앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pomodorata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POMODORATA 의 발음

po · mo · do · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMODORATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POMODORATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pomodorata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pomodorata 의 정의

사전에 pomodorata의 정의는 평평한 토마토 사양으로 맞았습니다. 경멸을 위해 : 토마토를 누군가 가져 가라.

La definizione di pomodorata nel dizionario è colpo inferto con un pomodoro scagliato spec. per dispregio: prendere qualcuno a pomodorate.


이탈리아어 사전에서 «pomodorata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POMODORATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


Addolorata
ad·do·lo·ra·ta
avena odorata
avena odorata
corata
co·ra·ta
durata
du·ra·ta
festuca colorata
festuca colorata
gramigna dorata
gramigna dorata
infiorata
in·fio·ra·ta
innamorata
innamorata
lavorata
la·vo·ra·ta
maggiorata
mag·gio·ra·ta
orata
ra·ta
pirata
pi·ra·ta
rata
ra·ta
scorzonera dorata
scorzonera dorata
serata
se·ra·ta
silene colorata
silene colorata
supermaggiorata
su·per·mag·gio·ra·ta
tortorata
tor·to·ra·ta
violaciocca dorata
violaciocca dorata
violaciocca odorata
violaciocca odorata

POMODORATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pomicoso
pomicultore
pomicultura
pomidoro
pomiere
pomifero
pommarola
pomo
pomo di Sodoma
pomo granato
pomodoro
pomodoro selvaggio
pomogranato
pomolo
pomologia
pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio

POMODORATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accelerata
assicurata
camerata
centrata
cilindrata
contrata
desiderata
disperata
entrata
ferrata
grata
mascherata
moderata
murata
parata
rientrata
riscontrata
spolverata
varata
virata

이탈리아어 사전에서 pomodorata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pomodorata» 번역

번역기
online translator

POMODORATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pomodorata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pomodorata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pomodorata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pomodorata
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pomodorata
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pomodorata
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pomodorata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pomodorata
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pomodorata
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pomodorata
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pomodorata
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pomodorata
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pomodorata
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pomodorata
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pomodorata
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pomodorata
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pomodorata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pomodorata
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pomodorata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pomodorata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pomodorata
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pomodorata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pomodorata
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pomodorata
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pomodorata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pomodorata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pomodorata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pomodorata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pomodorata
화자 5 x 백만 명

pomodorata 의 사용 경향

경향

«POMODORATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pomodorata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pomodorata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pomodorata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pomodorata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POMODORATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pomodorata 의 용법을 확인하세요. pomodorata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Provare a vivere
... cosiddetta civiltà dell'immagine, ben riuscirebbe a respingere o confutare ogni accusa aproprio carico, confondendola nel turbinìo delle parole televisive, masarebbe deltutto indifeso difronte agli effetti devastanti di una pomodorata.” “ Giusto!
Carlo Pannacci, 2013
2
Antinomie novecentesche: A. Ganivet, M. de Unamuno, A. Machado
Bene – mi rispose. Alcuni fischi e qualche altra discussione nelle balconate. Dico ! Ma la cosa dell'occhio non è niente. La cosa dell'occhio è stata una pomodorata senza conseguenze. E infatti mi mostrò un'ecchimosi che gli copriva metà ...
Gaetano Chiappini, 2000
3
Il gourmet degli avanzi
... e cicoria Polpettine di fegato Polpettone Pomodorata al peperone Pomodori alla mediterranea Pomodori con salsiccia piccante Pomodori e patate all' ungherese Pomodori farciti al pesce spada Pomodori farciti all'insalata di pollo Pomodori ...
Allan Bay, Fabiano Guatteri, 2003
4
Rimario letterario della lingua italiana
pomodorata (f.) pompata (f.) pontata (f.) poppata (f.) pozzata (f.) portata (f.) posticciata (f.) l prata (f. pi.) prunaia (f.) pugnalata (f.) - pugnata (f. ) pulcinellata (f.) puntata (f.) purgata (f.) quarantottata (f.) raccomandata (f.) raddoppiata (f.) radunata (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
La vivente uniformità dell'animale
... metri in enfasi pomodorata al caloroso raffazzone) d'avvisaglia all'appretto, fiuta il non persuaso e dunque ci scompagnarno, state tranquilli, non daremo insistenza Superbo galeone simpatico, crescione che fili tra panate costole d' acqua, ...
Augusto Blotto, 2003
6
Tramonto sull'Elba: romanzo
zampe sul pavimento, il Commendatore che pareva un «ecce homo » per una pomodorata che l'aveva colto in viso, e poteva dirsi fortunato il figlio, che si era tagliato soltanto il palmo della mano cadendo sotto il tavolo con le bottiglie, ma dal ...
Luigi Berti, 1962
7
Le opere e i giorni di Cesare Zavattini. Dipinti (1938-1988)
Tutti cominciano a prepararsi a morire, mentre, chiuso nella sua testardaggine, il dandy scopre che l'autore della «pomodorata» sul cappello è un bambinetto dell' ultimo piano, taciturno e indifferente alle vanità di quell'uomo pieno di sé.
Cesare Zavattini, Paolo Nuzzi, Renato Barilli, 1997
8
Don Camillo, Peppone e il compromesso storico
Fino al momento della pomodorata in faccia la mobilitazione organizzata dai comunisti per poi trovarsi tra i piedi quella mezzacalzetta di comiziante fa sorridere, così come fa sorridere il liberale che, salito sul podio, si vede davanti migliaia di ...
Gian Franco Venè, 1977
9
Bianco & nero
... si arrischiò a parafrasarlo in Era venerdì 17, il suo fu uno scivolone surclassato dalla recente pomodorata americano-messicana), ove alla saporosità e alla grazia espositiva, al paesaggio di una riposante e imperturbata campagna romana ...
Scuola nazionale di cinema (Italy), 2000
10
Mondi di parole. Grammatica italiana. Per la Scuola media
M El Le sillabe Leggi le parole seguenti a voce alta e lentamente: a) a - ma - Po r ) amore - manina - famoso b) ama - mano - fama d) amabile - manovalanza - pomodorata Se hai letto bene, avrai notato che: a) le parole del primo gruppo: a, ma ...
Marino Moretti, Domenico Consonni, L. Ferracin, 1998

«POMODORATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pomodorata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ettore Bassi e Annalisa Ciarlante le guest star della XIX edizione di …
La “pomodorata”, la giostra dei burattini e la corsa con i trampoli sono i giochi del palio. Proclamati i vincitori, sul calar della sera, ci si reca tutti ... «informazione.it, 7월 13»
2
Alla Festa Artusiana, il rock dei Blastema e il jazz di Fresu
... di prodotti tipici come il pane croccante cotto a legna con porchetta della Romagna Toscana, pomodorata al tartufo, sfilettata con porcini fritti, ... «ForlìToday, 6월 12»
3
Festa Artusiana, Zoffoli banchetta con i cugini francesi
... a legna con porchetta della Romagna Toscana, pomodorata al tartufo, sfilettata con porcini fritti, trivioli alle ortiche con pancetta e pecorino, ... «Il Resto del Carlino, 6월 12»
4
Tra sosia di Katy Perry e Lady Gaga
Ad assistere, e a partecipare, alla pomodorata, decine e decine di fans delle due cantanti. foto. Il gioco è stato organizzato dall'emittente in ... «TGCOM, 11월 10»
5
Prezzi. Coldiretti, da pomodoro a passata ricarichi del 1733%
... davanti alla sede Antitrust, del Presidente Antonio Catricala' e del presidente nazionale della Coldiretti Sergio Marini per una "pomodorata" anti speculazione ... «PrimaDaNoi.it, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. Pomodorata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pomodorata> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z