acciabattone (m.) acciarpone (m.) acclamazione (f.) acclimatazione (f.) acclimazione (f.) accomodazione (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
Silvio Domini. futiu 196 futùi futiu sm. gran quantità, subisso. futiz agg. posticcio. futizà agg. pasticciato. futizada sf. acciarpamento, acciabatta- mento / imbroglio. futizador sm. acciabattone, pasticcio- ne / imbroglione. futizament sm.
Silvio Domini, 1985
8
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
Quell'opera è una vera accia- battatura. ACCIABATTÌO, s. m. L'acciabattare continuato. ACCIABATTONE, s. m. Chi acciabatta abitualmente. Più com. Ciabattone. 9 Agg. Che acciabatta. Storico, artista, artefice acciabattone. Acci1.' •• •AMENTO ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
9
Pindaro
Ma siamo sempre lì: magis amicus Pindarus. Se il Wilamowitz, principe della filologia, tratta Pindaro, principe dell'arte, da acciabattone, mi ribello con tutte le mie forze, dolente che siano cosi scarse, e ripeto senza esitare : «Il filologo deve  ...
Ettore Romagnoli, 1910
10
Vocabolario trentino-italiano
riscontrare, coUazionare. confusamént - confusamente; dièordi nata- mente, alia rínfusa. eonfuáión - confusione, disordine; confon- dimento (cosa, opera che fa confóndere); vergogna, scorno, turbamento. confuiionarl - arruffone, acciabattone  ...
Vittore Ricci, 1904

참조
« EDUCALINGO. Acciabattone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/acciabattone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z